![background image](http://html1.mh-extra.com/html/echo/cs-2400/cs-2400_operating-instructions-manual_4132524011.webp)
DE-1
Vorwort zur Gebrauchsanweisung
Diese Gebrauchsanweisung soll erleichtern, die Maschine kennenzulernen und ihre bestimmungsgemäßen Ein-
satzmöglichkeiten zu nutzen. Die Gebrauchsanweisung enthält wichtige Hinweise, die Maschine sicher, sachgerecht
und wirtschaftlich zu betreiben und damit, Gefahren zu vermeiden, Reparaturen und Ausfallzeiten zu vermindern
und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der Maschine zu erhöhen. Die Gebrauchsanweisung muss ständig am
Einsatzort der Maschine verfügbar sein.
Die Gebrauchsanweisung ist von jeder Person zu lesen und anzuwenden, die mit Arbeiten mit der Maschine wie z.B.
Bedienung, Instandhaltung oder Transport beauftragt ist.
Neben der Gebrauchsanweisung und den im Verwenderland und an der Einsatzstelle geltenden verbindlichen
Regelungen zur Unfallverhütung sind auch die anerkannten fachtechnischen Regeln für sicherheits- und fachgerechtes
Arbeiten zu beachten sowie die Unfallverhütungsvorschriften der zuständigen Berufsgenossenschaften.
DEUTSCH
Allgemeiner Sicherheitshinweis
Angaben zur Geräuschemission gemäß Produktsicher-
heitsgesetz (ProdSG) bzw. EG-Maschinenrichtlinie: Der
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz kann 80 dB (A) über-
schreiten. In dem Fall sind Schallschutzmaßnahmen
für den Bediener erforderlich (z.B. Tragen eines Gehör-
schutzes).
Bitte beachten Sie: Dieses Gerät darf in Wohngebieten
nach der deutschen Maschinenlärmschutzverordnung
vom September 2002 an Sonn- und Feiertagen sowie
an Werktagen von 20:00 Uhr bis 7:00 Uhr nicht in Betrieb
genommen werden.
Beachten Sie zusätzlich auch die landesrechtlichen Vor-
schriften zum Lärmschutz !
Elektro-Kettensäge
Technische Daten
Die Geräte sind nach den Vorschriften gemäß, DIN EN 60745-2-13, gebaut und entsprechen den Vorschriften des
Produktsicherheitsgesetzes.
Modell
KSE 2400 (CS 1800) 2400 (CS 2400)
Nennspannung
V~ 230 230
Nennfrequenz
Hz 50 50
Absicherung-(träge)
A 16 16
Nennleistung
W 2400 2400
Nennstrom
A 11,1 11,1
Schwertlänge
mm 350 400
Schneidlänge mm 340 380
Kettengeschwindigkeit
m/s ca. 12 ca. 12
Gewicht
kg 4,3 4,4
Öltankinhalt
ml 200 200
Alle Modelle mit automatischer Kettenschmierung sowie mechanischer Kettenbremse und Auslaufbremse.
Die Typenbezeichnung für die Kette entnehmen Sie bitte dem Typschild
Schutzklasse:
II/DIN EN 60745/VDE 0740
Funkentstörung:
nach EN 55014
Angaben zur Geräuschemission gemäß Produktsicherheitsgesetz ProdSG bzw. EG-Maschinenrichtlinie:
Geräuschemmissionswerte nach EN 60745-2-13:
Schalldruckpegel L
pA
90 dB (A)
[K=3,0 dB(A)]
Schwingungsmeßwerte nach EN 60745-2-13
an den Handgriffen: max. 6,1 m/ s
2
[K=1,5 m/s
2
]
Achtung: Diese Kettensäge ist nur zum Schneiden von Holz bestimmt!
Originalbetriebsanleitung
Содержание CS 2400
Страница 2: ...2 1 2 15 1 9 16 8 7 A B 3 4 6 5 3 mm 2 4...
Страница 43: ...GR 2 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c d e f g 4 a b c...
Страница 44: ...GR 3 d e f g 5 a 6 7...
Страница 47: ...B A 3 16 8 7 3 mm 4 7 7 3 mm 4 3 5 30mA Z 0 4 Ohm GR 6 H07 RN F DIN VDE 0282 1 5 mm2 6 4 2 15 9 15 9 Raynaud...
Страница 48: ...GR 7 1 7 4 2 4 4 2 ON OFF 3 3 3 15 9 4 7 8 14 a 8 b 1 3 9 c 50 mm 9...
Страница 134: ...RU 2 3 GPSGV 80 1 a b c 2 a b c d e 3 a b c d e f g...
Страница 135: ...RU 3 4 a b c d e f g 5 a 6...
Страница 136: ...RU 4 7 8 a 1 2 3 18 16 4 5 6 b 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 A 17 18 19...
Страница 137: ...RU 5 20 21 DIN 13164 22 23 24 c 25 26 27 28 d 29 30 31 32 33 34 35 36 1 1 100 200 1 2 2 3 7 8 4 B A 3 16 8 7...
Страница 138: ...RU 6 3 4 7 7 3 4 3 5 30 A 0 4 1 5 6 4 2 6 6 15 9 9 AV 1 7 4...
Страница 139: ...RU 7 2 4 4 4 4 2 3 3 3 15 9 4 8 17 9 16 a 11 1 3 10 50 10 13...
Страница 140: ...RU 8 14 15 1 3 16 1 3 2 3 100 o 4 6...
Страница 142: ...BG 2 1 a b c 2 a b c d e f RCD RCD 3 a b c d e f g 4 a b...
Страница 143: ...BG 3 c d e f g 5 a 6 7...
Страница 144: ...BG 4 8 9 a 1 2 3 18 16 4 5 6 b 7 8 9 it 10 11 12 13 14 15 16 16 A...
Страница 145: ...BG 5 17 18 19 20 21 DIN 13164 22 23 24 c 25 26 27 28 d 29 30 31 32 33 34 35 36 1 1 100 200 2 3 7 8 4 B 3...
Страница 146: ...BG 6 16 8 7 3 mm 4 7 7 3 mm 4 3 5 30mA Zmax 0 4 H07 RN F DIN VDE 0282 1 5 mm2 2 15 9 9 7 1 6 4...
Страница 147: ...BG 7 0 15 2 3 3 3 15 9 4 7 8 14 a 8 b 1 3 9 c 2 50 9 d 10 e 11 12 1 3...
Страница 148: ...BG 8 13 1 3 14 Service 100 x 3 S 4 4 7 6...
Страница 162: ...24 12 BG 24 12 RU...