Echo CPLB-58V, Руководство оператора

Страница: 13 / 30

Français 3
En utilisant un appareil électrique, précautions fondamentales
toujours devraient être suivies, y compris le suivre :
AVERTISSEMENT !
LIRE ET COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D’UTILISER CETTE SOUFFLERIE. Pour réduire
le risque de décharge électrique, et/ou de feu blessure
personnelle sérieuse.

Apprendre à connaître la soufflante. Lire attentivement
le manuel d’utilisation. Apprendre les applications et
les limites de l’outil, ainsi que les risques spécifiques
relatifs à son utilisation. Le respect de cette consigne
réduira les risques d’incendie, de choc électrique et de
blessures graves.

Interdire l’utilisation du souffleur aux enfants. Ce n’est
pas un jouet. Une surveillance étroite est impérative
lorsqu’il est utilisé à proximité d’enfants.

Utiliser exclusivement les accessoires recommandés
par le fabricant pour le modèle d’outil concerné décrit
dans ce manuel. Des accessoires appropriés pour un outil
peuvent être dangereux s’ils sont utilisés avec un autre.
Utiliser exclusivement selon les instructions de ce manuel.

Ne pas manipuler le chargeur, la fiche du chargeur et
les bornes du chargeur avec des mains humides.

Ne pas insérer d’objet dans les ouvertures. Ne pas
utiliser si une ouverture est bloquée ; veiller à ce que
les ouvertures ne soient jamais obstruées par de la
poussière, de la peluche, des cheveux ou quoi que ce
soit risquant de réduire le flux d’air.

Ne pas charger l’appareil à l’extérieur.

Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts
et toute autre partie du corps à l’écart des ouvertures
et pièces en mouvement.

Désactiver toutes les commandes avant de retirer la
pile.

Faire preuve d’une grande prudence lors du nettoyage
des escaliers et des marches.

Ne pas utiliser de la soufflante dans des atmosphères
explosives, en présence de liquides, de gaz ou
de poussières inflammables par exemple.
Les
outils motorisés produisent des étincelles qui risquent
d’enflammer les poussières ou les vapeurs.

Garder le lieu de travail propre et bien éclairé.
Les
établis encombrés et les endroits sombres sont propices
aux accidents.

Éloigner les badauds, enfants et visiteurs à une
distance d’au moins 15 m (50 pi) pendant l’utilisation
d’un outil motorisé.
Les distractions peuvent causer une
perte de contrôle.

Les piles d’outils motorisés, qu’elles soient intégrées
ou amovibles, ne doivent être rechargées qu’avec le
chargeur spécifié. Un chargeur approprié pour un type
de pile peut créer un risque d’incendie s’il est utilisé avec
un autre type de pile.

Utiliser exclusivement le bloc de pile spécifiquement
indiqué pour l’outil.
L’utilisation de toute autre pile peut
créer un risque d’incendie.

Ne recharger qu’avec l’appareil indiqué. Pour utiliser
l’appareil avec des piles au lithium-ion de ECHO de 58 V,
consulter le supplément de raccordement pour chargeur/
outils/piles/appareil n˚ 991000233.

Ne pas utiliser une chargeur dont la prise ou le cordon
sont endommagés au risque de causer un court-circuit
et un choc électrique.
Le cas échéant, faire remplacer
la prise ou le cordon immédiatement par un centre de
réparations agréé pour la marque ECHO 58 V produits
d’extérieur.

Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, s’il a
été échappé, s’il est endommagé, s’il a été laissé à
l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, retourner le
produit au centre de réparations.

Rester attentif, prêter attention au travail et faire preuve
de bon sens lors de l’utilisation de tout outil motorisé.
Ne pas utiliser cet outil en état de fatigue, vexé ou sous
l’influence d’alcool, de drogues ou de médicaments.
Un moment d’inattention pendant l’utilisation d’un outil
motorisé peut causer des blessures graves.

Attacher les cheveux longs pour les maintenir
au-dessus des épaules, afin qu’ils ne se prennent pas
dans les pièces en mouvement.

Éviter les démarrages accidentels. S’assurer que la
commande est verrouillée en position d’arrêt avant
d’insérer le bloc-piles. Le transport d’outils avec le
doigt sur la commande ou l’insertion du bloc de pile avec
la commande en position de marche présente un risque
d’accident.

Utiliser un équipement de sécurité. Toujours porter des
lunettes de protection. Suivant les conditions, le port d’un
masque filtrant, de chaussures de sécurité, d’un casque
ou d’une protection auditive est recommandé.

Ne porter ni vêtements amples, ni bijoux. Attacher ou
couvrir les cheveux longs.
Les vêtements amples, les
bijoux et les cheveux longs peuvent se prendre dans les
ouïes d’aération.

Ne pas utiliser sur une échelle, le dessus de toit, l’arbre
ou un support instable. Une position stable sur une
surface ferme permet de mieux contrôler l’outil en cas de
situation imprévue.

Ne pas utiliser la soufflante si la commande ne permet
pas de le mettre en marche ou de l’arrêter.
Un outil qui
ne peut pas être contrôlé par sa commande est dangereux
et doit être réparé.

Déconnecter le bloc-piles avant d’effectuer des
réglages, de changer d’accessoire ou de remiser
l’outil.
Ces mesures de sécurité réduisent les risques de
démarrage accidentel de l’outil.

Lorsque le bloc-piles n’est pas utilisé, le tenir à l’écart
d’objets métalliques tels que : les attaches trombones,
les pièces de monnaie, les clous, les vis et les autres
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
CONCERNANT LA SÉCURITÉ