ECG EFT 10854 WE Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 56

Содержание EFT 10854 WE

Страница 1: ...leitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch Die Bedienungsanleitung muss dem Ger t immer beigelegt sein Always read the safety use instructions carefully before using your a...

Страница 2: ......

Страница 3: ...podle platn elektrotechnick normy SN 2 Nepou vejte p stroj pokud je p vodn kabel po kozen Ve ker opravy nebo se zen v etn v m ny nap jec ho p vodu sv te odborn mu servisu Nedemontujte ochrann kryty z...

Страница 4: ...kovov p edm ty nebo mohou po kodit mraz c obvody a zp sobit neopraviteln kody na za zen V p pad pot eby pou ijte krabku z plastu 13 Ve spot ebi i neukl dejte v bu n l tky nap spreje s hnac m plynem 1...

Страница 5: ...u it m 24 V trac otvory v krytu spot ebi e nebo v jeho konstrukci je nutno udr ovat voln Aby se zabr nilo kontaminaci potravin dodr ovat pros m n sleduj c doporu en Otev en dv ek na dlouhou dobu m e z...

Страница 6: ...aprostory vekter chjeza zen um st no n kolikminutv trejte Chladic syst m obsahuje chladivo pod vysok m tlakem Nemanipulujte se syst mem Mus b t opravov n pouze kvalifikovanou osobou P i v m n osv tle...

Страница 7: ...P ed pou it m odstra te z mrazni ky ve ker p sky a t tky krom v konov ho t tku Zbytky p sky nebo lepidla snadno odstran te s pomoc houbi ky a mal ho mno stv sapon tu Pot o ist te teplou vodou a osu te...

Страница 8: ...uhu ze kter ho nejsou nap jeny dal spot ebi e Pou ijte z suvku kterou nelze n hodn odpojit vyp na em a podobn K p ipojen mrazni ky nepou vejte prodlu ovac kabely P ed prvn m pou it m nebo po p em st n...

Страница 9: ...ryt z v su Horn z v s 3 Dve e vyt hn te a pot vyjm te sestavu spodn ho z v su a nastavovac no ky zam te polohy sestavy spodn ho z v su a nastavovac no ky a namontujte je zp t Nastavovac no ka Sestava...

Страница 10: ...4 V echny zakoupen mra en potraviny by m ly b t vlo eny do mrazni ky co nejd ve aby nedoch zelo k jejich rozmrazen Dodr ujte pokyny vyti t n na obalech mra en ch potravin Dejte pozor aby potraviny p...

Страница 11: ...edm ty Dlouhodob odst vka Pokud nebudete mrazni ku del dobu pou vat postupujte n sleduj c m zp sobem Vyta en m vidlice nap jec ry ze z suvky odpojte mrazni ku od nap jen Vy ist te a vysu te vnit ek mr...

Страница 12: ...n ho odpadu nebo prodejn m sto kde jste produkt zakoupili Tento v robek spl uje po adavky sm rnic EU o elektromagnetick kompatibilit a elektrick bezpe nosti Tento v robek spl uje po adavky z hlediska...

Страница 13: ...dpoved nap tiuuveden mu na t tku zariadenia a i je z suvka riadne uzemnen Z suvka mus by in talovan pod a platnej elektrotechnickej normy STN 2 Nepou vajte pr stroj ak je pr vodn k bel po koden V etky...

Страница 14: ...kruh spotrebi a pred po koden m 11 Nedovo te de om aby sa so zariaden m hrali Taktie nesm sedie na policiach alebo sa ve a na dvere spotrebi a 12 Na odstr nenie adu v chladni ke nepou vajte ostr kovov...

Страница 15: ...8 rokov m u vklada a vybera potraviny z chladiacich spotrebi ov 22 Na deti by sa malo dohliada aby sa zaistilo e sa nebud so spotrebi om hra 23 V robca nenesie iadnu zodpovednos za kody vzniknut nesp...

Страница 16: ...zariadenia je nutn zaisti aby iadna z ast chladiaceho obvodu nebola po koden V pr pade po kodenia zamedzte horeniu a priestory v ktor ch je zariadenie umiestnen nieko ko min t vetrajte Chladiaci syst...

Страница 17: ...y a t tky okrem v konov ho t tku Zvy ky p sky alebo lepidla ahko odstr nite s pomocou hubky a mal ho mno stva sapon tu Potom o istite teplou vodou a osu te Nepou vajte iadne ostr predmety lieh hor avi...

Страница 18: ...s nap jan al ie spotrebi e Pou ite z suvku ktor nie je mo n n hodne odpoji vyp na om a podobne Na pripojenie mrazni ky nepou vajte predl ovacie k ble Pred prv m pou it m alebo po premiestnen nechajte...

Страница 19: ...su Horn z ves 3 Vytiahnite dvere a potom odstr te zostavu spodn ch z vesov a nastavovac ch no i iek preho te polohy zostavy spodn ch z vesov a nastavovac ch no i iek a znovu ich namontujte Nastavenie...

Страница 20: ...y do polohy 4 V etky k pen mrazen potraviny by ste mali vlo i do mrazni ky o najsk r aby nedoch dzalo k ich rozmrazeniu Dodr ujte pokyny vytla en na obaloch mrazen ch potrav n Dajte pozor aby potravin...

Страница 21: ...n iadne ostr predmety Dlhodob odst vka Ak nebudete mrazni ku dlh as pou va postupujte nasleduj cim sp sobom Vytiahnut m vidlice nap jacej n ry zo z suvky odpojte mrazni ku od nap jania Vy istite a vy...

Страница 22: ...a na spracovanie domov ho odpadu alebo predajn miesto kde ste produkt k pili Tento v robok sp a po iadavky smern c E o elektromagnetickej kompatibilite a elektrickej bezpe nosti Tento v robok sp a po...

Страница 23: ...e Spannung an Ihrer Steckdose mit der Spannung auf dem Etikett bereinstimmt und die Steckdose ordnungsgem geerdet wurde Die Steckdose muss gem geltender elektrotechnischer Norm EN installiert werden 2...

Страница 24: ...len 10 Benutzen Sie weder mechanische Vorrichtungen noch sonstige Hilfsmittel um das Abtauen zu beschleunigen Benutzen Sie keine Elektroger te im Bereich in dem Lebensmittel aufbewahrt werden Sch tzen...

Страница 25: ...n Gebrauch belehrt wurden und m gliche Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Die seitens des Verbrauchers vorgenommenen Reinigungs und Wartungsarbeiten d rfen Kinder nur dann vo...

Страница 26: ...iefk hlen von frischen Lebensmitteln geeignet Sollte das K hlger t f r l ngere Zeit leerstehen ausschalten abtauen reinigen trocknen und offen stehen lassen um der Entstehung von Schimmel im Innenbere...

Страница 27: ...e in der Gebrauchsanweisung angef hrten Instruktionen Entsorgen Sie das ausgediente Verbrauchsger t gem Anweisungen rtlicher Organe bez glich einer umweltfreundlichen und sicheren Entsorgung Dieses Ve...

Страница 28: ...rleistet wird Gefrierschrank niemals in der N he von W rmequellen oder in direktem Sonnenlicht platzieren Warnung Vermeiden Sie Kontakt mit brennbaren Stoffen und D mpfen z B Benzin Anderenfalls droht...

Страница 29: ...schrank erh ht Durch Drehen der F e entgegen dem Uhrzeigersinn wird die Gefrierschrankh he reduziert Bemerkung Bitte Sie eine weitere Person um Hilfe die beim Ausgleichen den Gefrierschrank nach hinte...

Страница 30: ...ngestellt werden Der Thermostatschrank befindet sich im Bereich des Kompressors Durch Drehen des Thermostatreglers kann die gew nschteTemperatur innerhalb des Gefrierschranks eingestellt werden DerThe...

Страница 31: ...igungsmittel Benutzen Sie keine aggressiven oder abrasiven Reinigungsmittel Alle Fl chen m ssen sorgf ltig abgewischt und getrocknet werden Benutzen Sie zur Reinigung von Kunststoff und Gummiteilen ke...

Страница 32: ...trischen und elektronischen Ger ten bestimmt ist Eine richtige Entsorgung des Produktes beugt negativen Einfl ssen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt vor Die Wiederverwertung tr gt zum Schu...

Страница 33: ...he outlet must be installed in accordance with applicable electrical codes according to EN 2 Do not operate the device if the cord is damaged All repairs or adjustments including cord replacements mus...

Страница 34: ...the door of the appliance 12 Do not use sharp metal objects to remove ice in the refrigerator as they can damage the freezing circuits and cause irreparable damage to the equipment If necessary use a...

Страница 35: ...ction of the appliance To prevent food contamination please follow these recommendations Opening the door for a long time can cause a significant increase in the temperature inside the appliance Regul...

