EBECO EB-Therm 350 Скачать руководство пользователя страница 39

Страница: 39 / 144

Getting started

After installation, wait 2-4 weeks

before starting the underfloor heating.

Exactly how long you wait depends

on the type of floor you have and the

instructions for the floor putty. Then

increase the heat gradually.

There is a quick guide so that you can

easily get started with EB-Therm 350.

You will find it in the box. The guide

describes the most important

functions and settings.

In order to adapt the underfloor

heating system to your own heating

requirements as much as possible, it

is important that you read the entire

manual.

If you have any questions about the

use of EB-Therm 350, you are more

than welcome to contact Ebeco. Call

+46 31 707 75 50 or send an e-mail to

[email protected]. Feel free to visit

ebeco.com for more information.

Содержание EB-Therm 350

Страница 1: ...MANUAL EB THERM 350 MANUAL FOR EB THERM 350 BRUKSANVISNING EB THERM 350 K YTT OHJE EB THERM 350 EB THERM 350 EB Therm 350 SE EN NO FI RU...

Страница 2: ......

Страница 3: ...SE Svenska English Norsk Suomi 2 30 58 86 114 EN FI NO RU...

Страница 4: ...l ser manualen Det g ller b de dig som ska installera EB Therm 350 och dig som ska anv nda den Du hittar ven information om fels kning samt teknisk data Om du har fr gor r du naturligtvis alltid v lko...

Страница 5: ...E 3 Detta r EB Therm I f rpackningen Installera EB Therm Komma ig ng S fungerar EB Therm Displayens symboler S st ller du in EB Therm Energisparprogram Fels kning Teknisk data 4 5 6 9 10 17 18 22 27 2...

Страница 6: ...ng Dessutom finns m jlighet att anpassa programmering en helt efter ditt eget v rmebehov Temperaturreglering sker med hj lp av en algoritm som anv nder fuzzy teknik Tekniken inneb r att EB Therm fr n...

Страница 7: ...SE 5 I f rpackningen 1 1 Front till Elko RS och Gira 2 Adapter till Str mfors ramsystem 3 Front till Eljo Trend Merten 4 Ram 5 Termostat 6 Golvgivare 7 Kopplingkl mma Manual Snabbguide 2 3 4 5 6 7...

Страница 8: ...lvgivare Alla inkommande r r till apparatdosan m ste t tas s att lufttemperaturgiva ren inte kan p verkas av drag Installation Montera EB Therm i standardapparat dosa 65mm 1 Se till att dosan ligger i...

Страница 9: ...a i dosan Se kopplingsschema nedan 4 F r in termostaten i apparatdosan och skruva fast med befintliga skruvar 5 Montera ram och front 6 Om termostaten monteras i fler facksram m ste de inv ndiga h rne...

Страница 10: ...e Den medf ljer inte EB Therm 350 utan m ste best llas separat Skruva fast f rh jningsramen mot v ggen Montera d refter termostaten efter ordinarie anvisning Montage med backplate Om befintlig ram int...

Страница 11: ...komma ig ng med EB Therm 350 Den medf ljer i f rpackningen D r beskrivs de viktigaste funktionerna och inst llningarna F r att kunna anpassa golvv rme systemet maximalt efter ditt eget v rmebehov r de...

Страница 12: ...350 fungerar F r att l ra dig hur du g r inst llningar efter dina egna behov l s avsnittet S st ller du in EB Therm Display Du t nder LCD displayens belysning genom att trycka p valfri knapp Displayen...

Страница 13: ...l ddra fram till ett menyalternativ och bekr fta sedan med f r att v lja det Menysystemet r rullande allts kom mer du runt i alla undermenyer oavsett vilket h ll du bl ddrar t Om du vill g ur en meny...

Страница 14: ...veras Detta visas med l ssymbolen i displayen Tryck och bl ddra fram till LOCK Bekr fta med f r att l sa L s upp genom att h lla b da pilarna intryckta tills nyckelsymbolen f rsvun nit Temperatur Visn...

Страница 15: ...Therm har en funktion som r knar ut n r uppv rmningen ska starta f r att ge r tt temperatur vid r tt tid Den r aktiverad vid leverans men kan st ngas av Tryck och bl ddra fram till SET V lj med Bl ddr...

Страница 16: ...ingstid Termostaten kan visa inkopplingstid i procent f r de senaste 24 timmarna och 7 30 365 dygnen Tryck och bl ddra fram till UTIL Tryck f r att v lja Displayen visar nu in kopplingstiden i procent...

Страница 17: ...ch eventuella temperaturkrav p golvmaterial kom bineras Hur du v ljer funktion beskrivs i avsnittet S st ller du in EB Therm Regleringsfunktioner Golvtermostat En givare i golvet m ter temperaturen oc...

Страница 18: ...kan g ras mellan 5 C och 45 C Fabriksinst llningen 35 C ger en yttemperatur p ca 27 C Bryttempera turen kan ndras avsnittet S st ller du in EB Therm Temperatur Viktigt I rum med stora f nster som uts...

Страница 19: ...oler 1 Veckodag 2 Tid och datum 3 Vald meny Aktuell temp rv rde C 4 Inst lld temp b rv rde C 5 Vald reglering 6 Visar att program k rs 7 L ssymbol 8 Program 9 Eventfunktioner f r personliga inst llnin...

Страница 20: ...v rmesystemet maximalt efter ditt eget v rmebehov Vill du veta mer om hur du navigerar i menyerna eller anv nder knappsatsen l s avsnittet S fungerar EB Therm Ljus och kontrast St ll in lysdiodens lju...

Страница 21: ...gleras Be kr fta med n r du har hittat r tt niv Tid och datum St ll in tid och datum Tryck och bl ddra fram till SET V lj med Bl ddra fram till CLK och v lj med St ll f rst in timmar genom att bl ddra...

Страница 22: ...med St ng av sommar vintertid Kalendern anpassar sig automatiskt till sommar vintertid Funktionen kan st ngas av Tryck och bl ddra fram till SET V lj med Bl ddra fram till S och v lj med Bl ddra mella...

Страница 23: ...RNF och v lj med Ikonen f r den aktuella funktionen R F eller R F blinkar Bl ddra mellan de olika alternativen bekr fta med Viktigt R g r ej att v lja om golvgivare r ansluten ndra bryttemperatur f r...

Страница 24: ...m anpas sas helt efter personliga inst llningar samt ett frostskyddsprogram Du beh ver inte ta h nsyn till upp v rmningstiden n r du programmerar eftersom EB Therm har en adaptiv funktion som tar h ns...

Страница 25: ...an startar stoppar bara programmet Olika programalternativ De tv f rinst llda programmen r anpassade f r de flesta hem resp kontorsmilj er Program f r hemmilj Temperaturen s nks automatiskt med 5 C un...

Страница 26: ...ed Nu visas MD TU WE TH FR SA SU Tryck Vakna visas tillsammans med aktu ell tid och temperatur Tiden blinkar Bl ddra fram till den tid d du vill att eventet vakna ska intr ffa St ll f rst in timmar be...

Страница 27: ...ivt r det fortfarande m jligt att ndra den nskade temperaturen b rv rdet Vid n s ta programmerade event terg r termosta ten till den programmerade temperaturen Frostskyddsprogram Programmet r l mpligt...

Страница 28: ...st llas in mellan 5 C och 15 C fabriksinst llningen r 10 C Tryck och bl ddra fram till SET V lj med Bl ddra fram till FP v lj med Den inst llda temperaturen blinkar bl ddra fram till nskad temperatur...

Страница 29: ...ioden blinkar v xelvis r tt och gr nt LCD displayen visar en blinkande felkod displayen visar enligt nedan Error 1 Kortslutning rumssensor Error 2 Avbrott rumssensor Error 3 Kortslutning golvsensor Er...

Страница 30: ...dstr mst llare 1 polig Anslutningskabel max 2 5 mm2 Belastning cos 1 Kopplingsdifferens 0 3 C Kapslingsklass IP21 G ngreserv 36 h Maxl ngd givarkabel 50 m 2x1 5mm2 Anpassad f r Eljo Trend Elko RS Elko...

Страница 31: ...1x40 E 85 816 68 F rh jningsram 81x81x18 E 85 816 71 Givarkabel 3 m ing r E 85 816 97 Back plate polarvit 86x86x6 E 85 816 98 Back plate alum 86x86x6 E 85 816 99 Back plate bronze 86x86x6 E 85 816 78...

Страница 32: ...both to the person installing EB Therm 350 and the person who will use it You will also find technical specifications and information on troubleshooting If you have any questions you are always more t...

Страница 33: ...EB Therm In the box Installing EB Therm Getting started How EB Therm works Symbols on the display How to set EB Therm Energy saving programs Troubleshooting Technical specifications 32 33 34 37 38 45...

Страница 34: ...so the option of basing the programming en tirely on your own heating requirements Temperature control is done with help of an algorithm that uses fuzzy technol ogy The technology entails EB Therm tes...

Страница 35: ...33 EN In the box 1 1 Front for Elko RS and Gira 2 Adapter for Str mfors frame system 3 Front for Eljo Trend Merten 4 Frame 5 Thermostat 6 Floor sensor 7 Connection clip Manual Quick guide 2 3 4 5 6 7...

Страница 36: ...All tubes leading into the appliance box must be sealed so that the air temperature sensor cannot be affected by draughts Installation Mount EB Therm in a 65mm standard appliance box 1 Make sure the b...

Страница 37: ...wiring diagram below 4 Insert the thermostat into the ap pliance box and screw tight with the existing screws 5 Fit the frame and front 6 If the thermostat is mounted in a multi compartment frame the...

Страница 38: ...ith EB Therm 350 and must be ordered separately Attach the extension frame to the wall with screws Then mount the thermostat as indicated in the normal instructions Fitting with back plate The supplie...

Страница 39: ...get started with EB Therm 350 You will find it in the box The guide describes the most important functions and settings In order to adapt the underfloor heating system to your own heating requirement...

Страница 40: ...earn how to enter settings to suit your own requirements read the sec tion How to set EB Therm Display Turn on the LCD display s backlight by pressing any button The display stays lit for 30 secs afte...

Страница 41: ...on and then confirm with to select it The menu system is a scrolling system in other words you come to all submenus re gardless of the direction you start from If you want to exit a menu navigate unti...

Страница 42: ...hown with the lock symbol in the display Press and navigate to LOCK Confirm with to lock Unlock by holding down both arrows until the key symbol has disappeared Temperature Displaying current temperat...

Страница 43: ...which works out when the heating should start to give the correct temperature at the correct time It is activated on delivery but can be turned off Press and navigate to SET Select with Navigate to A...

Страница 44: ...time The thermostat can display the opera tion time as a percentage for the last 24 hours and 7 30 365 days Press and navigate to UTIL Press to select The display now shows the operation time as a per...

Страница 45: ...temperature requirements to be combined How you select the function you want is described in the section How tosetEB Therm Controlfunctions Floor thermostat A sensor in the floor measures the tempera...

Страница 46: ...5 C and 45 C The factory setting of 35 C gives a surface temperature of approx 27 C The cut out temperature can be changed see the section How to set EB Therm Temperature Important In rooms with large...

Страница 47: ...ay of the week 2 Time and date 3 Selected menu Current temp actual value C 4 Set temp set point C 5 Selected control 6 Shows that a program is running 7 Lock symbol 8 Program 9 Event functions for per...

Страница 48: ...tem to your own heating requirements as much as possible If you want to find out more on how to navigate the menus or use the keypad read the section How EB Therm works Light and contrast Set the lig...

Страница 49: ...Confirm with when you have achieved the correct level Time and date Set time and date Press and navigate to SET Select with Navigate to CLK and select with First set the hours by navigating to the cor...

Страница 50: ...with Turn off DST The calendar switches to DST automat ically This function can be turned off Press and navigate to SET Select with Navigate to S and select with Navigate between ON OFF then con firm...

Страница 51: ...The icon for the current function R F or R F flashes Navigate between the different options and confirm with Important R cannot be selected if the floor sensor is connected Change cut out temperature...

Страница 52: ...hich is based entirely on personal settings and one frost protection program You don t need to think about the heat ing time when you are programming because EB Therm has an adaptive function which ta...

Страница 53: ...e settings just starts stops the program Different program options The two preset programs are suitable for most home and office environments Program for home environment The temperature is automatica...

Страница 54: ...igate to 4E select with Now you will see MD TU WE TH FR SA SU Press Wakeup is shown together with the current time and temperature The time flashes Navigate until you reach the time you want the wakeu...

Страница 55: ...additional days with different requirements repeat the steps set out above Important During the time that the program is active it is still possible to change the de sired temperature set point When t...

Страница 56: ...tat reverts to them when the frost protection program is deactivated Temperature can be set to a level be tween 5 C and 15 C the factory setting is 10 C Press and navigate to SET Select with Navigate...

Страница 57: ...es alter nately in red and green The LCD display shows a flashing error code while the display shows the following texts Error 1 Short circuit room sensor Error 2 Interruption room sensor Error 3 Shor...

Страница 58: ...Main switch single pole Connection cable max 2 5 mm2 Load cos 1 Hysteresis 0 3 C Protection class IP21 Run reserve 36 h Max length sensor cable 50 m 2x1 5 mm2 Adapted for Eljo Trend Elko RS Elko Plus...

Страница 59: ...40 E 85 816 68 Extension frame 81x81x18 E 85 816 71 Sensor cable 3 m included E 85 816 97 Back plate polar white 86x86x6 E 85 816 98 Back plate alum 86x86x6 E 85 816 99 Back plate bronze 86x86x6 E 85...

Страница 60: ...ningen Det gjelder b de deg som skal installere EB Therm 350 og deg som skal bruke den Her finner du ogs informasjon om feils king og tekniske data Hvis du har sp rsm l er du naturligvis alltid velkom...

Страница 61: ...te er EB Therm I forpakningen Installere EB Therm Komme i gang Slik fungerer EB Therm Symbolene p displayet Slik stiller du inn EB Therm Str mspareprogram Feils king Tekniske data 60 61 62 65 66 73 74...

Страница 62: ...ssuten har du muligheten til tilpasse program meringen helt etter ditt eget varme behov Temperaturreguleringen skjer ved hjelp av en algoritme som bruker fuzzy teknikk Denne teknologien inneb rer at E...

Страница 63: ...I forpakningen 1 1 Front til Elko RS og Gira 2 Adapter til Str mfors rammesystem 3 Front til Eljo Trend Merten 4 Ramme 5 Termostat 6 Gulvf ler 7 Koplingsklemme Bruksanvisning Hurtigveiledning 2 3 4 5...

Страница 64: ...t skifte gulvf ler Alle innkommende r r til apparatboksen m tettes slik at lufttemperaturf leren ikke kan p virkes av trekk Installasjon Monter EB Therm i en standard apparat boks 65mm 1 Pass p at bok...

Страница 65: ...ed en koplingsklemme i boksen Se koplings skjema nedenfor 4 F r termostaten inn i apparatboksen og skru fast med tilh rende skruer 5 Monter rammen og fronten 6 Hvis termostaten monteres i ramme for fl...

Страница 66: ...ende montering Den f lger ikke med EB Therm 350 og m bestilles separat Skru fast forh yningsrammen mot veg gen Monter deretter termostaten p vanlig m te Montering med bakplate Hvis den tilh rende ramm...

Страница 67: ...al komme i gang med EB Therm 350 Den f lger med i forpakningen Der er de viktigste funksjonene og innstillingene beskrevet For kunne tilpasse gulvvarme systemet maksimalt etter ditt eget varmebehov er...

Страница 68: ...erer Les avsnittet Slik stiller du inn EB Therm for finne ut hvordan du foretar innstillinger etter dine egne behov Display Belysningen i LCD displayet tennes ved trykke p en av knappene Displayet lys...

Страница 69: ...bekreft deretter med for velge det Menysystemet er rullende slik at du kommer rundt i alle undermenyer uansett hvilken retning du blar i Hvis du vil g ut av en meny blar du til displayet viser END Tr...

Страница 70: ...n tastene deaktive res Dette vises med l ssymbolet p displayet Trykk og bla frem til LOCK Bekreft med for l se L s opp ved holde begge piltastene inne til n kkelsymbolet forsvinner Temperatur Visning...

Страница 71: ...unksjon EB Therm har en funksjon som regner ut n r oppvarmingen skal starte for gi riktig temperatur til riktig tid Den er aktivert ved levering men kan sl s av Trykk og bla frem til SET Velg med Bla...

Страница 72: ...gjen Innkoplingstid Termostaten kan visa innkoplingstid i prosent for de siste 24 timer eller 7 30 365 d gn Trykk og bla frem til UTIL Trykk for velge Displayet viser n innkop lingstiden i prosent for...

Страница 73: ...e temperaturkrav til gulvmaterialet kombineres Hvordan du velger funk sjon er beskrevet i avsnittet Slik stiller du inn EB Therm Reguleringsfunksjoner Gulvtermostat En f ler i gulvet m ler temperature...

Страница 74: ...kan stilles inn fra 5 C til 45 C Fabrikkinnstillingen 35 C gir en overflatetemperatur p ca 27 C Termostattemperaturen kan endres se avsnittet Slik stiller du inn EB Therm Temperatur Viktig I rom med s...

Страница 75: ...Ukedag 2 Klokkeslett og dato 3 Valgt meny Aktuell temp erverdi C 4 Innstilt temp b rverdi C 5 Valgt regulering 6 Viser at et program kj res 7 L ssymbol 8 Program 9 Tilleggsfunksjoner for personlige in...

Страница 76: ...passe gulvvarmesystemet maksimalt etter ditt eget varmebehov Les avsnittet Slik fungerer EB Therm hvis du vil vite mer om hvordan du navigerer i menyene eller bruker tastene Lysstyrke og kontrast Stil...

Страница 77: ...sten Bekreft med n r du har funnet nsket niv Klokkeslett og dato Still inn klokkeslett og dato Trykk og bla frem til SET Velg med Bla frem til CLK og velg med Still f rst inn timetallet ved bla til ri...

Страница 78: ...eft med Sl av sommer vintertid Kalenderen tilpasses automatisk til sommer vintertid Funksjonen kan sl s av Trykk og bla frem til SET Velg med Bla frem til S og velg med Bla mellom ON OFF bekreft deret...

Страница 79: ...til RNF og velg med Ikonene for den aktuelle funksjonen R F eller R F blinker Bla mellom de ulike alternativene og bekreft med Viktig R kan ikke velges dersom gulvf ler er tilkoplet Endre avbruddstemp...

Страница 80: ...am som til passes helt etter personlige inn stillinger samt et frostbeskyttelsesprogram Du beh ver ikke ta hensyn til oppvar mingstiden n r du programmerer fordi EB Therm har en adaptiv funksjon som a...

Страница 81: ...stopper programmet Ulike programalternativer De to forh ndsinnstilte programmene er tilpasset til de fleste bolig og kontor milj er Program for boligmilj Temperaturen senkes automatisk 5 C p f lgende...

Страница 82: ...med Bla frem til 4E og velg med N vises MO TU WE TH FR SA SU Trykk V kne vises sammen med gjeldende klokkeslett og temperatur Klokkeslettet blinker Bla frem til det klokkeslettet du vil at v kne skal...

Страница 83: ...inger Hvis flere dager er annerledes gjentar du fremgangsm ten over Viktig N r programmet er aktivt kan du fort satt endre nsket temperatur b rverdi Ved neste programmerte hendelse g r termosta ten ti...

Страница 84: ...gene n r frost beskyttelsesprogrammet deaktiveres Temperaturen kan stilles inn mellom 5 C og 15 C fabrikkinnstillingen er 10 C Trykk og bla frem til SET Velg med Bla frem til FP og velg med Den innsti...

Страница 85: ...den blinker vekselvis r dt og gr nt LCD displayet viser en blinkende feilkode der displayet viser en av f lgende Error 1 Kortslutning i romf ler Error 2 Brudd i romf ler Error 3 Kortslutning i gulvf l...

Страница 86: ...dstr mbryter 1 polet Tilkoblingskabel maks 2 5 mm2 Belastning cos 1 Koblingsdifferanse 0 3 C Kapslingsklasse IP21 Batterireserve 36 t Maks lengde f lerkabel 50 m 2x1 5 mm2 Tilpasset Eljo Trend Elko RS...

Страница 87: ...40 E 85 816 68 Forh yingsramme 81x81x18 E 85 816 71 F lerkabel 3 m medf lger E 85 816 97 Back plate polarhvit 86x86x6 E 85 816 98 Back plate alum 86x86x6 E 85 816 99 Back plate bronse 86x86x6 E 85 816...

Страница 88: ...sinua joka asennat EB Therm 350 n ett sinua joka k yt t sit K ytt ohje sis lt my s vianm ritystietojasek teknisi tietoja Jos sinulla on kysytt v voit tietysti milloin tahansa ottaa yhteytt Ebecoon Soi...

Страница 89: ...erm Pakkauksen sis lt EB Thermin asentaminen K yt n aloittaminen N in EB Therm toimii N yt n symbolit EB Thermin asetusten m ritt minen Virrans st ohjelma Vianm ritys Tekniset tiedot 88 89 90 93 94 10...

Страница 90: ...uluvaa ener giam r Sen lis ksi voit mukauttaa ohjelmoinnin t ysin oman l mm ntar peesi mukaan L mp tilan s tely tapahtuu sume aa tekniikkaa hy dynt v n algorit min avulla Tekniikkaan kuuluu ett EB The...

Страница 91: ...akkauksen sis lt 1 1 Etuosa Elko RS n ja Giraan 2 Sovitin Str mfors runkoj rjestelmiin 3 Etuosa Eljo Trendiin Merteniin 4 Kehys 5 Termostaatti 6 Lattia anturi 7 Kytkent liitin K ytt ohje Pikaopas 2 3...

Страница 92: ...a anturi olisi helpompi vaihtaa Kaikki kojerasiaan tulevat putket on tiivis tett v niin ettei veto vaikuta ilman l mp tila anturiin Asennus Asenna EB Therm tavalliseen 65 mm n kojerasiaan 1 Varmista e...

Страница 93: ...asiaan kytkent liittimell Katso alla olevaa kytkent kaaviota 4 Aseta termostaatti kojerasiaan ja ruu vaa kiinni olemassa olevilla ruuveilla 5 Asenna kehys ja etuosa 6 Jos termostaatti asennetaan moni...

Страница 94: ...Se ei tule EB Therm 350 n mukana vaan on tilat tava erikseen Ruuvaa pintakehys kiinni sein n Asenna sen j lkeen termostaatti tavalli sen ohjeen mukaan Asennus takalevyn kanssa Jos olemassa oleva kehy...

Страница 95: ...opas jonka avulla EB Therm 350 n k ytt noton pit isi sujua helposti Siin kuvataan t rkeimm t toiminnot ja asetukset Jotta saisit mukautettua lattial mmitysj rjestelm n mahdollisimman hyvin omaan l mmi...

Страница 96: ...tso ohjeet asetusten m ritt miseen omien tarpeidesi mukaan kohdasta N in m rit t EB Thermin asetukset N ytt Nestekiden yt n valo syttyy kun painat mit tahansa n pp int N yt n valo palaa 30 sekuntia vi...

Страница 97: ...kko j rjestelm on rullaava eli kaikki alava likot tulevat vastaan riippumatta siit kumpaan suuntaan vierit t valikkoa Jos haluat poistua valikosta vierit kunnes n yt lle tulee teksti END Paina sitten...

Страница 98: ...n lukitussymbolista Paina n pp int ja vierit kohtaan LOCK Vahvista n pp imell N p p imist on lukittu Poista lukitus pit m ll molempia nuo lin pp imi pohjassa kunnes avaimen kuva katoaa L mp tila Tode...

Страница 99: ...iss on toiminto joka m ritt milloin l mmitys on aloitettava oikean l mp tilan saavuttamiseksi oikeaan aikaan On aktiivinen toimitet taessa mutta sen voi poistaa k yt st Paina n pp int ja selaa kohtaan...

Страница 100: ...lleen sammuu Kytkent aika Termostaatti n ytt kytkent ajan prosentteina viimeisten 24 tunnin ja 7 30 365 vuorokauden ajalta Paina n pp int ja selaa kohtaan UTIL Valitse n pp imell N yt lle tulee nyt k...

Страница 101: ...p tilalle mahdollisesti asettamat vaatimukset Toiminnon valitseminen selostetaan kohdassa EB Thermin ase tusten m ritt minen S t toiminnot Lattiatermostaatti Lattiassa oleva anturi mittaa l mp tilan j...

Страница 102: ...asettaa v lille 5 45 C Tehdasasetuksella 35 C pinnan l mp tilaksi saadaan noin 27 C Katkaisul m p tilaa voi muuttaa katso EB Thermin asetusten m ritt minen L mp tila T rke Huoneisiin joiden suurista...

Страница 103: ...ika ja p iv ys 3 Valittu valikko Nykyinen l mp tila todellinen arvo C 4 Asetettu l mp tila ohjearvo C 5 Valittu s t 6 Osoittaa ett ohjelma on k ynniss 7 Lukituksen symboli 8 Ohjelma 9 Mahdolliset toim...

Страница 104: ...estelm n mahdollisimman tarkkaan omia l mmitystarpeitasi vastaavaksi Jos haluat tiet lis valikoissa liikkumisesta tai n pp imist n k yt st lue kohta N in EB Therm toimii Valo ja kontrasti Valodiodin v...

Страница 105: ...olet l yt nyt sopivan tason Kellonaika ja p iv ys Aseta kellonaika ja p iv ys Paina n pp int ja selaa kohtaan SET Valitse n pp imell Selaa kohtaan CLK valitse n pp imell M rit ensin tunnit selaamalla...

Страница 106: ...tse kes talviaika J rjestelm asettaa kalenterin avulla automaattisesti kes talviajan Toimin non voi poistaa k yt st Paina n pp int ja selaa kohtaan SET Valitse n pp imell Selaa kohtaan S ja valitse n...

Страница 107: ...n pp imell Nykyisen toiminnon R F tai R F kuvake vilkkuu Selaa eri vaihtoehtoja vahvista n pp imell T rke R n voi valita jos lattia anturi on kytkettyn Vaihda katkaisul mp tila huone ja lattiatermosta...

Страница 108: ...ysin omien asetusten mukaan asetet tava ohjelma sek pakkassuojaohjelma L mmitysajasta ei tarvitse huolehtia ohjelmoinnin yhteydess koska EB Thermiss on muokkaustoiminto joka huolehtii siit automaatti...

Страница 109: ...m ei poista asetuksia vaan aino astaan k ynnist pys ytt ohjelman Erilaisia ohjelmavaihtoehtoja Kaksi ennalta m ritelty ohjelmaa sopivat useimpiin koti ja toimistoym p rist ihin Ohjelma kotiymp rist n...

Страница 110: ...A SU Paina n pp int Hereill teksti tulee n yt lle yhdes s kellonajan ja l mp tilan kanssa Kellonaika vilkkuu n yt ll Selaa siihen aikaan johon haluat sijoittaa tapah tuman hereill M rit ensin tunnit v...

Страница 111: ...iss voit edelleen muuttaa haluamaasi l mp tilaa ohjearvoa Seuraavan ohjelmoitavan ta pahtuman yhteydess termostaatti palaa ohjelmoituun l mp tilaan Pakkassuojaohjelma Ohjelma sopii tilanteisiin joissa...

Страница 112: ...taa v lille 5 15 C tehdasasetus on 10 C Paina n pp int ja selaa kohtaan SET Valitse n pp imell Selaa kohtaan FP valitse n pp imell Asetettu l mp tila vilkkuu selaa ha luamasi l mp tilan kohdalle ja va...

Страница 113: ...iodi vilkuttaa vuo rotellen punaista ja vihre Nestekide n yt ll vilkkuu vikakoodi ja n yt ll on jokin seuraavista teksteist Error 1 Oikosulku huoneanturissa Error 2 H iri huoneanturissa Error 3 Oikosu...

Страница 114: ...230VAC P virtakytkin 1 napainen Kytkent kaapeli maks 2 5 mm2 Kuormitus cos 1 Kytkent ero 0 3 C Suojausluokka IP21 Liikkumisvara 36 h Anturikaapelin maksimipituus 50 m 2x1 5 mm2 Tehty sopivaksi Eljo T...

Страница 115: ...40 E 85 816 68 Pintakehys 81x81x18 E 85 816 71 Anturikaapeli 3 m mukana E 85 816 97 Back plate valkoinen 86x86x6 E 85 816 98 Back plate alum 86x86x6 E 85 816 99 Back plate pronssi 86x86x6 E 85 816 78...

Страница 116: ...114 Ebeco EB Therm 350 EB Therm 350 Ebeco 46 31 707 75 50 support ebeco se ebeco com...

Страница 117: ...115 RU EB Therm EB Therm EB Therm EB Therm 116 117 118 121 122 129 130 134 139 140...

Страница 118: ...116 EB Therm EB Therm 350 30 0 3 TIME TEMP...

Страница 119: ...117 RU 1 1 Elko RS Gira 2 Str mfors 3 Eljo Trend Merten 4 5 6 7 2 3 4 5 6 7...

Страница 120: ...118 EB Therm EB Therm EB Therm 65 1 2 3 230...

Страница 121: ...119 RU 4 5 6 LOAD LOAD N L SENSOR SENSOR DO NOT USE 230 V...

Страница 122: ...120 E8581668 EB Therm 350 Ebeco Back E 85 816 97 EB Therm 350...

Страница 123: ...121 RU 2 4 EB Therm 350 EB Therm 350 Ebeco 46 31 707 75 50 support ebeco se ebeco com...

Страница 124: ...122 EB Therm EB Therm 350 EB Therm 30 EB Therm...

Страница 125: ...123 RU EB Therm END 30 EB Therm EB Therm 4 4...

Страница 126: ...124 LOCK F 30...

Страница 127: ...125 RU 12 24 EB Therm EB Therm SET AF ON OFF 3 C EB Therm 15...

Страница 128: ...126 24 7 30 365 UTIL 24 7 30 365 EB Therm 350...

Страница 129: ...127 RU EB Therm 350 EB Therm 22 C EB Therm 350...

Страница 130: ...128 5 C 45 C 35 C 27 C EB Therm...

Страница 131: ...129 RU 1 2 3 C 4 C 5 6 7 8 9 1 2 4 3 5 8 9 6 7...

Страница 132: ...130 EB Therm EB Therm 350 EB Therm SET LED LED L LED H...

Страница 133: ...131 RU CONT 1 8 SET CLK...

Страница 134: ...132 SET DISP 12 24 SET S ON OFF 0 5 C...

Страница 135: ...133 RU EB Therm SET RNF R F R F R R F SET OH...

Страница 136: ...134 EB Therm 350 EB Therm EB Therm PROG...

Страница 137: ...135 RU PROG 5 C 08 30 15 00 23 00 05 00 5 C 06 00 18 00...

Страница 138: ...136 wakeup out home night SET 4E MDTUWETH FR SA SU Wakeup Out Home...

Страница 139: ...137 RU Night SET 4E MD TU WE TH FR SA SU...

Страница 140: ...138 5 C 15 C 10 C SET FP...

Страница 141: ...139 RU EB Therm Error 1 Error 2 Error 3 Error 4 10o C 19 9 15o C 15 7 20o C 12 5 25o C 10 0 30o C 8 0...

Страница 142: ...140 230 50 5 37 C 5 37 C 5 45 C 3600 16 A 230 2 5 2 cos 1 0 3 C IP21 36 50 2x1 5 2 Eljo Trend Elko RS Elko Plus Str mfors Gira Merten 2500 RoHS WEEE...

Страница 143: ...141 RU E 85 816 66 EB Therm 350 81x81x40 E 85 816 68 81x81x18 E 85 816 71 3 E 85 816 97 86x86x6 E 85 816 98 86x86x6 E 85 816 99 86x86x6 E 85 816 78 E 85 816 79...

Страница 144: ...EBECO AB L rje gatan 11 SE 415 25 G teborg SWEDEN Phone 46 31 707 75 50 Fax 46 31 707 75 60 ebeco com info ebeco se EBT 350 091223 vers 20...

Результаты поиска

Содержание EB-Therm 350

Отзывы:

Похожие инструкции для EB-Therm 350

Бренды по названию

Популярные бренды

EBECO EB-Therm 350, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание EB-Therm 350

Отзывы:

Похожие инструкции для EB-Therm 350

Бренды по названию

Популярные бренды