
110
BRENDOLA (VI) ITALIA
3.2. ELEKTRICKÉ ČERPADLO
Viď údaje na štítku (ods. 14.1)
4. ZÁRUKA A TECHNICKÁ SLUŽBA
NEDODRŽANIE POKYNOV UVEDENÝCH V TOMTO
NÁVODE A/ALEBO PRÍPADNÝ ZÁSAH DO ELEKTRICKÉHO
ČERPADLA, KTORÝ NEBOL VYKONANÝ NAŠIMI
SERVISNÝMI STREDISKAMI, BUDE MAŤ ZA NÁSLEDOK
ZRUŠENIE PLATNOSTI ZÁRUKY A ZBAVENIE VÝROBCU
AKEJKOĽVEK ZODPOVEDNOSTI V PRÍPADE NEHÔD
OSÔB ALEBO ŠKÔD NA MAJETKU A/ALEBO NA
SAMOTNOM ELEKTRICKOM ČERPADLE.
Po doručení elektrického čerpadla skontrolujte, či nie je
poškodený obal; ak zistíte akékoľvek nedostatky, upozornite
na to prepravcu. Po vytiahnutí elektrického čerpadla
skontrolujte, či nedošlo k jeho poškodeniu počas prepravy;
ak zistíte akékoľvek nedostatky, informujte výrobcu, a to do
8 dní od doručenia. Potom skontrolujte na štítku elektrického
čerpadla, či sa uvedené údaje zhodujú s požadovanými.
Na nasledujúce časti, ktoré sú vystavené opotrebeniu, sa
vzťahuje len obmedzená záruka:
- ložiská;
- mechanická tesniaca plocha;
- tesniace krúžky;
- kondenzátory.
5. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
Pred uvedením elektrického čerpadla do činnosti je
nevyhnutné, aby užívateľ vykonal všetky úkony popísané
v tomto návode, a aby ich aplikoval pri každom použití
alebo údržbe elektrického čerpadla.
5.1. PREVENTÍVNE OPATRENIA V
STAROSTLIVOSTI UŽÍVATEĽA
SK
NÁVOD NA POUŽITIE A ÚDRŽBU
URČENÝ NA USCHOVANIE FINÁLNYM UŽÍVATEĽOM
1. ÚVOD
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli pre ponorné elektrické
čerpadlá EBARA. Naše výrobky sú vyrábané s mimoriadnou
pozornosťou kvôli zaručeniu úplnej bezpečnosti počas
použitia. Nevhodné použitie elektrického čerpadla by však
aj napriek tomu mohlo spôsobiť nehody, a preto je potrebné
dodržiavať pokyny uvedené v tomto návode. Na dosiahnutie
optimálnej výkonnosti a správnej činnosti elektrického
čerpadla postupujte podľa pokynov, uvedených v tomto
návode. Prípadné ďalšie informácie môžete získať tak, že
sa obrátite na najbližšieho autorizovaného predajcu. Tento
návod musí byť uschovaný na ľahko dostupnom mieste,
aby bol v prípade potreby rýchlo dostupný.
JE ZAKÁZANÁ AKÁKOĽVEK, I ČIASTOČNÁ, REPRODUKCIA
ILUSTRÁCIÍ A/ALEBO TEXTU.
Pri príprave návodu boli použité nasledujúce symboly:
UPOZORNENIE!
Riziko poškodenia čerpadla alebo spôsobenia škôd
na zariadení
Riziko ublíženia na zdraví osôb alebo vzniku škôd
na majetku
Riziko elektrického charakteru
2. OBSAH
1. ÚVOD
110
2. OBSAH
110
3. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE
110
4. ZÁRUKA A TECHNICKÁ SLUŽBA
110
5. BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA
110
6. POPIS A POUŽITIE ELEKTRICKÉHO ČERPADLA 111
7. TECHNICKÉ ÚDAJE
111
8. PREPRAVA, INŠTALÁCIA A ODINŠTALOVANIE 112
9. PRIPOJENIE K ELEKTRICKÉMU ROZVODU 112
10. UVEDENIE DO CHODU A POUŽITIE
113
11. ÚDRŽBA
113
12. ODSTRAŇOVANIE PORÚCH
114
13. LIKVIDÁCIA
115
14. SCHÉMY
115
15. VYHLÁSENIE O ZHODE
143
3. IDENTIFIKAČNÉ ÚDAJE
3.1. VÝROBCA
EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.
Vedenie výrobného závodu:
Via Pacinotti, 32 - 36040 BRENDOLA (VI) TALIANSKO
Telefón: +39 0444/706811 - Fax: +39 0444/405811
Sídlo firmy:
Via Campo Sportivo, 30 - 38023 CLES (TN) TALIANSKO
Telefón: +39 0463/660411 - Fax: +39 0463/422782
Čerpadlá
DL, DL W/C, DS, DVS
sú vyrábané vo výrobnom závode:
EBARA DENSAN (KUNSHAN)
No 521. Qingyang (N.) Road, Zhoushi Town, Kunshan City,
Jiangsu Province. Čína.
Čerpadlá
DML, DMLV
sú vyrábané vo výrobnom závode:
- EBARA DENSAN (KUNSHAN) No 521. Qingyang (N.)
Road, Zhoushi Town, Kunshan City,
Jiangsu Province. China;
- EBARA Pumps Europe S.p.A. Via Pacinotti, 32 - 36040
Užívateľ musí bezpodmienečne dodržiavať
protiúrazové predpisy platné v jeho krajine;
okrem toho musí brať v úvahu údaje elektrického
čerpadla (viď Kap. 7 „TECHNICKÉ ÚDAJE“).
Počas manipulácie, údržby alebo opravy
elektrického čerpadla prerušte elektrické napájanie
kvôli zabráneniu jeho náhodnému uvedeniu
do chodu, čo by mohlo spôsobiť ublíženie na
zdraví osôb a/alebo škody na majetku.
Všetky úkony údržby, inštalácie alebo manipulácie
vykonávané na elektrickom čerpadle s elektrickým
rozvodom pod napätím by mohli viesť k vážnym
nehodám osôb, vrátane smrteľných.
Neuvádzajte elektrické čerpadlo do činnosti s
bosými nohami, alebo dokonca s nohami vo
vode a s mokrými rukami
Nepoužívajte čerpadlo mimo predpísaných
podmienok, ako je druh kvapaliny, inštalácia
a napájanie.
Užívateľ nesmie z vlastnej iniciatívy vykonávať
úkony alebo zásahy, ktoré nie sú popísané v
tomto návode.
Содержание DL
Страница 78: ...78 12 60Hz 50Hz 50Hz 60Hz 9 9 GR...
Страница 84: ...84 12 60Hz 50Hz 50Hz 60Hz 9 9 BG...
Страница 126: ...126 12 60 50 50 60 9 9 RU...
Страница 134: ...134...
Страница 135: ...135...
Страница 136: ...136...
Страница 137: ...137...
Страница 138: ...138 14 1 2 EBARA Pumps Europe S p A 14 1 1 EBARA DENSAN KUNSHAN...
Страница 139: ...139 NOTE...