Ecotap DC 30 Скачать руководство пользователя страница 35

35

33. WARTUNG 

Vor der Durchführung von Wartungs- oder Reparaturarbeiten 

die Ladestation immer von der Stromversorgung trennen und 

das Benutzerhandbuch lesen. 

Reparaturen und Austauscharbeiten dürfen nur von autorisierten 

Mitarbeitern / Fachleuten durchgeführt werden.

Die Wartung muss immer gemäß der Niederspannungs-Euronorm NEN3140 

und NEN 50110 durchgeführt werden.

Überprüfen Sie die Ladestation auf Undichtigkeiten.

Überprüfen Sie die Anschlüsse der Hauptstromverkabelung und stellen Sie 

einen festen Anschluss von maximal 5 Nm sicher.

Schäden an der Ladestation mit Korrosionsschutzfarbe behandeln

34. TRANSPORT UND LAGERUNG

Transportieren Sie die Ladestation flach und in der mitgelieferten Schachtel 

und vermeiden Sie Lackschäden. Dies kann Rost verursachen.

Lagern Sie die Ladestation vorzugsweise an einem trockenen, nicht feuchten 

Ort.

 

35. ERLÄUTERUNG ZU STÖRUNGEN

Sollte die Ladestation nicht funktionieren, wenden Sie sich sofort an den 

Ecotap 24/7 Helpdesk. Telefonnummer: 0031 (0) 411-745020

Öffnen Sie die Ladestation keinesfalls selbst! Das ist extrem gefährlich.

Nur zertifizierte Techniker / Installateure mit den richtigen Messwerkzeugen 

dürfen das Ladegerät anschließen und zur Reparatur öffnen.

ACHTUNG!

Alle Arbeiten und Änderungen an der Ladestation müssen mindestens 

NEN1010 / 3140 entsprechen.

 

36. BEDIENUNG UND FUNKTIONSWEISE DER LADESTATION 

36.1

 

Bedienung 

Die Ladestation kann mit der Ladekarte oder einem Schlüsselring mit dem 

gleichen Effekt betrieben werden.

Die Ladestation muss noch registriert werden.

Der Ladestation liegt ein Begleitschreiben bei, das Sie durch den 

Registrierungsprozess führt. Dieses Schreiben richtet sich an den Besitzer 

der Ladestation.

Sobald die Registrierung abgeschlossen ist, kann die Ladestation in Betrieb 

genommen werden. Alle Einstellungen für die Nutzung der Ladestation 

werden dann über die drahtlose Verbindung vorgenommen, die die 

Ladestation selbst über 3G / UMTS / GPRS mit dem Internet herstellt.

ENGLISHDEU

TSCH

Содержание DC 30

Страница 1: ...DC 30 Snellader Handboek Manual Anleitung Model 2019 YOU RE IN CHARGE...

Страница 2: ...NEDERLANDS 2...

Страница 3: ...hriften 6 5 Verplichte controles voor ingebruikname 7 6 Gebruik installatie handleiding 7 6 1 Montage op de wand 7 6 2 Montage op montagerek 7 6 3 Openen deksel 9 6 4 Boormal 9 6 5 Kabelinvoer en trek...

Страница 4: ...laadstation veilig ge nstalleerd en gebruikt kan worden Deze handleiding is opgesteld zodat de werking en technische levensduur van het laadstation maximaal zal zijn Deze handleiding is met grote zor...

Страница 5: ...steem Symbool Betekenis Let op Belangrijke instructie Elektrisch gevaar Bij onderhoud eerst spanningsvrij maken en diverse meettesten uitvoeren alvorens onderhoud te plegen Dragen van speciale handsch...

Страница 6: ...MAND die niets met de werkzaamheden heeft te maken op de werkplek komt Laat u nooit afleiden tijdens de werkzaamheden Zorg te allen tijde voor een gezonde houding tijdens u werkzaamheden Laat gereedsc...

Страница 7: ...gangen van het laadstation goed zijn aangedraaid 6 GEBRUIK INSTALLATIE HANDLEIDING 6 1 Montage op de wand Voor het installeren van de lader op een wand met de bijgeleverde montage beugel zie de onders...

Страница 8: ...8 Figuur 1 Figuur 2 Figuur 3 ENGLISH NEDERLANDS...

Страница 9: ...om de deur te sluiten Figuur 4 6 4 Boorinstructie Bepaal de hoogte van de DC lader De bovenzijden van de DC lader steekt 16 Cm boven de twee hoogste boorgaten uit 6 5 Kabelinvoer en vastzetten trekont...

Страница 10: ...e lak beschadigt Dit zal roestvorming kunnen veroorzaken Het opslaan van het laadstation bij voorkeur in een droge niet vochtige ruimte 9 STORING UITLEG Bij niet functioneren van het laadstation direc...

Страница 11: ...on de daarvoor aanwezige koeling systemen activeert om de overtollige warmte via het ontluchtingskanaal af te voeren Voor het stoppen van het laadproces houdt u de pas kort voor het scanpunt Het laad...

Страница 12: ...arm 140V 2V Voltage gestabiliseerde nauwkeurigheid 0 5 Max opstart overschrijding 1 Huidige gestabiliseerde nauwkeurigheid 1 Opstart tijd Normaal gesproken 3s t 8s Efficiency 96 WERKOMGEVING Bedrijfst...

Страница 13: ...ens IEC 62262 Loadbalancer Laadsnelheid wordt aangepast op basis van beschikbare hoeveelheid energie op een bepaald moment binnen de netaansluiting BEDIENING Start Stop RFID kaart Netwerk interface Et...

Страница 14: ...men als referentie EN 61851 23 2014 EN 61851 1 2012 EN 61851 21 2 2016 EN 61000 3 11 2000 IEC 61000 3 12 2011 EN 61000 4 2 2009 EN 61000 4 3 2006 EN61000 4 4 2012 EN_61000 4 5 2014 EN 61000 4 6 2014 E...

Страница 15: ...15 ENGLISH 15...

Страница 16: ...ons 19 18 Mandatory checks before initial use 19 19 Operation installation manual 20 19 1 Open the cover 20 19 2 Wall mounting 21 19 3 Mounting on a frame 21 19 4 Insert cable and attach strain relief...

Страница 17: ...on and use of the charging station This manual was drawn up to ensure optimum operation and technical lifespan of the charging station This manual was drawn up with great care However if anything in t...

Страница 18: ...rical hazard For maintenance first disconnect the installation from its power supply and test it to make sure there is no voltage left before engaging in any maintenance activities Wear special gloves...

Страница 19: ...Make sure any tools you are using are clean and dry Make sure that the charging station tools and components will stay dry when it is raining Make sure that there is no danger of anyone tripping over...

Страница 20: ...iently waterproof Keep the immediate environment of the work area free from obstacles Before connecting the charging station to power the back office provider must be contacted to allow the software t...

Страница 21: ...a height between 95cm and 115 cm Preferably the charger is not placed in a location in direct sun light 19 3 Mounting on a frame Installation of the foundation frame requires a hole of about L400 x W2...

Страница 22: ...ing station from the power supply and read the manual before performing maintenance or fixing a malfunction Only products approved by the supplier can be used to repair or replace components Repairs a...

Страница 23: ...electronic transport charging card EV charging card charging key or another suitable fuel card other options available 23 1 Operation Take the plug from the holder on the charging station and connect...

Страница 24: ...Vin 304V 5V Linear power derating from 100 to 50 DC OUTPUT Output power 1 30 kW Constant power range 30KW 400 500V Output voltage range 150 500V Output current range 0 80A Output overvoltage protectio...

Страница 25: ...dard colour Body RAL 7011 Cover RAL 9016 Weight 57 kg Number of charging points 1 CCS or CHAdeMO Cable length 3 meter Maximum cable thickness 16 mm2 Fixation To wall or stand MTBF 500000 hrs 40 C DC p...

Страница 26: ...es used Low voltage directive 2014 35 EU EMC directive 2014 30 EU Standards used as reference EN 61851 23 2014 EN 61851 1 2012 EN 61851 21 2 2016 EN 61000 3 11 2000 IEC 61000 3 12 2011 EN 61000 4 2 20...

Страница 27: ...27 DEUTSCH 27...

Страница 28: ...en 31 31 Obligatorische Pr fungen vor der Inbetriebnahme 32 32 Betriebs Installationshandbuch 32 32 1 Montage an der Wand 32 32 2 ffnen von dem Deckel 34 32 3 Bohrl cher 34 32 4 Kabeleinfuhr und Zugen...

Страница 29: ...uer der Ladestation maximiert werden Dieses Handbuch wurde mit gr ter Sorgfalt erstellt Bestehen jedoch weiterhin Unsicherheiten wenden Sie sich an Ihren Lieferanten bevor Sie die Ladestation installi...

Страница 30: ...Wichtige Anweisung Elektrische Gef hrdung W hrend der Wartung erst von der Stromversorgung trennen und die Spannungsfreiheit pr fen bevor Wartungsarbeiten durchgef hrt werden Tragen Sie spezielle Han...

Страница 31: ...enden Arbeit zu tun hat Seien Sie w hrend der Arbeit niemals abgelenkt Halten Sie w hrend der Arbeit die ganze Zeit eine gesunde K rperhaltung ein Lassen Sie Werkzeuge und Teile der Ladestation nicht...

Страница 32: ...hlussklemme montiert ist Pr fen Sie ob das Ladeger t fest an der Wand oder auf dem St nder montiert ist Pr fen Sie ob die Dichtungen Kabeleinf hrungen der Ladestation fest angezogen sind 32 BETRIEBS I...

Страница 33: ...33 auf einem St nder nicht erforderlich Sehen sie Zeichnung 1 2 und 3 Zeichnung 1 Zeichnung 2 Zeichnung 3 ENGLISH DEUTSCH...

Страница 34: ...her H ngen Sie das Gleichstromladeger t mit einer Bohrschablone an eine Wand Bestimmen Sie die H he des Gleichstromladeger ts Die Oberseiten des Gleichstromladeger ts ragen 16 cm ber die beiden h chst...

Страница 35: ...e Ladestation nicht funktionieren wenden Sie sich sofort an den Ecotap 24 7 Helpdesk Telefonnummer 0031 0 411 745020 ffnen Sie die Ladestation keinesfalls selbst Das ist extrem gef hrlich Nur zertifiz...

Страница 36: ...den Stecker entfernen und in die daf r vorgesehene Halterung zur ckh ngen M glicherweise m ssen Sie das Fahrzeug auch mit einer Fernbedienung oder einem Knopf am Fahrzeug entriegeln um den Stecker ab...

Страница 37: ...enz 96 BETRIEBSUMGEBUNG Betriebstemperatur 30 C 70 C Leistungsreduzierung ab 55 C ber Temperaturschutz Auf temperatur 70 C 4 C oder 40 C 4 C Ladeger t schaltet sich automatisch aus Betriebs Umgebungst...

Страница 38: ...mmten Zeitpunkt innerhalb der Netzverbindung angepasst BETRIEB Start Stop RFID Karte Netzwerkschnittstelle Ethernet standard GPRS UMTS 3G Druckknopf Notaus Knopf Ecotap B V beh lt sich das Recht vor d...

Страница 39: ...EU Angewandte Normen als Referenz EN 61851 23 2014 EN 61851 1 2012 EN 61851 21 2 2016 EN 61000 3 11 2000 IEC 61000 3 12 2011 EN 61000 4 2 2009 EN 61000 4 3 2006 EN61000 4 4 2012 EN_61000 4 5 2014 EN 6...

Страница 40: ...YOU RE IN CHARGE Contact Contact Kontakt Ecotap B V Kruisbroeksestraat 23 5281 RV Boxtel The Netherlands 31 0 411 210 210 info ecotap nl www ecotap nl...

Отзывы: