Eaton Night Falcon/UFLD Скачать руководство пользователя страница 9

9

Instrucciones de instalación de Night Falcon/UFLD

EATON    

 IB506007EN 

    

 

Instrucciones de instalación 

ADVERTENCIA

Asegúrese de que la alimentación esté desconectada 

antes de comenzar la instalación o intentar realizar el 

mantenimiento.

ADVERTENCIA

Riesgo de incendio y descarga eléctrica. Si no está 

cualificado, consulte con un electricista.

ADVERTENCIA

Riesgo de descarga eléctricae: Desconecte la 

alimentación en el disyuntor o fusible antes de instalar 

o realizar tareas de mantenimiento.

ADVERTENCIA

Riesgo de quemadurase: Desconecte la alimentación y 

deje que la luminaria se enfríe antes de realizar tareas 

de mantenimiento.

IMPORTANTEe:

 Lea atentamente antes de instalar la luminaria. Conserve estas instrucciones para tenerlas como referencia 

futura.

Observaciones Generalese:

 Cuando reciba la luminaria, revísela detenidamente para corroborar que no haya sido dañada 

durante su transporte. De lo contrario, informe al respecto al transportista a cargo de la entrega. Compare la descripción del 

catálogo incluida en el talón de embalaje con la etiqueta de la luminaria en el alojamiento, para asegurarse de haber recibido 

el material correcto.

Seguridade:

 Esta luminaria debe cablearse de conformidad con el Código Eléctrico Nacional y las ordenanzas y los códigos 

locales aplicables. Se requiere una correcta conexión a tierra para garantizar la seguridad personal. Consulte atentamente el 

procedimiento de conexión a tierra en la sección de instalación.

APLICACIONESe:

 Esta luminaria ha sido diseñada para servicios de iluminación en exteriores y no debe utilizarse en áreas 

de ventilación limitada o dentro de recintos con temperaturas ambiente elevadas. Debe almacenarse en una ubicación 

seca previamente a su instalación. No exponga la luminaria a la lluvia, el polvo u otras condiciones medioambientales antes 

de su instalación e inserción del fotocontrol o tapón de cortocircuito (si así viniera equipada). No instale la luminaria cerca 

de materiales combustibles ni la ubique junto a superficies de bloqueo de flujo de aire a menos de 6 pulgadas (152,40 

milímetros). Obtendrá mejores resultados si la mantiene e instala conforme a las siguientes recomendaciones.

Notae: 

Por medio de estas instrucciones, no se pretende 

cubrir todos los detalles o variaciones en el 

equipamiento, procedimiento o proceso descritos 

ni aportar directivas para tratar cualquier posible 

contingencia durante la instalación, el funcionamiento 

o el mantenimiento. Cuando se requiera mayor 

información para tratar un problema que no está 

cubierto suficientemente para los fines del usuario, 

contacte a su representante más cercano.

Notae: 

Esta luminaria se ha enviado completa con una de 

varias opciones de montaje. Siga las instrucciones de 

instalación específicas para la pieza del catálogo que 

usted haya pedido.

Notae: 

Se debe tener cuidado de no colocar la luminaria 

sobre las lentes ópticas ni levantarla por el área de la 

lente.

Notae: 

Las especificaciones y dimensiones quedan sujetas a 

modificaciones sin previo aviso.

ADVERTENCIA

Riesgo de lesionese: La luminaria se podría dañar o 

desestabilizar si no se instala correctamente.

No monte la luminaria a menos de 6" (152,40 mm) de 

una superficie combustible.

No manipule la luminaria tomándola del vidrio. No 

toque los LED.

Содержание Night Falcon/UFLD

Страница 1: ...t luminaire within 6 of a combustible surface Do not handle luminaire by the glass Do not touch LEDs IMPORTANT Read carefully before installing fixture Retain for future reference General Upon receipt...

Страница 2: ...to step 2 if not skip to step 5 2 Remove 2 cover plate screws and cover plate with 2 Philips screwdriver 3 To change luminaire tilt angle loosen center bolt rotate fixture to the desired angle and tig...

Страница 3: ...trols which specifically require the cell to be aimed north Otherwise pre selected factory orientation will function properly Follow the directions recommended by the photocontrol supplier for proximi...

Страница 4: ...ools Required Phillips screwdriver 1 Loosen and remove the existing 4 10 24 Philips head screws on the face of the fixture 2 Align 4 7 8 spacers with existing holes 3 Use 4 10 24 x 1 1 2 screws to sec...

Страница 5: ...se afin d assurer votre s curit Respectez soigneusement la proc dure de mise la terre du chapitre d installation APPLICATIONS Ce luminaire a t con u pour l clairage ext rieur et ne doit pas tre utilis...

Страница 6: ...couvre joint en utilisant un tournevis cruciforme no 2 3 Pour modifier l angle d inclinaison desserrez le boulon de centrage tournez le luminaire l angle d sir puis serrez le boulon de centrage un co...

Страница 7: ...s autres cas les r glages d finis en usine les rendront parfaitement fonctionnels Respectez les instructions fournies par le fournisseur de l interrupteur photo lectrique concernant la proximit avec d...

Страница 8: ...7 Outils requis Tournevis cruciforme 1 Desserrez et retirez les quatre 4 vis t te cruciforme 10 24 situ es sur la face du luminaire 2 Alignez les quatre 4 entretoises de 22 2 mm avec les trous existan...

Страница 9: ...minaci n en exteriores y no debe utilizarse en reas de ventilaci n limitada o dentro de recintos con temperaturas ambiente elevadas Debe almacenarse en una ubicaci n seca previamente a su instalaci n...

Страница 10: ...los 2 tornillos de la placa de cubierta y la placa de cubierta con un destornillador Philips N 2 3 Para modificar el ngulo de inclinaci n de la luminaria afloje el perno central gire la luminaria hac...

Страница 11: ...ntrario con la orientaci n preseleccionada en f brica funcionar correctamente Siga las instrucciones recomendadas por el proveedor del fotocontrol respecto de su proximidad a las fuentes de iluminaci...

Страница 12: ...tornillador Philips 1 Afloje y extraiga los 4 tornillos de cabeza Philips 10 24 existentes en la parte frontal de la luminaria 2 Alinee los 4 espaciadores de 7 8 con los orificios existentes 3 Utilice...

Страница 13: ...Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios Product availability specifications and compliances are subject to change without notice La disponibilit du produit les sp ci...

Отзывы: