![background image](http://html.mh-extra.com/html/echo/cs-1800/cs-1800_operating-instructions-manual_531771129.webp)
CZ-4
• Pøívodní vedení / kabel veďte tak, aby nebyl bě-
hem øezání zachycen větvemi èi podobně.
9. Důležité pokyny pro Vaši osobní bezpeènost
a) Všeobecné pokyny
1. Nikdy se nepokoušejte používat neúplný stroj nebo
stroj, který je opatøen neschválenými zmìnami.
2. Tyto pøístroje nejsou urèeny pro používání osobami
s omezenými fyzickými, motorickými anebo dušev-
ními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností
anebo vìdomostí, nejsou-li pod dohledem osoby
odpovìdné za jejich bezpeènost nebo neobdržely-li
od ní pokyny, jak pøístroj používat.
3. Dìti a mladiství do 18 let nesmí obsluhovat elektrické
øetìzové pily. Výjimka: mladiství nad 16 let v rámci
výuky pod dohledem odborníka.
4. Øetìzová pila smí být obsluhována pouze dosta-
teènì zkušenými osobami.
5. Uchovávejte tento návod k použití vždy spolu s øetì-
zovou pilou.
6. Pùjèujte pilu pouze osobám, které jsou seznámeny
s jejím použitím. Proto souèasnì s pilou pøedejte
také návod k použití.
b) Informace k bezpeènému provozu øetězové pily
7. Pozor! Pøed prvním použitím øetìzové pily si pozornì
proètìte návod k použití a nechejte se pouèit, jste-li
v používání øetìzové pily zaèáteèníkem.
8. Elektrické náøadí uchovávejte bezpeènì. Elektrické
náøadí má být uloženo na suchém vyvýšeném nebo
uzamèeném místì, mimo dosah dìtí.
9. Pravidelnì kontrolujte prodlužovací kabel a pøi po-
škození jej vymìòte.
10. Pøed každým použitím zkontrolujte pøívodní vedení,
zda není poškozeno èi popraskáno. Poškozená ve-
dení musí být vymìnìna.
11. Pøi práci musí být øetìzová pila vedena obìma
rukama.
12. K dotažení øetìzu, popø. pro výmìnu øetìzu nebo k
odstranìní poruch se musí øetìzová pila
odpojit
od
sítì -
vytáhněte vidlici ze zásuvky
!
13. O pracovních pøestávkách se musí pøístroj odložit
takovým zpùsobem, aby nebyl nikdo ohrožen. Vytáh-
nìte
vidlici
ze zásuvky.
14. Pøi zapnutí musí být øetìzová pila bezpeènì pode-
pøena a musíte ji dobøe držet. Øetìz a
lišta
musí
být volné.
15. Pøi poškození nebo
proøíznutí
pøívodního kabelu
vytáhnìte okamžitì
vidlici
ze zásuvky.
16. Øetìzová pila se smí napojit jen na
zásuvku se
zemnícím kolíkem
a
se schválenou instalací
. Do-
poruèujeme použití
proudového chránièe (RCD)
.
Pojistka musí mít hodnotu 16 A a nesmí být zatížena
jinými spotøebièi.
17. Pøi použití kabelového bubnu musí být kabel zcela
odvinut.
18. Dbejte na to, aby
pøívodní
vedení nebylo pøelomeno
nebo poškozeno.
19. Øetìzová pila smí být provozována jen v kompletnì
smontovaném stavu. Nesmí chybìt žádné ochranné
zaøízení.
20. Vypnìte okamžitì øetìzovou pilu, zjistíte-li na ní
zmìny.
21. Kvùli eventuelním úrazùm mìjte pøipravenou
lékár-
nièku
podle DIN 13164.
22. Pøi kontaktu øetìzové pily se zemí, kamenem, høebí-
kem nebo jiným cizím tìlesem vytáhnìte okamžitì
vidlici
a zkontrolujte øetìz i
lištu
.
23. Dbejte na to, aby se øetìzový olej nedostal do zemì
nebo kanalizace - ochrana životního prostøedí. Po-
ložte øetìz pokaždé na nìjakou podložku, ponìvadž
pokaždé mùže z øetìzu nebo
lišty
odkápnout pár
kapek oleje.
24. Nepoužívejte øetìzovou pilu pøi špatných povìtr-
nostních podmínkách, zejména když hrozí bouøka /
pøeháòka.
c) Informace k nebezpeèí zpětných vrhů
25. Použijte dle možnosti k øezání kozlík.
26. Stále pozorujte
špièku lišty
pily.
27. K øezání
nasaďte
jen bìžící øetìz, nikdy
nezapínejte
již nasazenou pilu.
28. Takzvané propichovací øezy smí provádìt jen vyško-
lený personál.
d) Informace k bezpeèné technice práce
29. Práce na žebøících, lešeních nebo stromech je
zakázána.
30. Zajistěte
, aby se døevo pøi øezání nemohlo stoèit.
31. Dávejte pozor na rozštìpené døevo. Pøi øezání vzniká
nebezpeèí poranìní ztrhnutými døevìnými tøískami.
32. Nepoužívejte øetìzovou pilu k nadzvedávání a po-
souvání døeva.
33. Øežte jen spodní stranou
lišty
. Pøi øezání vrchní stra-
nou naráží øetìz ve smìru obsluhy pily.
34. Dbejte na to, aby bylo døevo bez kamenù, høebíkù
nebo jiných cizích pøedmìtù.
35. Doporuèujeme, aby prvouživatel obdržel zaškolení
v manipulaci s øetìzovou pilou a v používání ochran-
ného vybavení osob od zkušeného uživatele a aby
se nejdøíve v øezání zacvièil na kulatinì na
øezací
koze
nebo stojanu.
36. Dbejte na to, aby bìžící pila nepøišla do kontaktu s
pùdou a drátìnými ploty.
Uvedení do provozu
1. Naplňte olejovou nádržku a nastavte dávkování
oleje
(zobrazení 1)
Øetìzová pila se nesmí nikdy používat bez øetìzového
oleje, ponìvadž to vede k poškození øetìzu, lišty a moto-
ru. Pøi použití pily bez øetìzového oleje se pøi poškození
zamítá jakákoliv záruka.
Používejte prosím jen olej pro øetězové pily na biolo-
gické bázi, který je 100% biologicky zpracovatelný.
Bio-olej pro øetìzové pily dostanete v každém odborném
obchodì. Nepoužívejte starý olej. To vede k poškození
Vaší øetìzové pily a ztrátì záruky.
• K naplnìní nádrže vytáhnìte elektrickou vidlici.
• Otevøte šroubovací uzávìr nádrže a položte jej tak,
aby se neztratil tìsnící kroužek závìru.
• Naplòte pomocí nálevky cca 200 ml oleje do nádrže a
uzavøete pevnì šroubovací uzávìr.
• Stav oleje se dá zjistit prùhledem (zobrazení 2).
Содержание CS 1800
Страница 2: ...2 1 2 15 1 9 16 8 7 A B 3 4 6 5 3 mm 2 4 ...