background image

0548-991-41---50e_2019.10.indd

ETS 73

BKS 8900 N BL 31

BKS 3101 N BL 31

BKS 3301 N BL 31

ZEISS IKON 0040

ZEISS IKON 5040

ZEISS IKON 5044

ZEISS IKON 6044

ZEISS IKON 7044

0548-991/42e

Page 18 of 26

Operator manual

4.5 

KOMBI-D-BEDIX (option)

In addition to the functions of the D-BEDIX, the 

KOMBI-D-BEDIX contains a key-operated switch 

(round or profile cylinder) with the following 

function:

Lockout of the KOMBI-D-BEDIX against unautho-

rized use.

Free Locked

Round cylinder

Profile cylinder

Cylinder: to be supplied by customers

KABA 1514

SEA 1.043.0

DOM 2222H ix5

Driver with 8 adjus. 

possibilities

KESO 11.014.045

KESO 21.014.045

KESO 31.014.045

Adjustable beard E201

KESO 21.214.040

Adjustable beard E200

DOM 333 ix-5

Driver with 8 adjusting 

possibilities

If this lockout is enabled, all the keys are shortly 

lit (as a confirmation of the lockout).

Содержание ETS 73

Страница 1: ...0548 991 42e 2019 10 Swing door drive mechanism ETS 73 Operator manual Original Com no Pos Construction year Operator Operating place...

Страница 2: ...l remarks 7 3 2 Standard application 8 3 3 Inverse application 8 3 4 Automatic closing sequence control 9 3 5 Control elements 9 3 6 Safety elements 9 3 7 Technical data 10 4 CONTROL 11 4 1 Main switc...

Страница 3: ...BEDIX KOMBI D BEDIX option 21 6 1 1 Error display 21 6 1 2 Carrying out a Reset 21 6 2 Irregular functioning without error no 22 7 SHUT DOWN 23 8 DISPOSAL OF THE INSTALLATION 24 9 SETTINGS MADE BY TH...

Страница 4: ...d is the basis for a faultless and safe operation of the installation The operator manual must be completely read and understood 1 1 Target group All the activities described in the operator manual ma...

Страница 5: ...lly recognized safety relevant rules and regulations It may only be operated if it is in perfect condition taking into account the specifications of the present manual Any use beyond the defined appli...

Страница 6: ...t be detrimental to the safety of the users the installation must be immediately taken out of operation It may only be taken back into operation after the malfunction has been repaired and all danger...

Страница 7: ...e programmed hold open time If the Push and Go function is enabled the door just requires a slight manual push upon which the drive mechanism carries out an automatic opening sequence The operating ch...

Страница 8: ...echanism ETS 73 is also appropriate for inversed operation This particular function can be separately programmed for each drive mechanism In the event of a power failu re the inverse application ensur...

Страница 9: ...ts from the ECO Schulte GmbH Co KG product range ECO Schulte GmbH Co KG cannot assume any functional guarantee if elements from other suppliers are being used The possible safety elements are Security...

Страница 10: ...tance door hinge Output shaft lintel mounting 280 mm leaf mounting 380 mm Lintel depth normal rods max 250 mm sliding rods pl 30 80 200 mm ps 30 70 200 mm Door opening angle max 105 Weight of door lea...

Страница 11: ...UAL and EXIT The presently enabled operating mode is identified by the illuminated key Note In the event of a pending fatal error alle the keys shortly flash up Key lock 3 versions Note Must be progra...

Страница 12: ...The door leaf is automatically opened and remains in the OPEN position MANUAL The drive mechanism and the control elements are switched off The door leaf can be manually opened The door leaf is close...

Страница 13: ...BEDIX can be connected per door installation 4 4 1 Keys C key Cancel Exit the menu Invalidate entry OK key Confirm the selection Confirm the entry Arrow keys Navigate within the menus Short simultane...

Страница 14: ...operating mode NIGHT from any random operating mode the internal radar will still remain active during the programmed time TdNigt EXIT OPEN The installation is opened and remains in the open position...

Страница 15: ...otected settings only made by the after sales service Display Description PARAMETER Setting the motional parameters CONFIG Setting the functionalities DOUBLE DOOR Setting the closing sequence and inte...

Страница 16: ...f both arrow keys access to the menu level By means of the arrow key select BLOCK Confirm with the C key and the right hand arrow key 4 4 6 Setting examples Changing the operating mode Select the desi...

Страница 17: ...rrow key change the value Confirm with the OK key Teach Completely close the door leaf Short simultaneous actuation of the arrow keys access to the menu level By means of the arrow key select Teach Co...

Страница 18: ...ed switch round or profile cylinder with the following function Lockout of the KOMBI D BEDIX against unautho rized use Free Locked Round cylinder Profile cylinder Cylinder to be supplied by customers...

Страница 19: ...he swing door 5 1 1 Switching off Select the operating mode MANUAL or Switch off the main switch 5 1 2 Care Clean the floor within the area of the door wing Clean the outside of the drive mechanism co...

Страница 20: ...covering Attention Please contact immediately your after sales service if you detect a damage or malfunc tion that you cannot repair yourself 5 2 Maintenance checking carried out by the after sales s...

Страница 21: ...n is switched on 6 1 2 Carrying out a Reset Before carrying out a Reset make sure to note the error number Upon selection and confirmation by means of the OK key the drive mechanism automatically re a...

Страница 22: ...ve mechanism does not open Main switch Opening element defective Contact the after sales service Door wing cannot be opened by hand Electric lock does not release Check Contact the after sales service...

Страница 23: ...will not be used during at least 1 month it is recommended to pull out the mains plug For taking the installation back into operation all you have to do is to plug in the mains cable and select the o...

Страница 24: ...separated and recycled No particular measures are required for the protection of the environment However the relevant legal prescriptions applicable for the installation site have to be complied with...

Страница 25: ...0548 991 41 50e_2019 10 indd ETS 73 0548 991 42e Page 25 of 26 Operator manual 9 SETTINGS MADE BY THE AFTER SALES SER VICE...

Страница 26: ...2019 10 indd ETS 73 0548 991 42e Page 26 of 26 Operator manual 10 APPENDIX The following documents are added as an appendix to this operator manual Declaration of incorporation according to machinery...

Отзывы: