background image

Siemens APOGEE™ FLN (P1) Communication Kit

iv

For more information visit: 

www.EatonElectrical.com

MN04008002E

February 2006

Safety

Definitions and Symbols

WARNING

This symbol indicates high voltage. It calls your attention to items
or operations that could be dangerous to you and other persons
operating this equipment. Read the message and follow the
instructions carefully.

This symbol is the “Safety Alert Symbol.” It occurs with either of
two signal words: CAUTION or WARNING, as described below.

WARNING

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
can result in serious injury or death.

CAUTION

Indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided,
can result in minor to moderate injury, or serious damage to the
product. The situation described in the CAUTION may, if not
avoided, lead to serious results. Important safety measures are
described in CAUTION (as well as WARNING).

Hazardous High Voltage

WARNING

Motor control equipment and electronic controllers are connected
to hazardous line voltages. When servicing drives and electronic
controllers, there may be exposed components with housings or
protrusions at or above line potential. Extreme care should be taken
to protect against shock.

Stand on an insulating pad and make it a habit to use only one
hand when checking components. Always work with another
person in case an emergency occurs. Disconnect power before
checking controllers or performing maintenance. Be sure
equipment is properly grounded. Wear safety glasses whenever
working on electronic controllers or rotating machinery. 

Содержание OPTCB RS-485

Страница 1: ...MN04008002E For more information visit www EatonElectrical com Siemens APOGEE FLN P1 Communication Kit User Manual February 2006 Supersedes December 2005 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...OURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE ARE MADE REGARDING THE INFORMATION RECOMMENDATIONS AND DESCRIPTIONS CONTAINED HEREIN In no event will Eaton Electrical Inc be responsible to the purchaser or user in contract in tort including negligence strict liability or otherwise for any special indirect incidental or consequential damage or loss whatsoever including but not limited to damage or loss of use o...

Страница 4: ... 1 Specifications 1 1 CHAPTER 2 BOARD LAYOUT AND CONNECTIONS 2 1 OPTCB Communication Board 2 1 CHAPTER 3 INSTALLATION 3 1 Making the Ground Connection 3 1 Bus Terminal Resistors 3 3 Bus Biasing 3 4 LED Indications 3 5 Installing the OPTCB Communication Board 3 6 CHAPTER 4 COMMISSIONING 4 1 Fieldbus Board Parameters 4 1 Siemens FLN Communication Parameters 4 1 CHAPTER 5 SIEMENS FLN P1 PROTOCOL 5 1 ...

Страница 5: ...igure 3 8 LED Indications on the Communication Board 3 5 Figure 4 1 Communication Status 4 2 List of Tables Table 1 1 Specifications 1 1 Table 2 1 OPTCB Bus Connector Signals 2 1 Table 3 1 Bias Resistor Size vs Number of Nodes 3 4 Table 3 2 Communication Board Status LED BS YELLOW 3 5 Table 3 3 Fieldbus Status LED FS GREEN 3 5 Table 3 4 Installing the OPTCB Communication Board 3 6 Table 4 1 Changi...

Страница 6: ...esult in minor to moderate injury or serious damage to the product The situation described in the CAUTION may if not avoided lead to serious results Important safety measures are described in CAUTION as well as WARNING Hazardous High Voltage WARNING Motor control equipment and electronic controllers are connected to hazardous line voltages When servicing drives and electronic controllers there may...

Страница 7: ... be installed in slot E on the control board of the HVX9000 Specifications Table 1 1 Specifications Item Specification Communication Board Connections Interface OPTCB Pluggable connector 5 08 mm Data Transfer Method RS 485 half duplex Transfer Cable Twisted pair 1 pair and shield Electrical Isolation 500V DC Communications Siemens P1 As described in Siemens P1 Protocol Specification Baud Rate 4800...

Страница 8: ...Siemens APOGEE FLN P1 Communication Kit 1 2 For more information visit www EatonElectrical com MN04008002E February 2006 ...

Страница 9: ...re 2 1 OPTCB Communication Board Figure 2 1 OPTCB Communication Board Table 2 1 OPTCB Bus Connector Signals This pin 1 can be used to bypass the cable shield to the next slave Jumper X4 is the 120Ω termination resistor Set jumper X4 to ON only if the drive is the last device on the network Jumper X1 has no effect on OPTCB board Signal Connector Description NC 1 No connection VP 2 Supply voltage pl...

Страница 10: ...Siemens APOGEE FLN P1 Communication Kit 2 2 For more information visit www EatonElectrical com MN04008002E February 2006 ...

Страница 11: ...talled in slot E of the control board It is not necessary to detach the whole board to ground the bus cable shield Just detach the terminal block 1 Strip about 2 in 5 cm from the cables shown at the left of Figure 3 1 and cut off the gray cable shield Note Do this for both communication cables except for the last device 2 Leave no more than 1 4 in 1 cm of each cable outside the terminal block and ...

Страница 12: ...d of grounding the shield is connected to ground only at the last device on the network Other devices on the network bypass the shield 1 Strip about 2 in 5 cm from the cables and cut off the gray cable shield 2 Leave no more than 1 4 in 1 cm of each cable outside the terminal block and strip the ends of both cables to about 0 2 in 0 5 cm to fit in the terminals See Figure 3 4 Note We recommend tha...

Страница 13: ... Grounding the Communication Cables Bus Terminal Resistors If the OPTCB connector is the last device on the network the bus termination must be set to ON with Jumper X4 See Figure 3 6 Figure 3 6 Using Jumper X4 to Set the Bus Termination 1 2 3 4 5 X1 ON Terminated This is the last device on network Bus Connector Jumpers Interface Board Connector X4 device is connected past this device OFF Not Term...

Страница 14: ...idle state RS 485 bus state should be from 0 200 to 7V or 0 200 to 7V Illegal bus state is from 0 200 to 0 200V Table 3 1 Bias Resistor Size vs Number of Nodes Failsafe Biasing in OPTCB Option Board Connect resistor biasing resistors between PIN 2 PIN 4 and PIN 3 PIN 5 See Figure 3 7 Figure 3 7 Connecting Resistor Biasing National Semiconductor www national com has a very good application note Fai...

Страница 15: ...from the Adjustable Frequency Drive AFD Blinking fast once sec Option board is activated and in RUN state Option board is ready for external communication Blinking slow once 5 secs Option board is activated and in FAULT state Internal fault of option board LED is Meaning OFF Fieldbus module is waiting for parameters from the AFD No external communication ON Fieldbus module is activated Parameters ...

Страница 16: ...TCB Communication Board Table 3 4 Installing the OPTCB Communication Board Procedure Illustration 1 Remove the cable cover 2 Open the cover of the control unit 3 Install the OPTCB option board in slot E on the control board of the AFD Make sure that the grounding plate shown below fits tightly in the clamp 1 2 3 4 5 X1 Grounding Plate X4 ...

Страница 17: ...www EatonElectrical com 3 7 February 2006 Table 3 4 Installing the OPTCB Communication Board continued Procedure Illustration 4 Make a sufficiently wide opening for your cable by cutting the cover grid as wide as necessary 5 Close the cover of the control unit and the cable cover ...

Страница 18: ...Siemens APOGEE FLN P1 Communication Kit 3 8 For more information visit www EatonElectrical com MN04008002E February 2006 ...

Страница 19: ...iemens FLN Communication Parameters To commission the Siemens FLN Communication Board enter the level P4 5 1 from the Expander Board Menu 4 The board can be installed in either slot D G4 4 or slot E G4 5 It is installed in slot E from the factory Table 4 1 Changing the FLN Board Commissioning Parameter Values The SLAVE ADDRESS of every device must be set before connecting to the bus The SLAVE ADDR...

Страница 20: ...tiates a communication error if communication is broken for as long as defined by the Communication Timeout Communication Timeout is disabled when given a 0 value Communication Status To see the present status of the communication board enter the Communication status page from the Monitor menu G7 5 2 See Figure 4 1 and Table 4 2 Figure 4 1 Communication Status Table 4 2 Communication Message Indic...

Страница 21: ...us e g Output frequency Output current Fault code P1 Point Map Analog Input AI Point Map Table 5 1 Analog Inputs AI NPT Point Number Description Units AI 3 FREQ OUTPUT Hz AI 4 PCT OUTPUT AI 5 SPEED rpm AI 6 CURRENT A AI 7 TORQUE AI 8 POWER AI 9 DRIVE TEMP F C AI 10 DRIVE KWH kWh AI 11 DRIVE MWH MWh AI 12 RUN TIME Hours AI 13 DC BUS VOLT V AI 14 MOTOR VOLT V AI 43 DRV ACT AO 1 mA AI 45 DRV ACT AI 1...

Страница 22: ...LR ADDRESS AO 2 APPLICATION AO 20 OVRD TIME Hours AO 30 CURRENT LIM AO 31 ACCEL TIME 1 Seconds AO 32 DECEL TIME 1 Seconds AO 48 CMD DRV AO1 AO 51 SPEED REF AO 52 PID SETPOINT AO 61 PID GAIN AO 62 PID I TIME Seconds AO 63 PID D TIME Seconds AO 99 ERROR STATUS NPT Point Number Description 0 1 BI 21 FWD REV Forward Reverse BI 23 STOP RUN Stop Run BI 25 DRIVE READY Not Ready Ready BI 35 INTERLOCK Yes ...

Страница 23: ... 0 1 BO 18 RST KWH MWH No Reset BO 19 RST Run Time No Reset BO 22 CMD FWD REV Forward Reverse BO 24 CMD STP STRT Stop Start BO 29 DAY NIGHT Day Night BO 33 LOCK PANEL Open Lock BO 36 CMD DIN 3 Off On BO 37 CMD DIN 4 Off On BO 38 CMD DIN 5 Off On BO 39 CMD DIN 6 Off On BO 40 CMD DRV RO 1 Off On BO 41 CMD DRV RO 2 Off On BO 42 CMD DRV DO 1 Off On BO 80 CMD BYPASS Disable Enable BO 94 RESET FAULT No ...

Страница 24: ...Siemens APOGEE FLN P1 Communication Kit 5 4 For more information visit www EatonElectrical com MN04008002E February 2006 ...

Страница 25: ...oved Option board removed Reset 40 Device unknown Unknown option board Check the installation If installation is correct contact the nearest Eaton distributor 53 Communication bus fault The data connection between the communication bus master and the communication bus board has failed Check the installation If installation is correct contact the nearest Eaton distributor 54 Slot fault Defective op...

Страница 26: ...Siemens APOGEE FLN P1 Communication Kit 6 2 For more information visit www EatonElectrical com MN04008002E February 2006 ...

Страница 27: ......

Страница 28: ... commercial residential and OEM markets For more information visit www EatonElectrical com Eaton Corporation is a diversified industrial manufacturer with 2004 sales of 9 8 billion Eaton is a global leader in fluid power systems and services for industrial mobile and aircraft equipment electrical systems and components for power quality distribution and control automotive engine air management sys...

Отзывы: