ECOVACS ROBOTICS DEEBOT4 D45 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 54

产品组成

2.1

包装内容物

主机

（

）边刷

因产品持续改善需要，本公司保留对产品进行的任何技术、设计变更权利，解释权归本公司所有。

充电座

可水洗清洁布

说明书

清洁布支架

电池组

遥控器（含电池）

2.2

技术参数

主机型号

D45

工作电压

12V DC

额定功率

15W

充电座型号

CH1442B

额定输入电压

100-240V AC

额定输出电压

14.5V DC

额定输出电流

0.75A

额定功率

20W

遥控器型号

RC0713

输入电压

3V DC

电池及规格

Ni-MH SC 1800mAh

Instruction Manual

Manuel de l'utilisateur
Manual de Instrucciones

FR-CA

ES-MEX

Содержание DEEBOT4 D45

Страница 1: ...Instruction Manual EN ZH MS Manual Arahan...

Страница 2: ...DEEBOT www ecovacs com DEEBOT Instruction Manual 32 EN 2 ZH MS Manual Arahan 16...

Страница 3: ...1 2 2 3 2 1 3 2 2 3 2 3 4 3 6 3 1 6 3 2 7 3 3 10 3 4 11 4 12 4 1 12 4 2 13 4 3 13 4 4 14 5 15...

Страница 4: ...2 CH 1 1 8 2 3 4 5 6 7 8 9 10 40 5 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...

Страница 5: ...3 CH 2 2 1 4 2 2 D45 12V DC 15W CH1442B 100 240V AC 14 5V DC 0 75A 20W RC0713 3V DC Ni MH SC 1800mAh Instruction Manual EN Manuel de l utilisateur Manual de Instrucciones FR CA ES MEX...

Страница 6: ...4 CH 2 2 3 1 2 3 AUTO 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 1 2 1 2 3 4 5 10 11 12 13 14 9 8 7 6...

Страница 7: ...5 CH 1 AUTO 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 4 5 6 1 2 3 1 2 3 4 6 8 5 7 2...

Страница 8: ...6 CH 3 3 1 9cm...

Страница 9: ...7 CH 3 3 3 3 5 a b 3 2 0 5m 1 5m 1 2 3 1 6 1 6...

Страница 10: ...8 CH 6 AUTO AUTO 5 12 AUTO 3 AUTO 4 ON 3...

Страница 11: ...9 CH 3 AUTO AUTO 3 AUTO AUTO 7 8 9 OFF...

Страница 12: ...10 CH AUTO 1 3 2 4 3 3 3...

Страница 13: ...11 CH 09 00 09 00 1 2 3 4 AUTO AUTO 09 00AM x2 x2 09 00AM x2 x2 09 00AM 09 00AM 3...

Страница 14: ...12 CH 4 4 1 1 3 4 2...

Страница 15: ...13 CH 4 4 2 4 3...

Страница 16: ...14 CH 4 4 4...

Страница 17: ...15 CH 5 1 AUTO 3 3 2 3 4 3 4 5 5...

Страница 18: ...Smart Enjoy Life Sekiranya anda menghadapi situasi yang tidak dapat ditangani dengan baik dalam Manual Arahan ini sila hubungi Pusat Perkhidmatan Pelanggan kami untuk bantuan juruteknik bagi mengatas...

Страница 19: ...k 19 3 Operasi dan Pengaturcaraan 21 3 1 Perhatian sebelum Pembersihan 21 3 2 Mula Pantas 22 3 3 Pemilihan Mod Pembersihan 25 3 4 Penjadualan Pintar 26 4 Penyelenggaraan 27 4 1 Bekas Habuk dan Penapis...

Страница 20: ...eh dicas semula adalah dilarang Untuk maklumat bateri sila rujuk kepada bahagian Spesifikasi 8 Jangan gunakan tanpa memasang bekas habuk dan atau penapis 9 Jangan gunakan Perkakas di kawasan di mana t...

Страница 21: ...kas sebelum membersihkannya atau menyelenggara Dok Pengecasan 24 Alihkan Perkakas dari Dok Pengecasan dan matikan suis kuasa Perkakas sebelum mengeluarkan bateri untuk pelupusan Perkakas 25 Bateri mes...

Страница 22: ...al Arahan Plat Kain Pembersihan Pek Bateri Alat Kawalan Jauh dengan Bateri 2 2 Spesifikasi Model D45 Voltan Penggunaan 12V DC Kuasa Ditarafkan 15W Model Dok Pengecasan CH1442B Voltan Input Ditarafkan...

Страница 23: ...an 3 Butang Mod AUTO 4 Penutup Atas 5 Bekas Habuk 6 Roda Universal 7 Berus Sisi 8 Hubungan Pengecasan 9 Pek Bateri 10 Sensor Antijatuh 11 Salur Masuk Sedutan 12 Roda Pemanduan 13 Kain Pembersihan 14 P...

Страница 24: ...3 Butang Mod Pembersihan Spot 4 Butang Penjadualan Pintar 5 Butang Kembali ke Mod Pengecas 6 Butang Kawalan Arah 7 Butang Jeda 8 Pemancar Inframerah Bekas Habuk 1 Pemegang Bekas Habuk 2 Kunci Bekas Ha...

Страница 25: ...urang kurangnya 9cm 3 5 inci untuk membersihkan di bawah perabot tanpa kesukaran Produk ini tidak sesuai untuk digunakan pada permaidani Sebelum menggunakan produk ini berhampiran kawasan permaidani a...

Страница 26: ...tian kerap Untuk menggantikan bateri hubungi Perkhidmatan Pelanggan atau ikut arahan di bawah a Tolak tab di kedua dua belah Pek bateri untuk mengeluarkan Pek bateri b Masukkan Pek bateri baharu dan t...

Страница 27: ...engecasan pada DEEBOT 4 dan Pin Dok Pengecasan membuat sambungan Caskan DEEBOT 4 untuk sekurang kurangnya 12 jam sebelum penggunaan pertama 5 Butang Mod AUTO berkelip apabila DEEBOT 4 sedang dicas DEE...

Страница 28: ...nti menyala Jedakan DEEBOT 4 dengan menekan Butang Mod AUTO atau Butang Jeda pada alat Kawalan Jauh 7 8 9 OFF Untuk memilih Mod Pembersihan lain sila rujuk bahagian 3 3 Pemilihan Mod Pembersihan untuk...

Страница 29: ...bersihan AUTO DEEBOT 4 membersihkan dalam garisan lurus dan berubah arah apabila menempuh halangan Mod ini sesuai untuk membersihkan bucu dan penjuru bilik Dalam Mod Pembersihan Bucu DEEBOT 4 membersi...

Страница 30: ...sa yang dikehendaki Jika DEEBOT 4 dimatikan Penjadualan Pintar dibatalkan 1 2 3 4 Penjadualan Pintar DEEBOT 4 mempunyai fungsi Penjadualan Pintar DEEBOT 4 boleh dijadualkan untuk membersihkan sekali s...

Страница 31: ...Bekas Habuk Sponge Penapis dan Jaring Penapis di bawah aliran air Keringkan Bekas Habuk dan penapis sepenuhnya sebelum memasang semula Bukan Penutup Atas DEEBOT 4 dan tanggalkan Bekas Habuk Buka Penut...

Страница 32: ...n kain kering Tanggalkan Berus Sisi Lapkan Berus Sisi dan slotnya dengan kain kering 4 2 Kain Pembersihan 4 3 Salur Masuk Sedutan dan Berus Sisi Keluarkan Plat Kain Pembersih dari DEEBOT 4 dan keluark...

Страница 33: ...ponen Lain Bersihkan Roda Universal dengan mengeluarkan sebarang rambut yang tersangkut padanya Lap Hubungan Pengecasan dan Pin Dok Pengecasan dengan kain kering Lapkan Sensor Antijatuhan dengan kain...

Страница 34: ...pada bila bila masa Bateri dinyahcas sepenuhnya Aktifkan semula bateri Letakkan DEEBOT 4 pada Dok Pengecasan dengan tangan keluarkan selepas mengecas selama 3 minit ulangi 3 kali kemudian caskan seper...

Страница 35: ...kas Habuk dan terbalikkan robot Bersihkan Salur Masuk Sedutan dan Berus Sisi DEEBOT 4 5 Kegagalan Kawalan Jauh jarak kawalan efektif alat Kawalan Jauh adalah 5m 16 Bateri pada alat Kawalan Jauh perlu...

Страница 36: ...rt Enjoy Life Should you encounter situations that have not been properly addressed in this Instruction Manual please contact our Customer Service Center where a technician can address your specific p...

Страница 37: ...s 34 2 3 Product Diagram 35 3 Operating and Programming 37 3 1 Notes Before Cleaning 37 3 2 Quick Start 38 3 3 Cleaning Mode Selection 41 3 4 Intelligent Scheduling 42 4 Maintenance 43 4 1 Dust Bin an...

Страница 38: ...ce in an area where there are lit candles or fragile objects 10 Do not use in extremely hot or cold environments below 5 C 23 F or above 40 C 104 F 11 Keep hair loose clothing fingers and all parts of...

Страница 39: ...The battery must be removed and discarded according to local laws and regulations before disposal of the Appliance 26 Please dispose of used batteries according to local laws and regulations 27 Do not...

Страница 40: ...Cloth Instruction Manual Cleaning Cloth Plate Battery Pack Remote Control with Batteries 2 2 Specifications Model D45 Working Voltage 12V DC Rated Power 15W Charging Dock Model CH1442B Rated Input Vo...

Страница 41: ...nsors 3 AUTO Mode Button 4 Top Cover 5 Dust Bin 6 Universal Wheel 7 Side Brushes 8 Charging Contacts 9 Battery Pack 10 Anti Drop Sensors 11 Suction Intake 12 Driving Wheels 13 Cleaning Cloth Plate Slo...

Страница 42: ...Mode Button 3 Spot Cleaning Mode Button 4 Intelligent Scheduling Button 5 Return to Charger Mode Button 6 Direction Control Buttons 7 Pause Button 8 Infrared Emitter Dust Bin 1 Dust Bin Handle 2 Dust...

Страница 43: ...robot needs at least a 9 cm 3 5 clearance to clean under furniture without complications The product is not suitable for use on carpet Before using DEEBOT 4 near an area rug please fold area rug edge...

Страница 44: ...ace the battery contact Customer Service or follow the below instructions a Push the tabs on both sides of the Battery Pack to remove the Battery Pack b Insert new Battery Pack and press until it s fu...

Страница 45: ...area rug edges under themselves so DEEBOT 4 will avoid the rug 6 Charge DEEBOT 4 Place DEEBOT 4 on the Charging Dock making sure the Charging Contacts on DEEBOT 4 and the Charging Dock Pins make a co...

Страница 46: ...Mode Button stops glowing Pause DEEBOT 4 by pressing the AUTO Mode Button or the Pause Button on the Remote Control 7 8 9 OFF To choose another Cleaning Mode please refer to section 3 3 Cleaning Mode...

Страница 47: ...leaning Mode DEEBOT 4 cleans in a straight line and changes direction when it meets an obstacle This mode is good for cleaning the edges and corners of a room In Edge Cleaning Mode DEEBOT 4 cleans alo...

Страница 48: ...me If DEEBOT 4 is turned OFF Intelligent Scheduling is cancelled 1 2 3 4 Intelligent Scheduling DEEBOT 4 has an Intelligent Scheduling function DEEBOT 4 can be scheduled to clean once per day at the s...

Страница 49: ...nse the Dust Bin Sponge Filter and Filter Net under running water Dry the Dust Bin and filters completely before reinstalling Open DEEBOT 4 s Top Cover and remove the Dust Bin Open the Dust Bin Cover...

Страница 50: ...dry cloth Remove the Side Brushes Wipe the Side Brushes and their slots with a dry cloth 4 2 Cleaning Cloth 4 3 Suction Intake and Side Brushes Remove the Cleaning Cloth Plate from DEEBOT 4 and remove...

Страница 51: ...Other Components Clean the Universal Wheel by removing any hair tangled around it Wipe the Charging Contacts and Charging Dock Pins with a dry cloth Wipe the Anti Drop Sensors with a dry cloth to main...

Страница 52: ...repeat 3 times then charge normally 2 DEEBOT 4 gets into trouble while working and stops DEEBOT 4 is tangled with something on the floor electrical cords drooping curtains area rug fringe etc DEEBOT...

Страница 53: ...owered OFF or DEEBOT 4 s battery is low Make sure DEEBOT 4 is powered ON and fully charged The infrared signal cannot be transmitted because the Infrared Emitter on Remote Control or the Infrared Rece...

Страница 54: ...DEEBOT 4 MS IM2014R00...

Результаты поиска

Содержание DEEBOT4 D45

Отзывы:

Похожие инструкции для DEEBOT4 D45

Бренды по названию

Популярные бренды

ECOVACS ROBOTICS DEEBOT4 D45, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DEEBOT4 D45

Отзывы:

Похожие инструкции для DEEBOT4 D45

Бренды по названию

Популярные бренды