Ecolab XP Foamer, Руководство по обслуживанию

Страница: 25 / 56

25
Fr
an
ça
is
(FR)
4. Généralités
Pour raison de sécurité, il est important de lire ce ma-
nuel avant le montage de cet équipement. Vous devez
également toujours tenir compte de la législation en
vigueur concernant le montage et l'installation de l'appa-
reil, indépendamment du contenu de ce manuel. En cas
de conflit, veuillez contacter votre distributeur.
Cet appareil est fabriqué et testé par du personnel
qualifié conformément aux instructions approuvées
permettant d'assurer un niveau optimal de qualité du
produit. Une fois le produit fini et testé, il est inspecté
manuellement avec un test final réalisé juste avant la
mise sur le marché du produit et son expédition. Pour
atteindre un niveau élevé de qualité et de durée de
vie, nous utilisons des pièces en acier inoxydable. Ces
pièces, malgré notre inspection manuelle, peuvent avoir
des bords tranchants pouvant entraîner des coupures.
Nous vous conseillons donc d'utiliser toujours des gants
de protection et de prendre toutes vos précautions lors
de l'installation de l'appareil.
L’appareil est répertorié UL/CSA.
5. Préparation
Version murale:
Identifiez le type de mur sur lequel l'appareil sera instal-
lé, vous trouverez les procédures d'installation pour les
types de mur les plus fréquents dans le guide d'installa-
tion.
Assurez-vous que la capacité de charge du mur est
suffisante.
Version mobile:
Identifiez le meilleur emplacement pour l'appareil en
tenant compte de l'accès aux flexibles d'arrivée.
Assurez-vous que le sol est de niveau.
Remarque :
La conduite doit être rincée avant de rac-
corder le système.
Remarque :
Retirez le couvercle avant de monter le
système sur le mur.
Remarque :
Le poids de l'appareil est indiqué dans la
section Spécifications.
6. Installation/application
N'installez pas l'appareil à l'extérieur.
Il doit être installé dans une pièce à l'abri du gel.
Laissez un espace aussi grand que possible autour de
l'appareil pour faciliter au maximum son utilisation.
Temp. ambiante max. 104°F- 40°C.
Surface qui ne vibre pas.
7. Alimentation en eau
Pression min. 29 PSI@5 gal/min -
0,2 MPa@20l/min
Pression max. 72 PSI - 0,5 MPa
Température max. 158°F - 70
o
C
La ligne d'alimentation doit être dimensionnée pour
pouvoir fournir la pression et le volume d'eau minimum
indiqués une fois raccordée à cet appareil.
Lors du dimensionnement de l'alimentation en eau, nous
recommandons d'augmenter de 15-20 % le volume dis-
ponible par rapport aux spécifications minimum requises
dans le tableau correspondant.
Remarque :
Dureté de l'eau recommandée
100 - 129 PPM / 14 - 18 °dH.
L'appareil pourra fonctionner avec une eau plus dure
que le niveau spécifié, il faudra cependant s'attendre
dans ce cas à devoir détartrer le système de pompe, les
injecteurs et autres composants en fonction du mode
utilisé et de la qualité de l'eau. Cela augmentera éga-
lement l'usure des pièces mécaniques. S'il n'est pas
fourni, montez un filtre.
Remarque :
Fréquence de détartrage : consultez la
section 15.
8. Alimentation en air
L'appareil est équipé d'un compresseur interne.
9. Alimentation électrique
L'installation électrique doit toujours être en conformité
avec la législation locale indépendamment des spécifi-
cations de ce manuel.
La version 110Vac 60 Hz est équipée d'un disjoncteur
de fuite à la terre qui doit être raccordé à une sortie de
courant
Version 60 Hz
Tension : 1x110 Vac ±10%
Fréquence : 60 Hz ±2%
Charge du moteur
Pompe/Compres-
seur :
1 kW
Courant nominal : 11.1 A
Fusible 12 A
Fr
an
ça
is
(FR)