26
C
OMBINAISONS
DE
CHAÎNES
ET
GUIDES
Les combinaisons ci-dessous peut être installer pour les scies CS-330T ou CS-360T.
*
Guides symétriques à nez de diamètre réduit. (Nom
Oregon
®
: Double Guard)
I
MPORTANT
Les taille de la chaîne et de la garde doivent être identiques. Utiliser les combinaisons de
guide et chaîne indiquées au tableau au-dessus de.
IMPORTANT
Si la garde antirebond est endommagée ou perdue, contacter le concessionnaire Echo pour
obtenir une pièce de rechange.
Pour obtenir les nom et adresse du concessionnaire Echo agréé
le plus proche, appeler le :
1-800-432-ECHO (3246) ou accéder à l’adresse web www.echo-
usa.com.
Consulte el manual de seguridad de la sierra de cadena para obtener información sobre
aplicaciones de protectores de retroceso.
30°
Type : 91VG
1/5
POUSSER LA LIME
COMME ILLUSTRÈ
A
FFÛTAGE
D
’
UNE
CHAÎNE
NEUVE
Utiliser une lime ronde (Ø de 4 mm [5/32”]) et une lime plate.
• Pour conserver la position et l’angle corrects, utiliser le manche de lime.
- Une lime ronde et une lime plate sont disponibles chez tous les concessionnaires.
• Limer les maillons comme illustré cirdessous
MAINTENIR LA LIME
HORIZONTALE
Jauge de
profondeur
UN CINQUIÈME DU DIAMÈTRE DE LA
LIME RESTE AU-DESSUS DU
TRANCHANT DU MAILLON
Consulter le fabricant pour l’affûtage de tout autre types de chaînes.
Conserver cet
angle
90°
E
L
È
D
O
M
R
U
E
U
G
N
O
L
U
D
E
N
Î
A
H
C
-
E
D
I
U
G
E
L
B
I
A
F
À
D
N
O
B
E
R
E
D
E
D
I
U
G
E
N
Î
A
H
C
D
N
O
B
E
R
E
L
B
I
A
F
À
E
I
C
S
E
N
Î
A
H
C
N
O
I
T
C
E
T
O
R
P
L
U
C
E
R
-
I
T
N
A
P
/
N
E
D
E
D
I
U
G
E
N
Î
A
H
C
P
/
N
E
N
Î
A
H
C
S
E
L
L
I
A
M
E
P
Y
T
S
A
P
E
R
U
S
E
M
O
H
C
E
P
/
N
M
E
O
P
/
N
T
0
3
3
-
S
C
T
0
6
3
-
S
C
o
p
2
1
o
p
4
1
o
p
6
1
5
4
7
3
D
C
0
A
2
1
2
5
7
3
D
C
0
A
4
1
7
5
7
3
D
C
0
A
6
1
5
4
-
G
V
1
9
2
5
-
G
V
1
9
7
5
-
G
V
1
9
5
4
2
5
7
5
G
V
1
9
8
/
3
o
p
o
p
0
5
0
.
1
0
9
4
9
8
2
9
4
9
8
2
AVERTISSEMENT
L’usage de chaînes et/ou guides autres que ceux spécifiés, ou l’utilisation sans la “garde de nez” en place peut
causer un rebond violent et des blessures graves.
Utiliser exclusivement des chaînes de scie “À FAIBLE REBOND” conformes à la norme ANSI B175.1-2000 et
spécifiées pour le Barre de guide d’ÉCHO une fois examiné sur l’échantillon de scies à chaînes en-dessous de 3.8
C.I.D..