FRANÇAIS
PRENDRE NOTE: CE MODÈLE N’EST PAS RECOMMANDÉ ET N’A PAS ÉTÉ TESTÉ POUR TOUTE INSTALLATION PERMANENTE OU À L’INTÉRIEUR. IL
FAIT PARTIE DE NOTRE COLLECTION DE MODÈLES POUR UTILISATION À L’EXTÉRIEUR. IL DOIT ÊTRE DÉMONTÉ ET RANGÉ DANS UN ENDROIT
SEC ET TEMPÉRÉ APRÈS CHAQUE UTILISATION. CE MANUEL ET TOUT LE CONTENU D’ECCOTEMP PEUT ÊTRE MODIFIÉ SANS PRÉAVIS.
VISITEZ SUPPORT.ECCOTEMP.COM POUR CONSULTER LA DERNIÈRE VERSION DU MANUEL ET LA GARANTIE.
SÉCURITÉ
50
C
US
Localisateur:
Eccotemp.com/locator
Soutien:
Support.Eccotemp.com
En Ligne:
Eccotemp.com
MISE EN GARDE SUPPLÉMENTAIRE!
Le propane liquide a une fragrance qui lui est ajoutée afin de faciliter la détection des fuites
de gaz. Certaines personnes peuvent ne pas être capables de sentir ou de reconnaître cette
fragrance. Demandez à votre fournisseur de gaz si vous croyez que vous ne serez pas capable
de reconnaître la senteur du propane liquide. D’autres facteurs, comme « la disparition de
l’odeur », peuvent causer la diminution de son intensité ou cacher une fuite de gaz. Vérifier
toujours avec un détecteur industriel de fuite de gaz ou avec de l’eau savonneuse.
•
Les détecteurs de gaz sont recommandés pour l’utilisation et l’installation de propane
liquide et devraient être faits selon les recommandations du manufacturier du
détecteuret/ou les lois et les règles locales en vigueur.
•
Les chauffe-eaux utilisant le liquide propane sont différents des modèles utilisant le gaz
naturel. Ces derniers ne fonctionneront pas sécuritairement avec du propane liquide
et vice-versa. N’essayez jamais de convertir le chauffe-eau sans réservoir avec propane
liquide au gaz naturel. Ne branchez jamais leVchauffe-eauà un type de carburant qui
n’est pas adéquat au modèle portatif afin d’éviter tout dommage, blessure ou incendie.
•
La plaque signalétique du chauffe-eau indique le propane pour les chauffe-eaux portatifs
sans réservoir au propane et le gaz naturel pour les chauffe-eaux portatifs sans réservoir
au gaz naturel. Ces types de chauffe-eaux ne sont pas certifiés pour être utilisés avec
toute autre sorte de carburant. Le gaz propane liquide doit toujours être utilisé avec
la plus grande prudence. Il est plus lourd que l’air et se retrouvera en premier dans les
espaces du bas, ce qui fait qu’il est difficile à détecter à hauteur de nez.
•
Assurez-vous de vérifier et de sentir pour détecter toute fuite de gaz avant d’essayer
d’allumer le chauffe-eau. Utilisez une solution savonneuse afin de vérifier les raccords
et les branchements de gaz. Un bouillonnement à un branchement signifie qu’une fuite
doit être corrigée. Soyez certain de renifler aussi près du plancher lorsque votre odorat a
détecté une odeur de gaz. Il est recommandé d’utiliser plus d’une méthode, comme une
solution savonneuse, des détecteurs de gaz, etc., pour détecter les fuites de gaz.
1.
Ne pas laisser sans surveillance.
2.
La sortie de gaz et le dessus du chauffe-eau portatif sans réservoir sont CHAUDS ! Ne
placez pas vos mains ou tout autre objet près du dessus de l’appareil.
3.
Ne pas utiliser lorsqu’il y a du vent.
4.
Fermez la valve de gaz du réservoir immédiatement si vous détectez une odeur de gaz!
N’utilisez pas une flamme pour détecter une fuite.
5.
N’utiliser qu’avec du propane liquide.
6.
N’utiliser qu’à l’extérieur.
7.
Ne resserrez pas trop le branchement entre le régulateur de gaz et le chauffe-eau portatif
sans réservoir à l’aide d’une clé. Cela pourrait causer une fissure dans le régulateur.
MODÈLES DE PÉTROLE LIQUÉFIÉS
DANGER!
• NE PAS essayer d’en trouver l’origine vous-même.
• NE PAS essayer d’allumer le chauffe-eau.
• NE PAS toucher un interrupteur électrique.
EN CAS DE FUITE DE GAZ EN COURS OU POSSIBLE :
NOTICE!