ECG AC 3022 HC Dual, Инструкция по эксплуатации

Страница: 3 / 56

Română
A) Cameră frigorifică auto
1. Corpul camerei frigorifice auto
2. Capac
3. Mâner
4. Orificii de aerisire
5. Amplasarea panoului de
control (în spate, în capac)
Articole care nu sunt în imagine:
• Cablu de alimentare pentru
priză
• Cablu de alimentare de 12 V
pentru priza auto
B) Panou de control
1. Comutator de trecere la modul
încălzire (HOT) sau la modul
răcire (COLD)/OFF (Oprit)
2. Indicator luminos pentru
încălzire
3. Indicator luminos pentru răcire
4. Comutator de trecere la modul
ECO/MIN/MAX
5. Fișă jack pentru conectarea la
priza auto
6. Fișă jack pentru conectarea la
priza de perete
Ελληνικά
Α) Ψυγείο αυτοκινήτου
1. Σώμα του ψυγείου αυτοκινήτου
2. Καπάκι
3. Λαβή
4. Θυρίδες αερισμού
5. Θέση του πίνακα ελέγχου (στο
πίσω μέρος, στο καπάκι)
Στοιχεία που δεν απεικονίζονται:
• Καλώδιο ρεύματος για παροχή
ρεύματος
• Καλώδιο ρεύματος 12 V για
υποδοχή αυτοκινήτου
Β) Πίνακας ελέγχου
1. Διακόπτης εναλλαγής σε
κατάσταση λειτουργίας
θέρμανσης (HOT) ή ψύξης
(COLD)/απενεργοποίηση (OFF)
2. Ένδειξη θέρμανσης
3. Ένδειξη ψύξης
4. Διακόπτης εναλλαγής σε
κατάσταση λειτουργίας ECO/
MIN/MAX (Οικονομική/
Ελάχιστη/Μέγιστη)
5. Υποδοχή για σύνδεση σε
αυτοκίνητο
6. Υποδοχή για σύνδεση σε πρίζα
τοίχου
Українська мова
A) Автомобільна сумка-
холодильник
1. Корпус автомобільної сумки-
холодильника
2. Кришка
3. Ручка
4. Вентиляційні отвори
5. Розташування панелі
управління (ззаду, на кришці)
Одиниці, що не вказані на
малюнку:
• Силовий кабель для розетки
• 12 В силовий кабель для
автомобілю
B) Панель управління
1. Перемикач до режиму
нагрівання (HOT) або
охолодження (COLD) /
Вимкнення
2. Світловий індикатор
нагрівання
3. Індикатор охолодження
4. Перемикач режимів ECO/
MIN/MAX
5. Роз’єм для підключення до
машини
6. Роз’єм для підключення до
розетки