background image

Página 1 of 4

Las Microbar de LED Reflex™ serie 5545/5550 

ofrecen una solución de advertencia compacta 

pero poderosa, con la flexibilidad de un montaje 

permanente, con cinta de alta vi  nculo (HBT) o con 

magneto al vacío.  Todos los modelos operan a 12 o 

24 VCD y usan tecnología de LED para maximizar la 

salida de luz y ofrecen diversos patrones de destello, 

incluido el doble, cuádruple,quíntuple, con rotación y 

aleatorio.

1.   Para garantizar su seguridad y la de todos aquellos a los que desea proteger, es importante que exista una adecuada instalación, así como 

también una capacitación de los operadores para el uso, el cuidado y el mantenimiento de los dispositivos de alerta de emergencias.

2.   Opere con precaución cuando trabaje con conexiones eléctricas en tensión.

3.   El producto deber conectarse a tierra adecuadamente. Una conexión incorrecta o cortocircuito en las conexiones eléctricas puede ocasionar 

arcos de alta tensión lo que, a su vez, puede producir heridas o daños a su vehículo y fuego inclusive. 

4.   Para un buen desempeño del dispositivo de alerta, es de vital importancia que exista una instalación y una ubicación adecuadas. Instale este 

producto de modo que el rendimiento del sistema se maximice y los controles se ubiquen al alcance del operador, de esta manera éste podrá 

operar el sistema sin perder el contacto visual de la calzada.

5.   No instale el producto o fije algún cable en el área de despliegue de la bolsa de aire. Los equipos que se instalen o se coloquen en el área de 

despliegue de la bolsa de aire pueden reducir la efectividad de la bolsa, o convertirse en un proyectil que puede ocasionar heridas e incluso la 

muerte. Consulte el manual de usuario del vehículo acerca del área de despliegue de la bolsa de aire.  Es responsabilidad del usuario/operador 

determinar una ubicación adecuada para la instalación, con el fin de garantizar la seguridad de todos los pasajeros dentro del vehículo y evitar 

particularmente las potenciales áreas de impacto de la cabeza.

6.   Es responsabilidad del operador del vehículo asegurarse de que todas las características del producto funcionen correctamente durante su 

operación. Durante su operación, el operador del vehículo debe asegurarse de que la proyección de las señales de alerta no se encuentre 

bloqueada por componentes propios del vehículo (es decir, baúles o puertas abiertas), personas, vehículos u otras obstrucciones.

7.   El uso de este o cualquier otro dispositivo de alerta no garantiza que todos los conductores puedan observar o reaccionar a las señales de 

advertencia. Nunca subestime el derecho de paso. Es su responsabilidad asegurarse de que pueda proceder con seguridad antes de ingresar 

en una intersección, conducir en contra del tráfico o a alta velocidad, y caminar por o alrededor de carriles de circulación.

8.   Este equipo debe operarse solo por personal autorizado. El usuario es responsable de comprender y obedecer todas las leyes con respecto a 

los dispositivos de señales de alerta. Por lo tanto, el usuario debe revisar todas las leyes y regulaciones aplicables tanto las correspondientes a 

la ciudad como las estatales y federales. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por la pérdida como resultado del uso del dispositivo 

de alerta.

No instale u opere este producto de seguridad a menos que haya leído y comprendido la información de seguridad que contiene este 

manual.

          ¡ADVERTENCIA!

En caso de no instalar ni utilizar este producto conforme a las sugerencias del fabricante se podrían ocasionar daños a la propiedad, lesiones graves 

personales o el deceso del usuario y de las personas que se busca proteger.

!

Especificaciones:

Tamaño:             5545X, 5545XX                             (10 pulg. x 7 pulg. x 2 pulg.)

                           5550X, 5550XX                             (25,4 cm x 17,8 cm x 5 cm)                         

 

5550XXX

                           5545X-HBT, 5545XX-HBT             (10 pulg. x 7 pulg. x 2,5 pulg.)

 

                           5550X-HBT, 5550XX-HBT             (25,4 cm x 17,8 cm x 6,4 cm)                

                           5550XXX-HBT 

                           5545X-VM, 5545XX-VM                 (10 pulg. x 7 pulg. x 3 pulg.)            

                           5550X-VM, 5550XX-VM                 (38,1 cm x 22,8 cm x 7,9 cm)  

 

5550XXX-VM

Peso: 

 

                           

Consumo de corriente: 

 

           5545: 1,48 amperes máxima

 

           Consumo máximo de energía: 18,9 vatios

                                     5550: 3,8 amperes maxima

                                     Consumo máximo de energía: 48,6 vatios

Velocidad de destello: 

 

            Consulte la tabla de patrones de intermitencia

Rango de temp.:            -30ºC a +50ºC

Instalación y montaje:

¡Importante!

  Esta unidad es un dispositivo de seguridad y 

debe conectarse a su propia alimentación con fusible, para 

garantizar una operación continua en el caso de que falle 

cualquier otro accesorio eléctrico. 

Retire la Microbar con cuidado y colóquela sobre una superficie plana. 

Examine la unidad para detectar si se produjeron daños durante el 

traslado y ubique todas las piezas. Si se encuentran daños o si faltan 

piezas, comuníquese con la empresa de transporte o con ECCO. No 

utilice piezas dañadas o rotas.

Instrucciones de instalación y uso,

unidades Microbar LED serie 5500

Montaje

5545

5550

Montaje permanente

approx. 1,8 kg

(1,8 libras)

approx. 2.0 lbs

(2 libras)

Montaje HBT

approx. 1,1 kg

(2,5 libras)

approx. 4.0 lbs

(4 libras)

Montaje de vacío magnético

approx. 1.4 kg

(3 libras)

approx. 4.3 lbs

(4,3 libras)

¡Precaución!

  Al perforar cualquier superficie del 

vehículo, asegúrese de que no haya cables eléctricos, 

mangueras de combustible, tapicería, etc. en el área que pudiesen 

dañarse.

!

Montaje permanente:

1. 

Seleccione la ubicación de montaje deseada para la Microbar sobre una 

superficie plana. Al seleccionar la ubicación del montaje se deben tener 

en cuanta la visibilidad de la luz intermitente y la facilidad de acceso al 

cableado. 

2. 

Desatornille el lente de la base de la Microbar. Utilice los cuatro orificios 

de las esquinas de la base para marcar las ubicaciones de los orificios de 

montaje.

3. 

Perfore los orificios con un taladro de 5,55 mm (7/32 pulg.). 

4. 

Se puede perforar un quinto orificio para el acceso del cable. 

5. 

Conecte los cables de alimentación como se indica en la sección de ca

-

bleado (vea la figura 6).

6. 

Realice el montaje de la Minibar con los herrajes M5 provistos. 

¡Importante!

 Desconecte la energía antes de cablear la Microbar.

Содержание 5545A

Страница 1: ...vehicle components i e open trunks or compartment doors people vehicles or other obstructions 7 The use of this or any other warning device does not ensure all drivers can or will observe or react to...

Страница 2: ...e cigarette adapter cable through the wire harness hole from the bottom of the base 5 Turn pins crimp side up and insert pins into connector as shown in Figure 3 6 Place zip tie 1 0 from base of the c...

Страница 3: ...ctive warning pattern NOTE Phases A and B for each style of ash pattern in the table denote the relative timing between units connected in a synchronizing installation To operate simultaneously each u...

Страница 4: ...UNDER ANY OTHER THEORY AGAINST MANUFACTURER REGARDING THE PRODUCT AND ITS USE SHALL BE AT MANUFAC TURER S DISCRETION THE REPLACEMENT OR REPAIR OF THE PRODUCT OR THE REFUND OF THE PURCHASE PRICE PAID B...

Страница 5: ...le de comprender y obedecer todas las leyes con respecto a los dispositivos de se ales de alerta Por lo tanto el usuario debe revisar todas las leyes y regulaciones aplicables tanto las correspondient...

Страница 6: ...Reinstale el m dulo y el lente al rev s de como lo retir Deslice el anillo en O sobre el tornillo hasta que llegue al cabezal antes de asegurarlo en el lente Instalaci n con montaje en vac o para la...

Страница 7: ...el patr n de advertencia m s eficaz NOTA Las fases A y B de cada estilo de patr n de intermitencia de la tabla indican la sincronizaci n relativa entre las unidades conectadas en una instalaci n de si...

Страница 8: ...A MEDIANTE LA PRESENTE SE EXCLUYEN LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR QUE NO SE APLICAR N AL PRODUCTO EL NICO Y EXCLUSIVO REMEDIO DEL COMPRADOR CON R...

Страница 9: ...de la circulation r agir une vitesse lev e ou marcher sur des voies de circulation ou autour d elles 8 Cet quipement est con u pour n tre utilis que par du personnel autoris L utilisateur est tenu de...

Страница 10: ...de glace Montage vide magn tique AVERTISSEMENT La vitesse maximale recommand e du v hicule pour une utilisation en toute s curit du mod le montage vide est de 104 km h 65 mph lorsqu il est mis en plac...

Страница 11: ...duire le mode d avertissement le plus efficace possible REMARQUE Les phases A et B de chaque mode de clignotement du tableau d signent le minutage relatif entre les unit s raccord es dans une installa...

Страница 12: ...RESSE OU TACITE LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALIT MARCHANDE OU D APTITUDE UN USAGE PARTICULIER SONT EXCLUES ET NE S APPLIQUERONT PAS AU PRODUIT LE SEUL ET UNIQUE RECOURS DE L ACHETEUR CONTRE LE FABRI...

Отзывы: