1
2
Assembly / Armado
3
2
Open stroller
Pull up on handle while pushing
down on front (Figure 2). Then
step down on center of metal bar
locking the latch (Figure 2a).
Abra la carriola
Tire de la manija hacia arriba
mientras empuja la delantera hacia
abajo (Figura 2). Después pise sobre
el centro de la barra metálica para
cerrar la traba (Figura 2a).
2
3
4
Front wheels
Align front wheel with frame tube.
Push wheel on until it clicks into
place (Figure 3). Repeat for other
front wheel.
Ruedas delanteras
Alinee la rueda delantera con el
tubo del marco. Empuje la rueda
hasta que encaje en su lugar con
un clic (Figura 3). Repita con la
otra rueda delantera.
Cup holder
Align post with hole on cup holder
tilting cup holder slightly backward.
Twist cup holder forward and down
to click it onto the post (Figure 4).
Apoyavasos
Alinee poste con orificio en
el apoyavasos inclinando los
apoyavasos ligeramente hacia
atrás. Gire los apoyavasos hacia
adelante y hacia abajo para hacer
clic en el poste (Figura 4).
3
4
Rear View
Vista trasera
Boton
Button
5
Bumper bar
Insert posts on bumper bar into frame
until you hear each “click” (Figure 5).
Pull to confirm it is assembled securely.
IMPORTANT: Always secure the child
with the restraint straps.
To remove, press release buttons and pull
off (Figure 5a).
Barra paragolpes
Coloque los montantes de la barra paragolpes en el marco hasta escuchar que cada
uno hace un “clic” (Figura 5). Tire para confirmar que la barra paragolpes está bien
montada.
IMPORTANTE: Siempre sujete al niño con las correas de retención.
Para quitarla, presione los botones de liberación y tire hacia afuera (Figura 5).
5
Boton
Button
Содержание CV212
Страница 12: ......
