Echo DPB-2500, Руководство оператора

Страница: 42 / 88

DPB-2500
99922205730 14
© 08/2021 ECHO Incorporé
DESCRIPTION
2
3
4
5
6
1
DESCRIPTION
1. Interrupteur de déclenchement
2. Bouton Turbo
3. Régulateur de vitesse
4.
Bouton d’éjection du tube
5. Tube
6. Buse du concentrateur
Repérez les étiquettes de sécurité sur votre appareil. Assurez-vous que
l'étiquette ou les étiquettes sont lisibles et que vous comprenez et suivez
les instructions qui s'y trouvent. Si une étiquette ne peut pas être lue, une
nouvelle peut être commandée auprès de votre revendeur ECHO. L'étiquette
de sécurité est à titre d'exemple seulement. Votre étiquette peut apparaître
légèrement différente.
WARNING:
ADVERTENCIA:
AVERTISSEMENT:
To reduce risk of injury, user must read instruction manual. To reduce the risk of electric
shock, remove battery pack before cleaning or servicing, do not expose to rain. For
household use only. For use only with ECHO eFORCE™ 56V battery series. See operator's manual for list of
compatible model numbers. Store indoors only, avoid moisture or water.
L’utilisateur doit lire et prendre le temps de comprendre le mode d’emploi afin de
réduire le risque de blessures. Pour réduire le risque de choc électrique, retirez la batterie
avant de la nettoyer ou de faire l'entretien, ne pas exposer à la pluie. Pour usage domestique seulement. À utiliser uniquement avec la
série de batteries ECHO eFORCE™ 56V. Voir le manuel de l'opérateur pour la liste des numéros de modèle compatibles. Reportez-vo us
au manuel d’instruction pour des batteries additionnelles. Entreposer à l’intérieur seulement, à l’abri de l’humidité ou de l’e au.
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender este manual de instrucciones.
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, retire la batería antes de limpiarla o repararla, no la
exponga a la lluvia. Solo para uso doméstico. Sólo para uso con la serie de baterías ECHO eFORCE™ 56V. Consulte el manual del
operador para ver la lista de números de modelos compatibles. Consulte información acerca de módulos de batería adicionales en el
manual de instrucciones. Guarde solo en el interior. Evite exponerlo a la humedad o al agua.
DPB-2500
Conforms to UL STD. 1017
Certified to CSA STD. C22.2 No. 243
Conforme aux normes UL STD. 1017
Certifié en vertu des normes CSA
STD. C22.2 No.243
Conformado a UL STD. 1017
Certificado a CSA Nivel C22.2 No.243
Made in Vietnam
Fabriqué au Vietnam
Hecho en Vietnam
HANDHELD BLOWER
SOUFFLEUR À MAIN
SOPLADOR DE MANO
56V
Build date:
SN:
1-800-432-3246
QR:
ECHO Incorporated
400 Oakwood Road
Lake Zurich, IL 60047
5021526