background image

Operating instructions

M3G084-GF06-42

Translation of the original operating instructions

3.2 Nominal data

Motor

M3G084-GF

Phase

3~

Nominal voltage / VAC

400

Nominal voltage
range / VAC

380 .. 480

Frequency / Hz

50/60

Method of obtaining
data

ml

Speed (rpm) / min

-1

3000

Power consumption / W

750

Power output / W

630

Current draw / A

1.4

Rated torque / Ncm

200

Min. ambient
temperature / °C

-25

Max. ambient
temperature / °C

40

ml = Max. load · me = Max. efficiency · fa = Free air

cs = Customer specification · ce = Customer equipment

Subject to change

3.3 Technical description

Weight

7.7 kg

Motor size

84

Electronics housing
material

Die-cast aluminum

Housing material

Die-cast aluminum

Direction of rotation

Clockwise, viewed toward shaft

Degree of protection

IP55

Insulation class

"B"

Moisture (F) /
Environmental (H)
protection class

F3-1

Installation position

Any

Cooling hole/opening

On rotor side

Mode

S1

Motor bearing

Ball bearing

Technical features

- Output 10 VDC, max. 10 mA
- Output 20 VDC, max. 50 mA
- Output for slave 0-10 V
- Input for sensor 0-10 V or 4-20 mA
- Alarm relay
- Integrated PID controller
- Motor current limitation
- PFC, passive
- RS-485 ebmBUS
- Soft start
- Control input 0-10 VDC / PWM
- Control interface with SELV potential
safely disconnected from the mains
- Thermal overload protection for
electronics/motor
- Line undervoltage / phase failure
detection

Touch current
according to IEC
60990 (measuring
circuit Fig. 4, TN
system)

<= 3.5 mA

Electrical hookup

Terminal box

Motor protection

Thermal overload protector (TOP)
internally connected

Protection class

I (if protective earth is connected by
customer to the housing's connection point)

Conformity with
standards

EN 61800-5-1; CE

With regard to cyclic speed loads, note that the rotating parts of
the device are designed for a maximum of one million load
cycles. If you have special questions, consult ebm-papst for
support.

;

Use the device in accordance with its degree of protection.

Information on surface quality

The surfaces of the products conform to the generally applicable industrial
standard. The surface quality may change during the production period.
This has no effect on strength, dimensional stability and dimensional
accuracy.
The color pigments in the paints used perceptibly react to UV light over
the course of time. This does not however in any way affect the
technical properties of the products. The product is to be protected against
UV radiation to prevent the formation of patches and fading. Changes in
color are not a reason for complaint and are not covered by the warranty.

3.4 Mounting data

Strength class of
screws

8.8

;

Secure the screws against unintentional loosening (e.g. use self-
locking screws).

Any further mounting data required can be taken from the product
drawing or Section Chapter 4.1 Mechanical connection.

3.5 Transport and storage conditions

Max. permitted
ambient temp. for
motor (transport/
storage)

+80 °C

Min. permitted
ambient temp. for
motor (transport/
storage)

-40 °C

3.6 Electromagnetic compatibility

EMC immunity to
interference

According to EN 61000-6-2 (industrial
environment)

EMC circuit feedback

According to EN 61000-3-2/3

EMC interference
emission

According to EN 61000-6-3 (household
environment)

If several devices are switched in parallel on the supply side
so that the line current of the arrangement is in the range of 16-
75 A, then this arrangement conforms to IEC 61000-3-12
provided that the short-circuit power S

sc

at the connection point

of the customer system to the public power system is greater
than or equal to 120 times the rated output of the arrangement.
It is the responsibility of the installation engineer or operator/
owner of the device to ensure, if necessary after consultation
with the network operator, that this device is only connected to
a connection point with a S

sc

value that is greater than or equal

to 120 times the rated output of the arrangement.

Item no. 50852-5-9970 · ENU · Change 94899 · Approved 2018-03-08 · Page 5 / 12

ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG · Bachmühle 2 · D-74673 Mulfingen · Phone +49 (0) 7938 81-0 · Fax +49 (0) 7938 81-110 · [email protected] · www.ebmpapst.com

Содержание M3G084-GF06-42

Страница 1: ...trained and authorized technical staff Only authorized specialists are permitted to install the device to carry out a test run and to perform work on the electrical installation 1 3 Basic safety rules...

Страница 2: ...g items of clothing jewelry and the like can become entangled and be pulled into the device Injuries can result Do not wear any loose fitting or dangling clothing or jewelry while working on rotating...

Страница 3: ...ons and Chapter 3 2 Nominal data Operating the device with all protective devices Following the operating instructions Improper use In particular operating the device in the following ways is prohibit...

Страница 4: ...0 mm 4 Max clearance for screw 12 mm 5 Cable diameter min 4 mm max 10 mm tightening torque 2 5 0 4 Nm 6 Tightening torque 3 5 0 5 Nm 7 Groove depth 3 mm 8 Key DIN 6885 A 5 x 5 x 22 Fa Max permissible...

Страница 5: ...e surfaces of the products conform to the generally applicable industrial standard The surface quality may change during the production period This has no effect on strength dimensional stability and...

Страница 6: ...vice malfunctions possible Route the device s control lines separately from the supply line Maintain the greatest possible clearance Recommendation clearance 10 cm separate cable routing NOTE Water in...

Страница 7: ...LA 4 3 Connection in terminal box 4 3 1 Preparing cables for connection Only strip the cable as far as necessary ensuring that the cable gland is sealed and there is no strain on the connections For t...

Страница 8: ...ig 3 Cable routing for fans installed upright 4 4 Factory settings Factory settings made for the device by ebm papst Mode PWM control Group address 1 Fan device address 1 Max PWM 100 Min PWM 0 Save se...

Страница 9: ...level KL3 2 8 GND Reference ground for control interface SELV KL3 3 7 0 10 V Use control current sensor value input 0 10 VDC impedance 100 k only as alternative to 4 20 mA input SELV KL3 4 10 V Voltag...

Страница 10: ...ECTIVE FEATURES The integrated protective functions cause the motor to switch off automatically in the event of the faults described in the table The status relay drops out and the fault is reported v...

Страница 11: ...o Din1 or by shorting Din1 to GND Impermissible point of operation e g back pressure too high Correct the operating point Let the device cool down To reset the error message switch off the line voltag...

Страница 12: ...nts could drop off during disassembly This can result in fatal or serious injury and material damage Secure components before unfastening to stop them falling 6 3 3 Component disposal The products are...

Отзывы: