background image

920-0415-00  Rev. B

Página 2 de 3

Instale el interruptor adyacente a la palanca de cambios de manera 

que al poner marcha atrás el brazo accionador del interruptor se 

mueva lo suficiente para hacer contacto eléctrico.

CONECTAR COMO SE MUESTRA EN EQUIPOS

CON TOMA A TIERRA NEGATIVA

INTERRUPTOR

BATERÍA

TIERRA

TIERRA

ALARMA

Instalación:

 

        

¡IMPORTANTE!

  

Esta unidad es un dispositivo de seguridad y debe conectarse a su propia 

alimentación con fusible, para garantizar una operación continua en el caso de que falle cualquier  

otro accesorio eléctrico.

A.  

Seleccione una ubicación conveniente para montar el interruptor, 

ya sea en el varillaje de marcha atrás o la palanca de cambios, 

de manera que el extremo externo del brazo accionador del 

interruptor (1) se mueve al menos una pulgada cuando se coloca 

el vehículo en marcha atrás. El contacto con el brazo accionador 

se debe hacer a aproximadamente 1 1/2” del extremo.

B.

  Enrosque dos cables de calibre 14 ó 16 en la ubicación de 

este interruptor. Uno desde el terminal positivo de la alarma de 

retroceso (cable rojo o terminal delantero) y el otro de una buena 

fuente de electricidad.

C.

  Retire el alojamiento del interruptor inferior (2). Instale la 

abrazadera de cables (3) e inserte los cables por ella. Conecte 

uno de los cables al terminal marcado “COMÚN”. 

NOTA: Para 

mejorar la resistencia a la humedad, aplique un compuesto de 

sellado alrededor de los cables en la abrazadera (3) después del 

rearmado.

D.

  Desatornille las tuercas hexagonales de los pernos de montaje  

(4) del interruptor e instale el soporte de montaje (5). Asegúrese 

de que las arandelas de sellado (6) estén instaladas entre el 

soporte y el interruptor. Fije el soporte en posición en el vehículo 

con pernos.

E.

  Revise el sistema de alarma de retroceso para verificar que 

funcione correctamente antes de usar el vehículo. Si la alarma 

no funciona, invierta los cables de alimentación a la alarma. Si 

la alarma sigue sin funcionar, revise para asegurarse de que el 

brazo accionador se mueva una pulgadas. 

PRECAUCIÓN: Este 

interruptor está diseñado para manejar el consumo de corriente 

de las alarmas de retroceso. No se puede agregar ningún otro 

circuito al sistema sin poner en peligro la vida útil del interruptor.

 

NORM.

ABIERTO

COMÚN

VISTA INFERIOR

Содержание SW15

Страница 1: ...Proper placement and installation are vital to the performance of this warning device Install this product so that output performance of the system is maximized and the controls are placed within conv...

Страница 2: ...location One from the positive terminal of the back up alarm red wire or front terminal and the other from a good source of electricity C Remove lower switch housing 2 Install wire clamp 3 and insert...

Страница 3: ...OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED THE IMPLIED WARRANTIES FOR MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE HEREBY EXCLUDED AND SHALL NOT APPLY TO THE PRODUCT BUYER S SOLE AND EXCLUSIVE REM...

Страница 4: ...laci n apropiadas son esenciales para el desempe o de este dispositivo de advertencia Instale este producto para que el rendimiento de salida del sistema sea ptimo y para que los controles queden dent...

Страница 5: ...e la alarma de retroceso cable rojo o terminal delantero y el otro de una buena fuente de electricidad C Retire el alojamiento del interruptor inferior 2 Instale la abrazadera de cables 3 e inserte lo...

Страница 6: ...EXPRESA O IMPL CITA MEDIANTE LA PRESENTE SE EXCLUYEN LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR QUE NO SE APLICAR N AL PRODUCTO EL NICO Y EXCLUSIVO REMEDIO...

Страница 7: ...pensables au bon fonctionnement de ce dispositif d avertissement Installez ce produit de mani re ce que les performances de sortie du syst me soient maximis es et que les contr les soient port e de ma...

Страница 8: ...teur L un depuis la borne positive de l avertisseur sonore de recul fil rouge ou borne avant et l autre depuis une source d lectricit fiable C Retirez le logement du commutateur inf rieur 2 Installez...

Страница 9: ...AUCUNE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER SONT EXCLUES ET NE S APPLIQUERONT PAS AU PRODUIT LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L...

Отзывы: