manualshive.com logo in svg

ECG EFP 12000 WA++, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
ECG EFP 12000 WA++ Скачать руководство пользователя страница 4

CZ

4 

nesmějí hrát. Čištění a  údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti bez dozoru. Děti mladší 
8 let se musí držet mimo dosah spotřebiče a jeho přívodu.

20.  Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody vzniklé nesprávným uzemněním/použitím.

RIZIKO POŽÁRU!

Tento spotřebič obsahuje R600a (chladicí médium izobutan), přírodní (zemní) plyn, 
který je velice šetrný k  životnímu prostředí, avšak hořlavý. Při přepravě a  instalaci 
zařízení je nutné zajistit, aby žádná z  částí chladicího obvodu nebyla poškozena. 
V  případě poškození zamezte hoření a  prostory, ve kterých je zařízení umístěno, 
několik minut větrejte.

 

POPIS SPOTŘEBIČE

Tento popis slouží jen pro informaci o  součástech spotřebiče. 
Jednotlivé součásti se mohou lišit podle modelu spotřebiče.

1. Madlo 

dvířek

2. Světlo

3.  Koš na potraviny

4.  Ovládací panel nastavení teploty

5. Kolečka

6. Vypouštěcí 

otvory

7. Napájecí 

šňůra

INSTALACE MRAZNIČKY

Vybalení mrazničky

• 

Při přepravě spotřebič nenaklánějte o více než 45° a dejte pozor, aby nedošlo k otevření dvířek.

• 

Před použitím odstraňte z  mrazničky veškerý obalový materiál, ochranné fólie, pásky a  štítky (kromě 
výkonového štítku). Zbytky pásky nebo lepidla snadno odstraníte pomocí houbičky a malého množství 
saponátu. Poté očistěte teplou vodou a osušte.

• 

Nepoužívejte žádné ostré předměty, líh, hořlaviny nebo abrazivní čisticí prostředky, které by mohly 
poškodit povrchovou úpravu spotřebiče.

Umístění a prostorové nároky

• 

Mrazničku umístěte na dobře větraném místě s rovnou a pevnou podlahou.

• 

Mrazničku umístěte tak, aby nebyla vystavena přímému slunci a zdrojům tepla.

• 

Mrazničku neumisťujte na vlhká a  mokrá místa, aby se zabránilo korozi 
a poklesu izolačních vlastností.

• 

Mraznička by měla být instalována nejméně 50 cm od kamen, plynové trouby 
nebo topení a nejméně 5 cm od elektrické trouby. 

• 

Nad mrazničkou by mělo být nejméně 70 cm volného místa, vzadu a  po 
stranách pak minimálně 20 cm, aby se usnadnilo otevírání dvířek a  odvod 
tepla.

• 

Na spotřebu energie a  správnou funkci zařízení má vliv teplota okolního prostředí. Při umísťování 
spotřebiče nezapomínejte, že je vhodné spotřebič provozovat v rozmezí teplot stanovených pro danou 
klimatickou třídu, viz následující tabulka. Tuto informaci lze nalézt také na štítku přístroje.

Varování:

  Zabraňte styku mrazničky s  hořlavými materiály a  výpary, jako je například benzín. V  opačném 

případě hrozí riziko výbuchu, požáru, popálení nebo jiného vážného úrazu.

1

3

4

5

6

7

2

20 cm

20 cm

70 cm

Содержание EFP 12000 WA++

Страница 1: ... do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny ktoré sú v tomto návode obsiahnuté Návod musí byť vždy priložený k prístroju Always read the safety use instructions carefully before using your appliance for the first time The user s manual must be always included EFP 12000 WA CZ MRAZNIČKA NÁVOD K OBSLUZE SK MRAZNIČKA NÁVOD NA OBSLUHU GB FREEZER INSTRUCTION MANUAL ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e ze zásuvky taháním za kabel Kabel odpojte ze zásuvky uchopením za vidlici 7 Nikdy nic nezasouvejte do otvorů přístroje na přístroj nepokládejte žádné předměty např vázy hrnky apod Větrací otvory nikdy nezakrývejte 8 Ve spotřebiči nepoužívejte další elektrické přístroje a mrazicí zařízení 9 Pokud má tento spotřebič nahradit vysloužilé zařízení se zámkem vyřaďte z provozu zámek vysloužilého spotře...

Страница 4: ...vého štítku Zbytky pásky nebo lepidla snadno odstraníte pomocí houbičky a malého množství saponátu Poté očistěte teplou vodou a osušte Nepoužívejte žádné ostré předměty líh hořlaviny nebo abrazivní čisticí prostředky které by mohly poškodit povrchovou úpravu spotřebiče Umístění a prostorové nároky Mrazničku umístěte na dobře větraném místě s rovnou a pevnou podlahou Mrazničku umístěte tak aby neby...

Страница 5: ... kontrolka Power Napájení Když je v chodu kompresor mrazničky bude svítit kontrolka Run Kontrolka Alarm se rozsvítí v případě příliš vysoké teploty uvnitř mrazničky Teplotu uvnitř mrazničky se nastavuje pomocí ovladače termostatu Čísla 1 2 3 4 5 a 6 neznamenají konkrétní teplotu ale označují výkon mrazení Čím vyšší číslo tím vyšší chladicí výkon a tedy nižší teplota uvnitř mrazničky Podle potřeby ...

Страница 6: ...saponátu Nepoužívejte agresivní nebo brusné čisticí prostředky K čištění termostatu a elektrických komponent použijte suchý hadřík Všechny povrchy pečlivě otřete a důkladně osušte Na plastové a gumové díly nepoužívejte čisticí vosky koncentrované saponáty bělidla nebo čističe obsahující petrolej Na plastové díly nikdy nepoužívejte napuštěné papírové čisticí utěrky čističe na okna čisticí prášky ne...

Страница 7: ...lně čistěte vnitřek mrazničky Kompresor je dlouho v chodu Je normální že v letních měsících při vysokých teplotách okolí běží kompresor delší čas Nevkládejte do mrazničky najednou příliš velké množství čerstvých potravin Nevkládejte do mrazničky potraviny před zchladnutím Příliš časté otevírání dvířek Silná vrstva námrazy Nesvítí osvětlení mrazničky Zkontrolujte zda je zapnuté napájení Zkontrolujt...

Страница 8: ...T N SN Energetická třída A Spotřeba energie den 0 47 kWh 24 h Spotřeba energie rok 172 kWh rok Celkový vnitřní objem 200 l Užitný objem mrazící části 200 l Hlučnost 42 dB A Chladicí médium R600a Hmotnost chladicího média 45 g Kompresor 1 ks Termostat 1 ks Ovládání teploty manuální Rozmrazování manuální Třída mrazení Barva bílá Možnost vestavby ne Hladký design zadní stěny ano Počet dveří 1 Zámek d...

Страница 9: ... na lidské zdraví a životní prostředí Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů Více informací o recyklaci tohoto produktu Vám poskytne obecní úřad organizace pro zpracování domovního odpadu nebo prodejní místo kde jste produkt zakoupili Tento výrobek splňuje požadavky směrnic EU o elektromagnetické kompatibilitě a elektrické bezpečnosti Návod k obsluze je k dispozici na webových st...

Страница 10: ...CZ 10 EFP 12000 WA 172 42dB 200L L A B C D A A A kWh annum 2010 1060 A ...

Страница 11: ...smie dotýkať horúcich častí ani viesť cez ostré hrany 6 Spotrebič nezapínajte a nevypínajte zasunutím alebo vytiahnutím vidlice napájacieho prívodu Vidlicu nevyťahujte zo zásuvky ťahaním za kábel Kábel odpojte od zásuvky uchopením za vidlicu 7 Nikdy nič nezasúvajte do otvorov prístroja na prístroj neklaďte žiadne predmety napr vázy hrnčeky a pod Vetracie otvory nikdy nezakrývajte 8 V spotrebiči ne...

Страница 12: ...A MRAZNIČKY Vybalenie mrazničky Pri preprave spotrebič nenakláňajte o viac než 45 a dajte pozor aby nedošlo k otvoreniu dvierok Pred použitím odstráňte z mrazničky všetok obalový materiál ochranné fólie pásky a štítky okrem výkonového štítku Zvyšky pásky alebo lepidla ľahko odstránite pomocou hubky a malého množstva saponátu Potom očistite teplou vodou a osušte Nepoužívajte žiadne ostré predmety l...

Страница 13: ...hodnotu POKYNY NA POUŽÍVANIE Ovládací panel s termostatom Po zapojení mrazničky do elektrickej siete sa rozsvieti kontrolka Power Napájanie Keď je v chode kompresor mrazničky bude svietiť kontrolka Run Kontrolka Alarm sa rozsvieti v prípade príliš vysokej teploty vnútri mrazničky Teplota vnútri mrazničky sa nastavuje pomocou ovládača termostatu Čísla 1 2 3 4 5 a 6 neznamenajú konkrétnu teplotu ale...

Страница 14: ...tu Nepoužívajte agresívne alebo brúsne čistiace prostriedky Na čistenie termostatu a elektrických komponentov použite suchú handričku Všetky povrchy starostlivo utrite a dôkladne osušte Na plastové a gumové diely nepoužívajte čistiace vosky koncentrované saponáty bielidlá alebo čističe obsahujúce petrolej Na plastové diely nikdy nepoužívajte napustené papierové čistiace utierky čističe na okná čis...

Страница 15: ... vnútro mrazničky Kompresor je dlho v chode Je normálne že v letných mesiacoch pri vysokých teplotách okolia beží kompresor dlhší čas Nevkladajte do mrazničky naraz príliš veľké množstvo čerstvých potravín Nevkladajte do mrazničky potraviny pred vychladnutím Príliš časté otváranie dvierok Hrubá vrstva námrazy Nesvieti osvetlenie mrazničky Skontrolujte či je zapnuté napájanie Skontrolujte či nie je...

Страница 16: ...nergetická trieda A Spotreba energie deň 0 47 kWh 24 h Spotreba energie rok 172 kWh rok Celkový vnútorný objem 200 l Úžitkový objem mraziacej časti 200 l Hlučnosť 42 dB A Chladiace médium R600a Hmotnosť chladiaceho média 53 g Kompresor 1 ks Termostat 1 ks Ovládanie teploty manuálne Rozmrazovanie manuálne Trieda mrazenia Farba biela Možnosť vstavania nie Hladký dizajn zadnej steny áno Počet dverí 1...

Страница 17: ... vplyvom na ľudské zdravie a životné prostredie Recyklácia materiálov prispieva k ochrane prírodných zdrojov Viac informácií o recyklácii tohto produktu vám poskytne obecný úrad organizácia na spracovanie domového odpadu alebo predajné miesto kde ste produkt kúpili Tento výrobok spĺňa požiadavky smerníc EÚ o elektromagnetickej kompatibilite a elektrickej bezpečnosti Návod na obsluhu je k dispozíci...

Страница 18: ...SK 18 EFP 12000 WA 172 42dB 200L L A B C D A A A kWh annum 2010 1060 A ...

Страница 19: ... any objects on the device e g vases cups etc Never cover the ventilation openings 8 Do not use in the appliance other electrical devices and refrigeration equipment 9 If this appliance is replacing an old product equipped with a lock destroy the lock of the old appliance so that children would not lock themselves in e g during a play 10 Do not use mechanical devices or other unnatural means to sp...

Страница 20: ...rm water and dry it Do not use any sharp objects alcohol flammable or abrasive cleaners which could damage the surface finish of the appliance Location and space requirements Place the freezer in a well ventilated location on a level and firm floor Place the freezer so that it is not exposed to direct sunlight and heat sources Do not place the freezer in humid and wet areas to prevent corrosion an...

Страница 21: ...necting the freezer to the power supply the indicator Power Power lights up When the compressor of the freezer is running the indicator Run is on The indicator Alarm lights up if the temperature inside the freezer is too high The temperature inside the freezer is set with thermostat control Numbers 1 2 3 4 5 and 6 do not mean a particular temperature but indicate the freezing power degree The high...

Страница 22: ... aggressive or abrasive cleaners Use dry cloth to clean the thermostat and the electrical components Wipe all surfaces carefully and dry them thoroughly Do not use on plastic and rubber parts cleaning waxes concentrated detergents bleach or cleaners containing kerosene Do not use for cleaning plastic parts paper cleaning wipes window cleaners scouring powders or flammable liquids that could scratc...

Страница 23: ... interior of the freezer The compressor runs too long It is usual that in the summer month with high ambient temperatures the compressor runs for longer time Do not place in the freezer a great quantity of fresh foods at once Place in the freezer only cold foods Opening the door too frequently Strong layer of ice The light in the freezer does not work Check if the main switch is on Check the light...

Страница 24: ...N SN Energy class A Energy consumption day 0 47 kWh 24 h Energy consumption annual 172 kWh year Total internal volume 200 l Net volume of the freezer compartment 200 l Noise level 42 dB A Coolant R600a Weight of the cooling medium 45 g Compressor 1 pcs Thermostat 1 pcs Temperature control manual Defrosting manual Freezing class Colour white Building in option no Smooth back wall design yes Number ...

Страница 25: ...properly recycling your product Recycling contributes to preserving natural resources For more information on the recycling of this product refer to your local authority domestic waste processing organization or store where you purchased the product This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and electrical safety The instruction manual is available at web...

Страница 26: ...GB 26 EFP 12000 WA 172 42dB 200L L A B C D A A A kWh annum 2010 1060 A ...

Страница 27: ......

Страница 28: ...u The importer takes no responsibility for printing errors contained in the product s user s manual GVS cz 2016 www ecg electro eu CZ K B Progres a s U Expertu 91 tel 420 272 122 111 250 69 Klíčany e mail ECG kbexpert cz SK Distribútor pre SR K B Elektro Media k s Mlynské Nivy 73 tel 421 232 113 410 821 05 Bratislava e mail ECG kbexpert cz ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды