background image

4

1121 Highway 74 South, Peachtree City, GA 30269

www.eaton.com/lighting

© 2018 Eaton

1/18

IL502278ML

GARANTÍA LIMITADA DE 5 AÑOS

LA SIGUIENTE GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA 

SEAN IMPLÍCITAS, EXPLÍCITAS O ESTATUTARIAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS 

DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR.

Eaton garantiza a sus clientes que los productos de Eaton no presentarán defectos en los 

materiales y en la fabricación durante un período de cinco años desde la fecha de compra.  

La obligación de Eaton según esta garantía se limita expresamente al suministro de los  

productos de reemplazo. Esta garantía se extiende sólo para el comprador original del  

producto. Un recibo de compra u otra prueba de la fecha de compra original aceptable para 

Eaton. Esto es necesario para la ejecución de la garantía. Esta garantía no se aplica a los  

productos de Eaton que hayan sido alterados o reparados o que estuvieron sujetos a  

negligencia, abuso, mal uso o accidente (incluso los daños durante el envío). Esta garantía 

no se aplica a los productos Eaton no fabricados por Eaton que hayan sido suministrados, 

instalados o utilizados junto con los productos Eaton. Los daños del producto causados por 

bombillas de reemplazo, corrosión o decoloración de los componentes de latón no están 

cubiertos por esta garantía. 

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:

EATON NO SERÁ RESPONSABLE LEGAL EN NINGÚN CASO DE DAÑOS INDIRECTOS,  

ACCIDENTALES O RESULTANTES (SIN IMPORTAR LA ACCIÓN LEGAL, YA SEA POR CONTRATO, 

RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DE FORMA EXTRACONTRACTUAL INCLUYENDO LA  

NEGLIGENCIA), NI POR TAMPOCO DE LA PÉRDIDA DE GANANCIAS; EATON TAMPOCO SE HACE 

RESPONSABLE POR DAÑOS QUE SURJAN O ESTÉN CONECTADOS CON ESTOS TÉRMINOS O CON 

LA FABRICACIÓN, VENTA, ENTREGA, USO, MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O MODIFICACIÓN 

DE LOS PRODUCTOS DE EATON O DEL SUMINISTRO DE CUALQUIER PIEZA DE REPUESTO QUE 

EXCEDA EL PRECIO DE COMPRA DE LOS PRODUCTOS DE EATON QUE ORIGINAN UN RECLAMO. 

NO SE ACEPTARÁN CARGOS POR MANO DE OBRA PARA QUITAR O INSTALAR LOS  

ACCESORIOS. 

Para obtener el servicio de la garantía comuníquese con Eaton, al 1-800-334-6871, presione 

la opción 2 para el Servicio al Cliente, o por correo electrónico a ConsumerProducts@eaton.

com e incluya la siguiente información:

• Nombre, dirección y número de teléfono

• Fecha y lugar de compra

• Catálogo y cantidad de la compra

• Descripción detallada del problema

Todos los productos devueltos deben estar acompañados por un Número de autorización de 

productos devueltos emitido por la compañía y deben devolverse con flete prepagado. Se  

rechazará todo producto recibido sin un Número de autorización de productos devueltos 

desde la compañía. Eaton no se hace responsable por la mercancía dañada durante el 

transporte. Los productos reparados o reemplazados estarán sujetos a los términos de esta 

garantía y se inspeccionan al ser empacados. El daño evidente y oculto que se provoque 

durante el transporte se debe informar de inmediato al transportista que realiza la entrega y 

se debe presentar un reclamo.

La reproducción de este documento sin la aprobación previa por escrito de Eaton está estrictamente prohibida. 

Para solicitar 

ayuda, llame al 1-800-334-6871 o envíe un correo electrónico a [email protected].

Impreso en China

 

Problema

Causa Posible/Acción Correctiva

  La luz no 

  se enciende

¿Llega electricidad a el foco?
  •  ¿Ha saltado el interruptor automático de la casa?
  •  ¿Está encendido el interruptor de pared?
¿Está el foco(s) enchufada o atornillada completamente?
  •  ¿Está fundida el foco(s)? 

    (No la enrosque demasiado)
¿Reconoce la oscuridad el sensor de luminosidad?
  •  Cubra el sensor de luminosidad con cinta de electricista.
    Espere de 2 a 3 minutos para ver si la luz se enciende.
    Si lo hace, el fotosensor está recibiendo demasiada luz.
¿Están los cables de la unidad sueltos?.

Precaución: Desconecte la corriente electrica antes  

de comprobarlo.

  La luz se 

  enciende sólo 

  durante unos 

 segundos

¿Está el sensor de luminosidad registrando luz reflejada?
  •  Cubra el sensor de luminosidad con cinta de electricista.
  Espere de 2 a 3 minutos para ver si la luz se enciende.
  Si lo hace, el portalámparas está recibiendo reflejos
  de luz. Cubra parcialmente el fotosensor para bloquear
  los reflejos.

  La luz se queda 

  ENCENDIDA o se 

  enciende de 

  manera aleatoria

El detector de luz está en un área sombreada.

  •  Dirija la luz de una linterna hacia el detector de luz de 2 a  

    3 minutos. Si la luz se apaga, el accesorio está colocado  

    en un área sin suficiente luz para que el detector funcione.  
El detector de luz está defectuoso.

  •  Dirija la luz de una linterna hacia el detector de luz de 2 a 3 

    minutos. Si la luz no se apaga, el detector de luz no está 

    funcionando. Contacte al departamento de servicio  

    al cliente.

Содержание HALO PWT250PC

Страница 1: ... connection voids the warranty Fixture should be installed by persons with experience in household wiring or by a qualified electrician The electrical system and the method of electrically connecting the fixture to it must be in accordance with the National Electrical Code and local building codes Mount fixture to a grounded junction box marked for use in wet locations Suitable for wall mount or e...

Страница 2: ...boîte de jonction reliée à la terre marquée comme apte à une utilisation en lieux humides Gardez les objets inflammables à distance Ne positionnez pas le luminaire à moins de 2 54 cm de tous matériaux combustibles L ampoule et sa fixation deviennent extrêmement chauds pendant le fonctionnement Laissez l ensemble refroidir complètement avant d essayer de changer sa position Remplacez toujours une a...

Страница 3: ...ante el uso Antes de intentar reposicionar el artefacto deje que se enfríe totalmente Reemplace siempre las lámparas con otras de la misma o inferior potenciaque las mencionadas precedentemente Si instala lámparas de mayor potencia puede crear riesgo de incendio Si usa lámparas de mayor potencia se anula la garantía Si desarma el artefacto se anula la garantía El artefacto debe ser instalado por p...

Страница 4: ...rmación Nombre dirección y número de teléfono Fecha y lugar de compra Catálogo y cantidad de la compra Descripción detallada del problema Todos los productos devueltos deben estar acompañados por un Número de autorización de productos devueltos emitido por la compañía y deben devolverse con flete prepagado Se rechazará todo producto recibido sin un Número de autorización de productos devueltos des...

Отзывы: