background image

11

Gasoline - Use 89 Octane [R+M/2] (mid grade or higher) gasoline known to be good quality. Gasoline may contain up to
10% Ethanol (grain alcohol) or 15% MTBE (methyl tertiary-butyl ether). Gasoline containing methanol (wood alcohol) is
NOT approved.
Two Stroke Oil - A two-stroke engine oil meeting ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) and J.A.S.O. FC/FD Standards must be
used. Echo brand premium Power Blend X

TM

 Universal 2-Stroke Oil meets these standards. Engine problems due to

inadequate lubrication caused by failure to use an ISO-L-EGD (ISO/CD 13738) and J.A.S.O. FC/FD certified oil, such as
Echo premium Power Blend X

TM

, will void the two-stroke engine warranty.  (Emission related parts only are covered for

two years, regardless of two-stroke oil used, per the statement listed in the Emission Defect Warranty Explanation.)

IMPORTANT
Echo premium Power Blend X

TM

 Universal 2-Stroke Oil may be mixed at 50:1 ratio for application in all Echo engines

sold in the past regardless of ratio specified in those manuals.

Handling Fuel

  

  WARNING

Fuel is VERY flammable. Use extreme care when mixing, storing or handling or serious personal injury may result.
• Use an approved fuel container.
• DO NOT smoke near fuel.
• DO NOT allow flames or sparks near fuel.
• Fuel tanks/cans may be under pressure. Always loosen fuel caps slowly allowing pressure to equalize.
• NEVER refuel a unit when the engine is HOT or RUNNING!
• DO NOT fill fuel tanks indoors. ALWAYS fill fuel tanks outdoors over bare ground.
• DO NOT overfill fuel tank.  Wipe up spills immediately.
• Securely tighten fuel tank cap and close fuel container after refueling.
• Inspect for fuel leakage. If fuel leakage is found, do not start or operate unit until leakage is repaired.
• Move at least 3m (10 ft.) from refueling location before starting the engine.

Mixing Instructions
1. Fill an approved fuel container with half of the required

amount of gasoline.

2. Add the proper amount of 2-stroke oil to gasoline.
3. Close container and shake to mix oil with gasoline.
4. Add remaining gasoline,  close fuel container, and remix.

IMPORTANT
Spilled fuel is a leading cause of hydrocarbon emis-
sions. Some states may require the use of automatic
fuel shut-off containers to reduce fuel spillage.

After use
• DO NOT store a unit with fuel in its tank. Leaks can occur.

Return unused fuel to an approved fuel storage container.

Storage - Fuel storage laws vary by locality. Contact your
local government for the laws affecting your area. As a
precaution, store fuel in an approved, airtight container. Store
in a well-ventilated, unoccupied building, away from sparks
and flames.

Fuel Mix Chart

50:1

)

.

S

.

U

(

)

C

I

R

T

E

M

(

S

A

G

L

I

O

S

A

G

L

I

O

.l

a

G

.

z

o

.l

F

r

e

ti

L

.

c

c

1

2
5

6

.

2

2

.

5

8

.

2

1

4

8

0

2

0

8

0

6

1

0

0

4

IMPORTANT
Stored fuel ages. Do not mix more fuel than
you expect to use in thirty (30) days, ninety
(90) days when a fuel stabilizer is added.

IMPORTANT
Stored two-stroke fuel may separate. AL-
WAYS shake fuel container thoroughly before
each use.

Содержание CS-330MX4

Страница 1: ...010720 06 07 WARNING Readrulesforsafeoperationandinstructionscarefully ECHOprovidesanInstruction ManualandaSafety Manual Bothmustbereadandunderstoodforproperandsafe operation Chain Saw InstructionManual MODEL CS 330MX4 ...

Страница 2: ...e bar rapidly back towards the operator Ei ther of these reactions may cause you to lose con trol of the saw which could result in serious per sonal injury The Kick Guard device is not installed on the guide bar when you purchase your ECHO chain saw TheKickGuard canbeusedinamajorityof cuttingoperations andisespeciallyrecommended forbeginners homeowners orchainsawnovices Mostcuttingoperationscanbea...

Страница 3: ...nnel For example if im proper tools are used to remove the flywheel or if an improper tool is used to hold the fly wheel in order to remove the clutch structural damage to the flywheel could occur and could subsequently cause the flywheel to burst 18 When transporting your chain saw use the appropriate guide bar scabbard 19 Spark arrestor mufflers approved to SAE Stan dard J335b are Standard on EC...

Страница 4: ...oting 24 Storage 24 Correct Use of Chain Brake 26 Servicing Information 28 INTERNATIONAL SYMBOLS S Carburetoradjustment Idle speed Carburetoradjustment High speed mixture Wear eyes ears and head protection Carburetoradjustment Low speed mixture Gasoline and oil mixture Symbolform shape Symboldescription application Symbolform shape Symboldescription application Chainoileradjustment Chainbrakeopera...

Страница 5: ... o D d e d a e l n u e n a t c o 9 8 E B T M 5 1 r o l o h o c l a l y h t e 0 1 n a h t e r o m y t i c a p a C k n a T l m z o l f S U 5 0 1 0 1 3 l i O n i a h c d n a r a B l i o r o t o m r o l i o n i a h c d n a r a b O H C E y t i c a p a C k n a T l m z o l f S U 8 9 0 9 2 n o i t a c i r b u L p m u p l i o c i t a m o t u a e l b a t s u j d A r a b e d i u G n i a h c w a S d r a d n a...

Страница 6: ...by the manufacturer certify ing the engine emissions output meets applicable California and or U S EPA emissions regulations provided that approved maintenance procedures are followed as listed in the Maintenance Section of this manual X7503243100 X750010720 06 07 WARNING Readrulesforsafeoperationandinstructionscarefully ECHOprovidesanInstruction ManualandaSafety Manual Bothmustbereadandunderstood...

Страница 7: ... 7 Fronthandle 8 Oil tank cap 9 Fuel tank cap 10 Saw chain 11 Guidebar 12 Sprocketguard 13 Catalyticmuffler 14 Spark Plug 15 Rear Top Handle NOMENCLATURE OF PARTS 10 11 12 13 14 P N X503008690 P N 89019130131 P N X5240001710 P N 89022839131 P N 89016006361 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CS 330MX4 P N X524001970 P N X524001980 P N X503008690 P NX505002060 ...

Страница 8: ...6AOED3757 OREGON 91VG 57 P N 89016006361 P NX505002060 P N X524001980 P N X524001970 P N X503008690 KICK GUARD TO BAR INSTRUCTIONS For saws with Kick Guard P N 2894901 and symmetri cal or asymmetrical low kick type guide bars 1 Install bolt A in rear hole B of Kick Guard and through front hole C in guide bar 2 IMPORTANT Dimple in Kick Guard D must engage recess in guide bar E 3 Tighten nut F and b...

Страница 9: ...chain maintenance 5 Mount guide bar L on studs and slide toward sprocket to make saw chain installation easier Install saw chain M over clutch and place around sprocket and guide bar as shown with cutters on top of guide bar facing forward 6 Align holes of clutch cover K with guide bar studs and tensioner pin N with lower guide bar adjuster hole Install cover then press and hold rear of cover to f...

Страница 10: ...mputate fingers or cause severe injuries Keep hands clothing and loose objects away from all openings Always stop engine disconnect spark plug and make sure all moving parts have come to a complete stop before removing obstructions clearing debris or servicing unit NOTICE Use of unmixed improperly mixed or fuel older than 90 days stale fuel may cause hard starting poor performance or severe engine...

Страница 11: ...UNNING DO NOT fill fuel tanks indoors ALWAYS fill fuel tanks outdoors over bare ground DO NOT overfill fuel tank Wipe up spills immediately Securely tighten fuel tank cap and close fuel container after refueling Inspect for fuel leakage If fuel leakage is found do not start or operate unit until leakage is repaired Move at least 3m 10 ft from refueling location before starting the engine MixingIns...

Страница 12: ...uel Do not over fill 3 Fill the chain oil tank with lubricant Do not over fill 4 Move ignition choke lever A forward to close choke position 5 Lay unit on a flat clear area and keep bar and chain clear of all obstacles Hold top handle with one hand and depress throttle trigger lockout C but do not depress throttle trigger D 6 Pull starter handle F several times until engine starts or first startin...

Страница 13: ...ver A forward to Run position I 5 Pull starter handle NOTE If engine does not start after 5 pulls use cold start procedure A C E RUNNING WARNING Thesawchainshouldnotmoveatidle otherwiseseriouspersonal injury may result NOTE If saw chain moves adjust carburetor according to Carburetor Adjustment instructions in this manual or see your dealer After engine starts allow it to return to idle and warm u...

Страница 14: ...your own good common sense The accepted way to hold the saw is to stand to the left of the saw with your left hand on the front handlebar and your right hand on the rear handle so you can operate the throttle trigger with your right index finger Before attempting to fell a tree cut some small logs or limbs Become thoroughly familiar with the controls and the re sponses of the saw Start the engine ...

Страница 15: ...t 1 3 of the way into the tree as shown The position of this notch is important since the tree will try to fall into the notch The felling cut is made on the side opposite the notch and at a level about 2 above the bottom of the notch Do not try to cut through to the notch with the felling cut The remaining wood be tween the notch cut and felling cut about 2 will act as a hinge when the tree falls...

Страница 16: ...s on the handles at all times Support logs if possible When cutting on a slope or hillside always stand uphill Keep in mind that the wood is heavy and that it will bend and pinch the saw if improperly supported The trunk will weaken at the point where you make the cut unless the tree is lying on perfectly flat ground or supported as shown If you make the cut with the tree on the ground don t let t...

Страница 17: ...ving parts have come to a complete stop before removing obstructions clearing debris or servicing unit Your ECHO unit is designed to provide many hours of trouble free service Regular scheduled maintenance will help your unit achieve that goal If you are unsure or are not equipped with the necessary tools you may want to take your unit to an ECHO Service Dealer for maintenance To help you decide w...

Страница 18: ...S e c a l p e R n e t h g i T t c e p s n I 1 R I S E D O C R E T T E L E R U D E C O R P E C N A N E T N I A M N A E L C C E C A L P E R R T C E P S N I I E T O N T N A T R O P M I d e r i u q e r f o y c n e u q e r f e h t e n i m r e t e d l l i w e c n e i r e p x e r u o y d n a e s u l a u t c A m u m i x a m e r a n w o h s s l a v r e t n i e m i T e c n a n e t n i a m S E T O N E R U D ...

Страница 19: ...4 If the strainer is dirty clean with suitable cleaning fluid 5 If the inside of the tank is dirty rinse with suitable cleaning fluid GUIDE BARS AND OIL HOLES Follow instructions for Guide Bar and Saw Chain Install Re move Clean after each use Cleanthegrooves A oftheguidebarwithasmallscrewdriver Clean oil holes B with a wire NOTE Symmetrical shaped Guide Bars should be inverted each time the chain...

Страница 20: ...everseorder Starter Side 1 Remove air filter cover and remove spark plug lead 2 Remove plastic plug in side handle mount D and remove side handlemountingscrew 3 Removefourstartercoverscrewsandremovestartercover 4 Using a stiff bristle cleaning brush do not use a metal brush remove debris from flywheel and ignition coil area 5 Assemble components in reverse order D MUFFLER SPARK ARRESTOR IMPORTANT ...

Страница 21: ...e damage can result BEFOREMAKINGADJUSTMENTS The correct spark plug must be clean and properly gapped The air filter element must be clean and properly installed The muffler spark arrestor screen and exhaust port must be clear ofcarbon The standard bar and chain combination see page 4 must be installed to the power head and properly tensioned LOWALTITUDEADJUSTMENT Engines that have been adjusted to...

Страница 22: ...IONS L E D O M R A B H T G N E L K C A B K C I K W O L R A B D R A U G N I A H C W A S K C A B K C I K W O L K C I K D R A U G N P R A B N I A H C O N T R A P S K N I L E P Y T H C T I P E G U A G N P O H C E N P M E O 4 X M 0 3 3 S C 2 1 4 1 6 1 5 4 7 3 D E 0 A 2 1 2 5 7 3 D E 0 A 4 1 7 5 7 3 D E 0 A 6 1 5 4 G V 1 9 2 5 G V 1 9 7 5 G V 1 9 5 4 2 5 7 5 G V 1 9 8 3 0 5 0 1 0 9 4 9 8 2 9 4 9 8 2 Red...

Страница 23: ...gauge 3 8A SPROCKET 30 80 60 0 64 mm 0 025 in Parallel Properly filed cutters are shown below Top plate angle Side plate angle Top plate cutting angle Depth gauge When setting of the chain is finished soak it in oil and wash away filings completely before using When chain has been filed on the bar supply sufficient oil to it rotate the chain slowly to wash away the filings before using again If th...

Страница 24: ...dust Disassemble and clean Fuel leaking from fixing surfaces Retighten all screws of carburetor Air valve fuel tank cap does not worknormally Replace or Clean Fuel pump does not operate Check impulse drilling Fuel inlet needle valve clogged with dust Clean Metering lever spring not placed in dent of lever Correct Muffler sticky with fuel Fuel mixture is too rich Start the engine several times with...

Страница 25: ... Refer to Table 1 Air cleaner clogged Clean as necessary Compression insufficient piston ring stuck or worn out Disassemble check and replace if necessary Cylinder chromium plating peeled Replace cylinder or worn out Exhaust port clogged with carbon Clean as necessary Throttle is not fully open Readjust Chain tension incorrect Adjust Chain wrongly set Set correctly Depth incorrect Readjust Chain s...

Страница 26: ...e is serviced adjusted and tested strictly in accordance with the instructions as detailed herein in order to ensure that the brake performance is main tained in compliance with the Standard B175 1 2000 STORAGE AFTER USE Inspect and adjust every part of the chain saw Completely clean every part and repair if necessary Apply thin coating of oil on metal parts to prevent corrosion Drain fuel tank pu...

Страница 27: ...not allow the saw to tip forward in order to avoid damage to the chain If the chain does not stop immediately return the saw to your authorized Echo dealer for repair INSTALLATION Echo recommends that the chain brake should be serviced by an authorized Echo servicing dealer OPERATION Set the lever in the released position before starting to cut If the brake is tripped by kick back reaction the cha...

Страница 28: ... Model Number _____________ Serial Number ____________ SERVICE An Authorized ECHO Service Dealer must perform Service of this product during the warranty period For the name and address of the Authorized ECHO Service Dealer nearest you ask your retailer or call 1 800 432 ECHO 3246 DealerinformationisalsoavailableonourWeb Site When presenting your unit for Warranty service repairs proof of purchase...

Отзывы: