11
11
w
arning label
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following:
Read all instructions before using the Echelon
®
STRIDE-5s.
DANGER — To reduce the risk of electric shock:
1. Always unplug this appliance from the electrical outlet immediately after using and before cleaning.
Review the above labels to ensure none are missing from the ECHELON
®
STRIDE-5s. If any of the above labels are missing
or need replaced, contact Customer Service at [email protected] or 833-937-2453.
Rating Label
Icon + Voltage Label
Product Warning Label
Warning Label
WARNING - AVERTISSEMENT - ADVERTENCIA
CAUTION:
Risk of Injury to Persons.
To avoid injury, use extreme
caution when stepping onto or off
of a moving belt. Read instruction
manual before using.
CAUTION:
To reduce the risk of
injury from moving parts, unplug
before servicing.
Caution: To reduce the risk of
electric shock, unplug before
cleaning or servicing.
CAUTION:
Risk of Personal Injury.
Keep children under the age of
13 away from machine.
CAUTION:
The heart rate displayed
may be inaccurate and should be
used for reference only.
ATTENTION :
Risque de blessure.
Pour éviter toute blessure, soyez
extrêmement prudent(e) au
moment de monter sur le tapis
ou d’en descendre, Lisez le mode
d’emploi avant de l’utiliser.
ATTENTION :
Pour limiter le risque
de blessure liée aux pièces en
mouvement. Débranchez avant de
réaliser l’entretien.
ATTENTION :
Pour limiter le risque
de choc électrique. Débranchez
avant de nettoyer ou de réaliser
l’entretien.
ATTENTION :
Risque de blessure.
Tenez les enfants de moins de 13
ans à distance de la machine.
ATTENTION :
La fréquence
cardiaque affichée peut être
inexacte et ne doit être utilisée qu’à
titre de référence.
PRECAUCIÓN:
Riesgo de lesiones.
Para evitar lesiones, tenga mucho
cuidado al subirse o bajarse de
una banda en movimiento. Lea el
manual instrucciones antes de usar.
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo
de lesiones por piezas móviles,
desenchufa antes de reparar.
PRECAUCIÓN:
Para reducir el riesgo
de descarga eléctrica, desenchufe
antes de limpiar o reparar.
PRECAUCIÓN:
Riesgo de lesiones
personales. Mantenga a los niños
menores de 13 aÑos lejos de la
máquina.
PRECAUCIÓN:
La frecuencia
cardíaca que se muestra puede ser
inexacta y debe usarse solo como
referencia.
Tip-Over Hazard Label
Motor Label
Power Cord
Label
Pinch Warning Label
Lubrication
Label
Содержание STRIDE 5s
Страница 1: ...1 INSTRUCTION MANUAL STRIDE 5s ...
Страница 2: ......
Страница 18: ...8 18 10 6 4 3 7 8 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 29 31 32 33 25 5 9 11 12 13 14 15 17 16 2 Parts List 1 34 ...
Страница 36: ...6 36 110821 ECH STRIDE T 5S 24 WARRANTY ...
Страница 37: ...37 MANUEL D INSTRUCTIONS STRIDE 5s ...
Страница 38: ......
Страница 47: ...4 47 mise en garde Cette zone ne doit pas être utilisée comme main courante ...
Страница 73: ...73 MANUAL DE INSTRUCCIONES STRIDE 5s ...
Страница 74: ......
Страница 83: ...8 83 Etiqueta de precaución Esta área debe no se puede utilizar como pasamanos ...