Страница 36: ...ystem contains high pressure coolant Do not manipulate the system It must only be repaired by a qualified person When replacing the interior lighting of the refrigerator always unplug the refrigerator...

Страница 37: ...alling the appliance Unpacking the freezer Before use remove all tapes and labels except the rating plate from the freezer The remains of tape or glue can be easily removed with a sponge and a small a...

Страница 38: ...separate circuit which does not power any other appliances Use an outlet that cannot be accidentally disconnected with a switch etc Do not use extension cables to connect the freezer Prior to first us...

Страница 39: ...inge cover Upper hinge 3 Remove the door first then remove the lower hinge assembly and levelling foot interchange the positions of the lower hinge assembly and levelling foot and install them Levelli...

Страница 40: ...n 4 for at least 2 hours before loading food All purchased frozen food should be placed in the freezer as soon as possible to prevent thawing Follow the instructions printed on the frozen food packagi...

Страница 41: ...eezer from the power supply Clean and dry the inside of the freezer as described in the Cleaning the freezer section Leave the freezer door open to prevent unpleasant odors in the unused freezer TROUB...

Страница 42: ...uct complies with EU directives on electromagnetic compatibility and electrical safety This product meets the requirements for heavy metals in electrical equipment Changes of text and technical parame...

Страница 43: ...nicapravilnouzemljena Uti nica mora biti ugra ena prema zahtjevima nacionalnih elektrotehni kih normi 2 Ne upotrebljavajte ure aj ako je kabel za napajanje o te en Bilo kakav popravak ili pode avanje...

Страница 44: ...ashladno kolo ure aja ne o teti 11 Ne dopustite djeci da se igraju s ure ajem Tako er nemojte sjediti na policama ili oslanjati se na vrata ure aja 12 Za odstranjivanje leda u hladnjaku nemojte korist...

Страница 45: ...ce u hladnjak i iz njega ih vaditi 22 Vr ite nadzor nad djecom kako biste bili sigurni da se ne igraju s ure ajem 23 Proizvo a ne odgovara za bilo kakvu tetu koja bi bila prouzro ena nepravilnim uzeml...

Страница 46: ...i da ni jedan dio rashladnog sustavanebudeo te en Do elidoo te enja osigurajtedauprostoriji ne do e do otvorenog plamena ili iskrenja i provjetrite je nekoliko minuta Sustav hla enja sadr i rashladno...

Страница 47: ...skinite sa zamrziva a sve naljepnice i oznake osim natpisne plo ice Ostatke ljepila od naljepnica lako ete odstraniti spu vicom s ne to deter enta Nakon toga o istite toplom vodom i osu ite Nemojte k...

Страница 48: ...uti nicu kod koje je sigurno da ne e biti slu ajno isklju ena Za spajanje zamrziva a nemojte koristiti produ ne kabele ili razvodnik Prije prvog kori tenja i nakon svakog premje tanja ostavite zamrziv...

Страница 49: ...rke Gornji nosa 3 Izvucite vrata zatim skinite kuku za podizanje i sklop no ica za pode avanje zamijenite polo aje kuke za podizanje i sklopa no ica za pode avanje i ponovno ih postavite Stopalo za po...

Страница 50: ...anje 2 sata prije umetanja namirnica Sve kupljene zamrznute namirnice treba staviti u zamrziva to je prije mogu e kako bi se izbjeglo odmrzavanje Slijedite upute otisnute na pakiranju zamrznute hrane...

Страница 51: ...nu iodvojili je Dulji prekid rada Ako zamrziva ne e biti u upotrebi neko dulje vrijeme postupite ovako Isklju ite ure aj iz elektri ne mre e izvla enjem utika a kabla za napajanje iz uti nice O istite...

Страница 52: ...cija za preradu ku nog otpada ili prodajno mjestu na kojem ste kupili proizvod Ovaj proizvod je uskla en s direktivama EU o elektromagnetskoj kompatibilnosti i elektri noj sigurnosti Ovaj proizvod isp...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...odgovornost za tiskarske gre ke u uputama GVS cz 2023 www ecg electro eu CZ K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Kl any e mail ECG kbexpert cz DE Distributor f r DE K B E Tech GmbH...

Результаты поиска

Содержание EFT 10854 WE

Отзывы:

Похожие инструкции для EFT 10854 WE

Бренды по названию

Популярные бренды

ECG EFT 10854 WE, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание EFT 10854 WE

Отзывы:

Похожие инструкции для EFT 10854 WE

Бренды по названию

Популярные бренды