ECM Manufacture 85285, Руководство пользователя

Страница: 3 / 56

2
INHALT DEUTSCH
Verwendete Symbole ................................................................................................................................... 5
1.
LIEFERUMFANG ................................................................................................................................. 6
2. ALLGEMEINE HINWEISE .................................................................................................................... 6
2.1 Allgemeine Sicherheitshinweise ................................................................................................... 6
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................................................................. 7
3. GERÄTEBESCHREIBUNG.................................................................................................................... 7
3.1 Geräteteil ...................................................................................................................................... 7
3.2 Technische Daten ......................................................................................................................... 8
4. INSTALLATION DER MASCHINE ........................................................................................................ 8
4.1 Vorbereitungen zur Installation ..................................................................................................... 8
4.3 Stromanschluss ............................................................................................................................ 8
4.3 Anschluss an die Wasserversorgung ............................................................................................ 8
4.3.1 Gerät im Betrieb mit Festwasseranschluss ................................................................................. 9
4.3.2 Gerät im Betrieb mit Wassertank ................................................................................................ 9
5. ERSTINBETRIEBNAHME .................................................................................................................. 10
5.1 Erstinbetriebnahme einer Maschine im Wassertankbetrieb ........................................................ 10
5.2 Erstinbetriebnahme einer Maschine im Festwasseranschlussbetrieb ......................................... 10
6. BETRIEB DER MASCHINE ................................................................................................................ 11
6.1 Vorbereitung der Maschine ......................................................................................................... 11
6.2 Manuelle Einstellung des Brühdrucks ......................................................................................... 11
6.3 Programmierung über das PID-Display ....................................................................................... 11
6.3.1 Programmierung der Temperatureinstellung ............................................................................ 11
6.3.2 Programmierung des Temperatur-
Modus „o“
........................................................................... 13
6.3.3 Programmierung des Gruppenreinigungsmodus
„
CLn
“
............................................................ 13
6.3.4 Programmierung des ECO-Modus ............................................................................................ 14
6.3.5 PID Display ausschalten ........................................................................................................... 14
6.4 Zubereitung von Kaffee .............................................................................................................. 14
6.5 Heißwasserentnahme ................................................................................................................. 15
6.6 Dampfentnahme ......................................................................................................................... 15
7. REINIGUNG UND WARTUNG ............................................................................................................ 16
7.1 Allgemeine Reinigung ................................................................................................................. 16
7.2 Reinigung der Brühgruppe .......................................................................................................... 16
7.3 Kleine technische Servicearbeiten .............................................................................................. 17
8. TRANSPORT UND LAGERUNG ......................................................................................................... 18
8.1 Verpackung ................................................................................................................................ 18
8.2 Transport .................................................................................................................................... 18
8.3 Lagerung .................................................................................................................................... 18
9. ENTSORGUNG ................................................................................................................................. 19
10. CE-KONFORMITÄT .......................................................................................................................... 19
11. RATSCHLÄGE UND PROBLEMLÖSUNGEN ....................................................................................... 19
12. EMPFOHLENES ZUBEHÖR ............................................................................................................... 21
INDEX
ENGLISH
Used symbols .............................................................................................................................................. 5
1
PRODUCT DELIVERY ........................................................................................................................ 22
2 GENERAL ADVICE ............................................................................................................................ 22
2.1 General safety notes ................................................................................................................... 22
2.2 Proper use .................................................................................................................................. 23
3 MACHINE DESCRIPTION.................................................................................................................. 23
3.1 Machine parts ............................................................................................................................. 23
3.2 Technical data ............................................................................................................................ 24
4 MACHINE INSTALLATION ............................................................................................................... 24
4.1 Preparation for installation ......................................................................................................... 24
4.2 Electrical connection .................................................................................................................. 24
4.3 Water supply connection ............................................................................................................ 24
4.3.1 Machine in use with direct water connection ............................................................................ 25
4.3.2 Machine in use with water tank ................................................................................................ 25
5 FIRST USE ....................................................................................................................................... 26
5.1 Water tank machine or machine in use with water tank ............................................................... 26