background image

ECO-DE

® 

ELLIPTICAL DESK MOTION 

ECO‐804 

 

 

 

SICHERHEITSHINWEISE: 

Stellen Sie sicher, dass Sie dieses Produkt gemäß der Bedienungsanleitung verwenden. 

1. Schalten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch aus. Ziehen Sie nach dem Gebrauch oder vor dem 
Reinigen der Maschine den Netzstecker 

Versorgung aus der Steckdose. 

2. Decken Sie es während des Gebrauchs nicht ab, um eine Überhitzung des Motors zu vermeiden und 
Fehlfunktionen oder Schäden zu verursachen. 

3. Halten Sie Kinder von der Ausrüstung fern. Diese Maschine ist nur für Erwachsene. 

4. Sei dir bewusst, wie du dich fühlst. Wenn Sie sich unwohl fühlen oder nachteilige Symptome haben, 
hören Sie auf 

Verwenden Sie die Maschine sofort. 

Содержание ECO-804

Страница 1: ...le using to avoid motor overheating and cause malfunction or damage 3 Keep children away from the equipment This machine is for adult use only 4 Be aware how you are feeling If you feel uncomfortable...

Страница 2: ...a power surge during use stop using the product Sudden restoration of power could cause injury to you 18 The product s rated voltage fits 220V rated power is 45W rated time is 30 mins WARNING ONLY USE...

Страница 3: ...y explore the value of each function every five seconds TIME Press the MODE button until the TIME light appears on the screen the screen will show the actual time of training Minute Second DISTANCE Pr...

Страница 4: ...cool area Do not wiggle the power cord Do not place product in direct sunlight or heat Do not store where there is high humidity such as bathrooms Cleaning Before cleaning make sure to turn power off...

Страница 5: ...is plugged in Product suddenly stops operating 1 Power failure 2 Timer exceeded 30 minutes 3 Continuous use time is too long overheat protection 4 Beyond Max User Weight to stand on pedal Protection A...

Страница 6: ...ministro desde el tomacorriente 2 No la cubra mientras lo usa para evitar el sobrecalentamiento del motor y causar mal funcionamiento o da os 3 Mantenga a los ni os alejados del equipo Esta m quina es...

Страница 7: ...enchufe de alimentaci n est flojo no use el producto 15 No use el cable de alimentaci n para mover el producto 16 Use el aparato sobre una superficie nivelada y mantenga al menos 30 cms de espacio lib...

Страница 8: ...ecci n de trabajo Solo disponible en modo HR Velocidad presione para aumentar o reducir la velocidad Solo disponible en modo HR Modo presi nelo para cambiar la visualizaci n de Escaneo Tiempo Distanci...

Страница 9: ...ione el bot n MODE hasta que aparezca la luz CALORIE en la pantalla la pantalla lo har muestra las calor as actuales La el ptica se apaga autom ticamente despu s de 30 minutos Cuando queda 1 minuto La...

Страница 10: ...SOLUCI N DE PROBLEMAS Si tiene problemas al usar este producto consulte los siguientes consejos y posibles soluciones Estado Causa posible Solution El producto no se enciende No alimentado Aseg rese...

Страница 11: ...ue vous l utilisez pour viter une surchauffe du moteur et provoquer un dysfonctionnement ou des dommages 3 loignez les enfants de l quipement Cette machine est r serv e aux adultes 4 Soyez conscient d...

Страница 12: ...Utilisez l appareil sur une surface plane et gardez au moins 30 cm d espace libre autour 17 En cas de surcharge nerg tique pendant l utilisation arr tez d utiliser le produit Une restauration soudain...

Страница 13: ...Manual mode HA Auto mode P1 Auto mode P2 Auto mode P3 SCAN Appuyez sur le bouton MODE jusqu ce que le voyant SCAN apparaisse l cran l cran analysera automatiquement la valeur de chaque fonction toutes...

Страница 14: ...ique ENTRETIEN DU PRODUIT Lorsqu il n est pas utilis mettez le produit dans la bo te et placez le dans un endroit sec a r et frais Ne tirez pas sur le c ble d alimentation Ne placez pas le produit la...

Страница 15: ...vous que le c ble d alimentation est connect Le produit s arr te soudainement 1 Panne de courant 2 La minuterie a d pass 30 minutes 3 Poids maximum de l utilisateur Arr tez de p daler 1 Assurez vous q...

Страница 16: ...egare la spina dalla presa 2 Non coprirlo durante l uso per evitare il surriscaldamento del motore e causare malfunzionamenti o danni 3 Tenere i bambini lontano dall attrezzatura Questa macchina solo...

Страница 17: ...cavo di alimentazione causare elettrocuzione o incendio elettrico 14 Se la spina di alimentazione allentata non utilizzare il prodotto 15 Non utilizzare il cavo di alimentazione per spostare il prodot...

Страница 18: ...due volte per azione l modalit P2 tre volte per azionare la modalit P3 I pedali funzioneranno a velocit e direzioni diverse in base alla modalit autom tica scelta La velocit e la Direzione non possono...

Страница 19: ...STANCE Premere il pulsante MODE fino a quando la luce DISTANCE appare sullo schermo lo schermo lo far mostra la distanza a piedi metro SPEED Premere il pulsante MODE fino a quando la luce SPEED appare...

Страница 20: ...detergente delicato per pulire la superficie del prodotto SOLUZIONE PROBLEMI In caso di problemi con l articolo consultare i seguenti consigli Stato Causa possibile Soluzione Il prodotto non si accen...

Страница 21: ...Reinigen der Maschine den Netzstecker Versorgung aus der Steckdose 2 Decken Sie es w hrend des Gebrauchs nicht ab um eine berhitzung des Motors zu vermeiden und Fehlfunktionen oder Sch den zu verursac...

Страница 22: ...er ist verwenden Sie das Produkt nicht 15 Verwenden Sie das Netzkabel nicht um das Produkt zu bewegen 16 Verwenden Sie das Ger t auf einer ebenen Fl che und halten Sie mindestens 30 cm freien Raum um...

Страница 23: ...odus Dr cken Sie diese Taste um die Anzeige von Scan Zeit Entfernung Geschwindigkeit Z hler und Kalorien zu ndern Zeitprogramm 5 Minuten bis 30 Minuten Manual mode HA Auto mode P1 Auto mode P2 Auto mo...

Страница 24: ...altet sich nach 30 Minuten automatisch aus Wenn noch 1 Minute brig ist piept der Ellipsentrainer Sie k nnen den Ellipsentrainer verwenden wenn er nicht angeschlossen oder ausgeschaltet ist Sie k nnen...

Страница 25: ...it diesem Produkt haben lesen Sie bitte die folgenden Tipps und m glichen L sungen Staat M gliche Ursache L sung Das Produkt l sst sich nicht einschalten Nicht gef ttert Stellen Sie sicher dass das Ne...

Страница 26: ...por 2 a os a partir de la fecha de entrega Modelo Fecha de entrega Sello del establecimiento GARANTIE CONDITIONS A La garantie du pr sent article sera reconnue de la part de ECOGEST TRADE S L C En Pr...

Страница 27: ...ulation of the product Validity of guarantee for 2 years from the delivery date Model Delivery date Stamp of the company GARANTIA CONDI ES A A garantia deste artigo ser reconhecida por parte de ECOGES...

Страница 28: ...la riparazione dell articolo che abbia difetti di carattere tecnico e di costruzione C Tutte le riparazioni oggetto della presente garanzia dovranno essere Obbligatoriamente effectuate presso una stru...

Отзывы: