background image

SAE J595

CA T13

ECE R65

PAT-

TERN

LED 

color 1 & 

Color 3

White line

LED 

Color 

2 & 

Color 4

Red line

LED Color 

1 & Color 3 

LED Color 

2 & Color 

4 White & 

Red line

ED3712 FLASH 

PATTERN

SYNCH

RED

AMBER

BLUE

WHITE

RED

AMBER

BLUE

RED

AMBER

BLUE

4

13

25

ECER65/SAE Double 

120FPM Ph1 Color 1 

Synchronous Color 3

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 1

N/C

N/C

N/C

Class 1

Class 1

Class 1

14

26

ECER65/SAE Double 

120FPM Ph2 Color 1 

Synchronous Color 3

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 1

N/C

N/C

N/C

Class 1

Class 1

Class 1

27

ECER65/SAE Double 

120FPM Ph1 Color 1 

Alternately Color 4

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

28

ECER65/SAE Double 

120FPM Ph2 Color 1 

Alternately Color 4

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

13

29

ECER65/SAE Double 

120FPM Ph1 Color 2 

Synchronous Color 4

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 1

N/C

N/C

N/C

Class 1

Class 1

Class 1

14

30

ECER65/SAE Double 

120FPM Ph2 Color 2 

Synchronous Color 4

YES

Class 1

Class 1

 Class 1

Class 1

N/C

N/C

N/C

Class 1

Class 1

Class 1

15

15

31

ECER65/SAE Double 

120FPM (Color 1 Synchro-

nous Color 3) Alternately 

(Color 2 Synchronous 

Color 4)

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

16

16

32

ECER65/SAE Double 

120FPM (Color 1 

Alternately Color 2) Alter-

nately (Color 3 Alternately 

Color 4)

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

5

17

33

SAE/T13 Triple 75FPM 

Ph1 Color 1 Synchronous 

Color 3

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

18

34

SAE/T13 Triple 75FPM 

Ph2 Color 1 Synchronous 

Color 3

YES

Class 

1`

Class 1

Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

35

SAE/T13 Triple 75FPM 

Ph1 Color 1 Alternately 

Color 4

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

36   

SAE/T13 Triple 75FPM 

Ph2 Color 1 Alternately 

Color 4

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

17

37

SAE/T13 Triple 75FPM 

Ph1 Color 2 Synchronous 

Color 4

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

18

38

SAE/T13 Triple 75FPM 

Ph2 Color 2 Synchronous 

Color 4

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

19

19

39

SAE/T13 Triple 75FPM 

(Color 1 Synchronous 

Color 3) Alternately (Color 

2 Synchronous Color 4)

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

20

20

40

SAE/T13 Triple 75FPM 

(Color 1 Alternately Color 

2) Alternately (Color 3 

Alternately Color 4)

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

6

21

41

SAE/T13 Quad 75FPM 

Ph1 Color 1 Synchronous 

Color 3

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

22

42

SAE/T13 Quad 75FPM 

Ph2 Color 1 Synchronous 

Color 3

YES

Class 1

Class 1

 Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

43

SAE/T13 Quad 75FPM 

Ph1 Color 1 Alternately 

Color 4

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

44

SAE/T13 Quad 75FPM 

Ph2 Color 1 Alternately 

Color 4

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

21

45

SAE/T13 Quad 75FPM 

Ph1 Color 2 Synchronous 

Color 4

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

22

46

SAE/T13 Quad 75FPM 

Ph2 Color 2 Synchronous 

Color 4

YES

Class 1

Class 1

Class 1

Class 2

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

23

23

47

SAE/T13 Quad 75FPM 

(Color 1 Synchronous 

Color 3) Alternately (Color 

2 Synchronous Color 4)

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

24

24

48

SAE/T13 Quad 75FPM 

(Color 1 Alternately Color 

2) Alternately (Color 3 

Alternately Color 4)

YES

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

N/C

ED3706 Series Flash Pattern Chart

Diagrama de patrones de intermitencia de la Serie ED3706

Tableau des modes de clignotement de la série ED3706

920-0399-00 Rev. H

Page 4 of 12

Содержание ED3706

Страница 1: ...any other warning device does not ensure all drivers can or will observe or react to a warning signal Never take the right of way for granted It is your responsibility to be sure you can proceed safel...

Страница 2: ...1 Class 1 Class 1 N C N C N C Class 1 Class 1 Class 1 12 Double Flash 120FPM Alt yes N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C 5 13 Default Quad Flash 75FPM sim Phase1 yes Class 1 Class 1 Class 1 Class...

Страница 3: ...C N C N C N C 12 Single 375FPMFPM Ph2 Color 1 Alternately Color 4 YES N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C 5 13 Single 375FPM Ph1 Color 2 Synchronous Color 4 YES N C N C N C N C N C N C N C N C N...

Страница 4: ...C N C N C N C N C N C N C N C N C 36 SAE T13 Triple 75FPM Ph2 Color 1 Alternately Color 4 YES N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C 17 37 SAE T13 Triple 75FPM Ph1 Color 2 Synchronous Color 4 YES Cla...

Страница 5: ...olor 3 Alternately Color 2 Synchronous Color 4 YES N C N C N C N C N C N C N C N C N C N C 28 28 56 ECER65 SAE Quad 120FPM Color 1 Alternately Color 2 Alter nately Color 3 Alternately Color 4 YES N C...

Страница 6: ...TE WARRANTIES Remedies and Limitation of Liability MANUFACTURER S SOLE LIABILITY AND BUYER S EXCLUSIVE REMEDY IN CONTRACT TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR UNDER ANY OTHER THEORY AGAINST MANUFACTURER REGAR...

Страница 7: ...rio del veh culo acerca del rea de despliegue de la bolsa de aire Es responsabilidad del usuario operador determinar una ubicaci n adecuada para la instalaci n con el fin de garantizar la seguridad de...

Страница 8: ...e en borde Montaje permanente A 10 30 Vcc BLANCO Operaci n de fase Fase 1 Ph1 parpadea simult neamente con Ph1 Fase 2 Ph2 parpadea simult neamente con Ph2 Ph1 se alterna con Ph2 Se pueden sincronizar...

Страница 9: ...A EXPRESA O IMPL CITA MEDIANTE LA PRESENTE SE EXCLUYEN LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR QUE NO SE APLICAR N AL PRODUCTO EL NICO Y EXCLUSIVO REMEDIO...

Страница 10: ...uer des blessures graves ou la mort Reportez vous au manuel de l usager de la voiture pour conna tre la zone de d ploiement du coussin gonflable Il est de la responsabilit de l utilisateur l op rateur...

Страница 11: ...nctionnement par phase Phase 1 Ph1 clignote en m me temps que Ph1 Phase 2 Ph2 clignote en m me temps que Ph2 Ph1 alterne avec Ph2 jusqu 8 unit s peuvent tre synchronis es Appliquez le fil BLEU NOIR Mo...

Страница 12: ...NE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER SONT EXCLUES ET NE S APPLIQUERONT PAS AU PRODUIT LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L ACH...

Отзывы: