background image

2.  Collegamento in serie e in parallelo (soluzione professionale) 

– Se si desidera collegare 6 pannelli solari, è possibile dividerli in 2 gruppi di 

3 pannelli solari collegati in serie e collegare i 2 gruppi di pannelli solari in parallelo. Collegare il nostro cavo di conversione da MC4 a XT60. Per 
ricaricare il dispositivo, collegare il cavo XT60 all'ingresso XT60 del EF DELTA. Il cavo di collegamento in parallelo è un accessorio opzionale che 
viene acquistato separatamente.

3.  Il EF DELTA supporta l'utilizzo di pannelli solari di terze parti (soluzione fai da te) 

– Gli utenti possono acquistare a parte i pannelli solari 

universali con connessione MC4 standard per alimentare il EF DELTA. Finché la tensione e la corrente (10-65V DC, 10A max) sono conformi alle specifiche 
del EF DELTA , i pannelli saranno in grado di alimentare il dispositivo attraverso il cavo di conversione da MC4 a XT60. Tuttavia, l'azienda non sarà 
responsabile della fornitura di servizi di riparazione gratuiti per eventuali danni al prodotto causati da problemi di qualità e dall'uso improprio di tali pannelli 
solari di terzi anche durante il periodo di garanzia.

110/85W SOLAR PANEL 

110/85W SOLAR PANEL 

Connettore XT60

Porta di ricarica del EF DELTA

* Gli utenti devono acquistare a parte i pannelli solari e

 i relativi accessori per il collegamento in parallelo.

Cavo di collegamento in parallelo Solar MC4

EF DELTA

Modalità UPS e multi-macchina in serie

Precauzioni per l'utilizzo dell'UPS EF DETLA e della modalità multi-macchina in serie

Il sistema X-STREAM di EF DETLA ha una funzione UPS entry-level, il che significa che è possibile utilizzare la presa di EF DETLA AC mentre 
il dispositivo è collegato a una presa a muro con alimentazione CA (l'alimentazione CA proviene dalla rete, non dalla batteria). Quando la rete 
perde improvvisamente energia, il dispositivo può passare automaticamente alla modalità di alimentazione a batteria EF DETLA in meno di 
50 ms per assicurare la continuità del proprio lavoro. (Si tratta di una funzione UPS non professionale che non supporta la commutazione a 0 
ms. Non collegare dispositivi con elevati requisiti di alimentazione elettrica ininterrotta come server dati e workstation, né eseguire test multipli 
per verificarne la compatibilità prima di collegarli.)
La modalità multi-macchina in serie è una soluzione di alimentazione in serie multi-livello sviluppata in base alla funzione UPS. Consente agli 
utenti di collegare più EF DETLA in serie per ottenere un’alimentazione continua che risulta multipla rispetto a quella fornita da una singola 
macchina. Il principio di utilizzo è che quando l’alimentazione di una macchina viene esaurita, la macchina successiva può immediatamente 
sostituirla e quindi garantire un'alimentazione elettrica ininterrotta. Si tratta di una funzione UPS non professionale che non supporta la 
commutazione a 0 ms.

 Non collegare dispositivi con elevati requisiti di alimentazione elettrica ininterrotta come server dati e 

workstation, né eseguire test multipli per verificarne la compatibilità prima di collegarli.) In caso contrario, l'attività dell’utente 

potrebbe esserne influenzata.

Содержание 160051

Страница 1: ...ser Guide 1 Keep dry and do not expose to high heat 2 Never disassemble puncture shock crash short or incinerate 3 Recycle and dispose of EF DELTA in accordance with local regulation WARNING SOLAR CHA...

Страница 2: ...nit itself One pass and you will be a pro If you are the type of person that doesn t read instruction manuals please at least note this To turn ON OFF EF DELTA you need to PRESS HOLD the Power Button...

Страница 3: ...supported Android mobile phones and other devices using the USB C port When the USB C port is in use the USB C output indicator will light up 5 Power Button LCD Display Screen ON OFF Power Indicator...

Страница 4: ...ery moderately Low Temperature Discharge protection Exclamation and Low temperature icons flash together Power supply can be resumed soon after moving device to a warmer place Overcurrent Recharging p...

Страница 5: ...cessories on their own Solar MC4 parallel connection cable 110 85W SOLAR PANEL 21 6V 110 85W SOLAR PANEL 21 6V EF DELTA Entry Level UPS and series mode Precautions when using EF DELTA UPS and multi ma...

Страница 6: ...separately It is recommended not to charge more than two machines simultaneously Otherwise the excessive load may trip the home power grid To use this function we need to define the division of labor...

Страница 7: ...y Cell Type Discharge Temperature Charge Temperature Shelf Life Life Span How do I recharge my EF DELTA Everything you need to know about recharging your EF DELTA via AC Cable car charger or solar cha...

Страница 8: ...se EF DELTA safely Please use EF DELTA in temperature conditions inside of its operating temperature range Using EF DELTA outside of its optimal temperature operating range can push it beyond its safe...

Страница 9: ...del usuario 1 Keep dry and do not expose to high heat 2 Never disassemble puncture shock crash short or incinerate 3 Recycle and dispose of EF DELTA in accordance with local regulation WARNING SOLAR...

Страница 10: ...UR le bouton CA et le MAINTENIR ENFONC lorsque EF DELTA est activ Ceci est con u dessein Cela conomisera la dur e de vie de la batterie de sorte que l nergie de votre EF DELTA soit disponible quand vo...

Страница 11: ...eindrel crand affichageLCDetcontinuer fairefonctionnerEFDELTA appuyezsurleboutond alimentation Let moin d alimentation s allume automatiquement lorsque EF DELTA d tecte que l un des ports de sortie es...

Страница 12: ...sit s Les ic nes Dur e de charge Exclamation et Surcharge clignotent ensemble R solvez le probl me en d branchant la fiche en red marrant l appareil et en le rebranchant Si le probl me n est pas r sol...

Страница 13: ...PS Pr cautions prendre lors de l utilisation UPS EF DETLA et du mode multi machine en s rie Le syst me X STREAM d EF DETLA dispose d une fonction UPS d entr e de gamme ce qui signifie que vous pouvez...

Страница 14: ...et chargez les s par ment Il est recommand de ne pas charger plus de deux machines en m me temps Sinon la charge excessive risque de d clencher le r seau lectrique domestique Pour utiliser cette fonct...

Страница 15: ...cueil Essaisetcertification Sortie SortieUSB A x2 ChargerapideUSB A x2 SortieUSB C x2 Puissancedesortieduv hicule x1 30 9lbs 14kg 15 7x8 3x10 6in 40x21x27cm 1008Wh 1260Wh 50 4V UL CE FCC RoHS PSE 5VDC...

Страница 16: ...uillez utiliser EF DELTA dans des conditions de temp rature l int rieur de sa plage de temp rature de fonctionnement L utilisation d EF DELTA en dehors de sa plage de temp rature optimale de fonctionn...

Страница 17: ...Mantener seca y no exponer a altas temperaturas 2 No desarmar perforar sacudir estrellar provocar un cortocircuito o incinerar 3 Reciclar y desechar la bater a EF DELTA seg n la legislaci n local ADVE...

Страница 18: ...menos preste atenci n a lo siguiente Para encender apagar la bater a EF DELTA debe MANTENER PRESIONADO el bot n de encendido Para encender el tomacorriente de CA debe MANTENER PRESIONADO el bot n de...

Страница 19: ...etzschalter um das EF DELTA ein oder auszuschalten Cuando se encienda la bater a EF DELTA el monitor LCD se iluminar Para encender apagar el monitor LCD y mantener la bater a EF DELTA en funcionamient...

Страница 20: ...spositivo a un lugar m s c lido Protecci n de recarga contra sobrecorriente los iconos de tiempo de recarga exclamaci n y sobrecarga parpadean a la vez Solucionar el problema retirando el enchufe rein...

Страница 21: ...hlusszubeh r selbst zu kaufen Solar MC4 parallel Anschlusskabel UPS y modo serie multim quina Precauciones para el uso de EF DETLA UPS y el modo serie multim quina El sistema de EF DETLA X STREAM tien...

Страница 22: ...s de dos m quinas al mismo tiempo De lo contrario la carga excesiva puede provocar un corte de la red el ctrica dom stica Para usar esta funci n necesitamos definir la divisi n del trabajo entre las m...

Страница 23: ...Dimensiones Capacidad Comprobaci nycertificaci n Output SalidaUSBA x2 Cargar pidaUSBA x2 SalidaUSBC x2 Salidadepotenciadelautom vil x1 30 9lbs 14kg 15 7x8 3x10 6pulgadas 40x21x27cm 1008Wh 1260Wh 50 4V...

Страница 24: ...a EF DELTA de manera segura Utilice EF DELTA en condiciones de temperatura dentro de su rango de temperatu ra de operaci n El uso de EF DELTA fuera de su rango operativo de temperatura ptima puede so...

Страница 25: ...g 1 Trocken aufbewahren und keiner gro en Hitze aussetzen 2 Niemals demontieren aufbrechen fallen lassen kurzschlie en oder verbrennen 3 EF DELTA sollte gem rtlicher Vorschriften recycled und entsorgt...

Страница 26: ...kurz und beabsichtigt Ihnen zu helfen Nehmen Sie sich bitte etwas Zeit sie zu lesen und am Ger t selbst zu folgen Ein Durchlauf und Sie sind ein Profi Wenn Sie in der Regel keine Bedienungsanleitungen...

Страница 27: ...wenn EF DELTA bemerkt dass einer der Ausgangsanschl sse benutzt wird Au erdem blinkt die Powerkontrollleuchte wenn keiner der EF DELTA Ausgangsanschl sse benutzt wird d h EF DELTA ist im Leerlauf Nach...

Страница 28: ...m Schutz Aufladungszeit Achtung und berstrom Symbole blinken gleichzeitig Beheben Sie das Problem indem Sie den Netzstecker herausziehen und wieder einstecken und das Ger t neu starten Wenn es nicht b...

Страница 29: ...Vorsichtsma nahmen bei der Verwendung von EF DETLA USV und Mehrfachger te Reihenmodus EEF DETLA s X STREAM System hat eine Einstiegsklasse USV Funktion das hei t dass Sie die EF DETLA Netzsteckdose ve...

Страница 30: ...f Es wird empfohlen nicht mehr als zwei Ger te gleichzeitig zu aufzuladen Andernfalls kann der berlastschutzschalter des Stromnetzes ausgel st werden Um diese Funktion verwenden zu k nnen m ssen wir d...

Страница 31: ...wicht Ma angaben Kapazit t Pr fungundZertifikation Ausg nge USB AAusgang x2 USB ASchnell Aufladung x2 USB CAusgang x2 Kfz Stromleistung x1 14Kg 30 9lbs 40x21x27cm 15 7x8 3x8 2in 1008Wh 1260Wh 50 4V UL...

Страница 32: ...Verlust Wie kann man den EF DELTA auf sichere Weise nutzen Bitte benutzen Sie den EF DELTA bei Temperaturen innerhalb des Betriebstem peraturbereichs Bei Gebrauch des EF DELTA au erhalb der optimalen...

Страница 33: ...uide 1 Tenere asciutto e non esporre ad alto calore 2 Mai smontare forare scuotere schiantare accorciare o bruciare 3 Riciclare e smaltire EF DELTA in conformit con le normative locali AVVERTENZA SOLA...

Страница 34: ...he non legge i manuali di istruzioni ti preghiamo di notare almeno questo Per accendere spegnere EF DELTA necessario PREMERE e TENERE PREMUTO il pulsante di accensione Per accendere la presa di corren...

Страница 35: ...accende Per accendere spegnere la schermata del display LCD e mantenere EF DELTA in funzione premere il pulsante di accensione La spia dell indicatore di alimentazione si accende automaticamente quan...

Страница 36: ...ggiano insieme L alimentazione pu essere ripristinata subito dopo aver spostato il dispositivo in un luogo pi caldo Protezione dalla ricarica in sovracorrente Le icone Tempo di ricarica del Punto escl...

Страница 37: ...l UPS EF DETLA e della modalit multi macchina in serie Il sistema X STREAM di EF DETLA ha una funzione UPS entry level il che significa che possibile utilizzare la presa di EF DETLA AC mentre il dispo...

Страница 38: ...domestica e caricarli separatamente Si raccomanda di non caricare pi di due macchine contemporaneamente In caso contrario il carico eccessivo potrebbe far scattare la rete elettrica domestica Per uti...

Страница 39: ...Uscita UscitaPortaUSB x2 USB AFastCharge x2 UscitaPortaUSB C x2 Potenzadiuscitaauto x1 30 9libbre 14kg 15 7x8 3x8 2pollici 40x21x27cm 1008Wh 1260Wh 50 4V UL CE FCC RoHS PSE 1600W Sovraccarico3100W to...

Страница 40: ...un anno Come posso utilizzare EF DELTA in modo sicuro Utilizza EF DELTA in condizioni di temperatura che rientrino nel suo intervallo di temperature operative L uso di EF DELTA al di fuori del suo in...

Страница 41: ...1 2 3 support ecoflow com www ecoflow com SOLAR CHARGE X STREAM CHARGE OVERLOAD PROTECTION 20A Max...

Страница 42: ...F DELTA EF DELTA EF DELTA AC EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA support eco ow com 1 2 USB A 3 USB A 4 USB C 5 6 7 6 100V 120V 4 220 240V 8 9 EF DELTA EF DELTA 10 11 12 X STREAM 13 220 240V...

Страница 43: ...USB A USB A USB A 3 USB A USB A USB A 4 USB C USB C MacBook Pro USB C USB C USB C 5 EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA 5 EF DELTA EF DELTA 6 EF DELTA EF DELTA EF DELTA 12 AC 15 AC ON OFF 50...

Страница 44: ...L 21 6V XT60 EF DELTA MC4 EF DELTA USB A USB A overload 10 USB C USB C OVERLOAD Recharging time Recharging time Recharging time overload support eco ow com OVERLOAD BMS support eco ow com support eco...

Страница 45: ...XT60 3 EF DELTA DIY MC4 EF DELTA 10 65V DC 10A Max MC4 XT60 110 85W SOLAR PANEL 21 6V 110 85W SOLAR PANEL 21 6V MC4 XT60 EF DELTA EF DELTA EF DELTA UPS EF DELTA X STREAM UPS EF DELTA AC 50ms EF DELTA...

Страница 46: ...UPS EF DELTA 2 3 EF DELTA AC 1 8 EF DELTA AC 20A EF DELTA 1 AC AC 1 AC 1 AC AC AC 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR...

Страница 47: ...A 60W 108 8W 13 6VDC 8A 1600W 3100W 110Vac 60Hz 230Vac 50Hz 1800W 3300W 230Vac 50Hz X STREAM 1200W 100 120Vac 50Hz 60Hz 220 240Vac 50Hz 60Hz 400W 10 65V DC 10A 12V 24V DC 10A 18650 4 113 F 20 45 32 11...

Страница 48: ...EF DELTA EF DELTA EcoFlow EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA IP54 IP68 eco ow com FAQs MC4 XT60 EF DELTA EF DELTA 1 5m...

Страница 49: ...1 2 3 support ecoflow com www ecoflow com SOLAR CHARGE X STREAM CHARGE OVERLOAD PROTECTION 20A Max...

Страница 50: ...F DELTA EF DELTA EF DELTA AC EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA support eco ow com 1 2 USB A 3 USB A 4 USB C 5 6 7 6 100V 120V 4 220 240V 8 9 EF DELTA EF DELTA 10 11 12 X STREAM 13 220 240V...

Страница 51: ...USB A iPhone GoPro USB A USB A USB A 3 USB A USB A USB A 4 USB C USB C MacBook Pro USB C USB C USB C 5 EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA 5 EF DELTA EF DELTA 6 EF DELTA EF DELTA EF DELTA 12...

Страница 52: ...LTA USB A USB A overload 10 USB C USB C OVERLOAD Recharging time Recharging time Recharging time overload support eco ow com OVERLOAD BMS support eco ow com support eco ow com AC AC support eco ow com...

Страница 53: ...XT60 3 EF DELTA DIY MC4 EF DELTA 10 65V 10A Max MC4 XT60 110 85W SOLAR PANEL 21 6V 110 85W SOLAR PANEL 21 6V MC4 XT60 EF DELTA EF DELTA UPS EF DELTA UPS EF DELTA X STREAM UPS EF DELTA AC 50ms EF DELT...

Страница 54: ...UPS EF DELTA 2 3 EF DELTA AC 1 8 EF DELTA AC 20A EF DELTA 1 AC AC 1 AC 1 AC AC AC 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR AC ON OFF 100 12V CAR...

Страница 55: ...SB C x2 x1 30 9 14 15 7 x 8 3 x 10 6 39 9 x 21 x 27 1008Wh 1260Wh 50 4V UL CE FCC ROHS PSE 12W 5V DC 2 4A 28W 5V DC 9V DC 12V DC 2 4A 28W 60W 5V DC 9V DC 15V DC 20V DC 3A 60W 108 8W 13 6V DC 8A X STRE...

Страница 56: ...F DELTA EF DELTA EcoFlow EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA EF DELTA IP54 IP68 ecoflow com FAQs MC4 XT60 EF DELTA EF DELTA 1 5m...

Отзывы: