background image

6

ADVERTENCIA

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD: LEA, SIGA Y GUARDE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE 

INSTALACIÓN Y  SEGURIDAD.

El producto se debe instalar de conformidad con el Código Eléctrico nacional, el Código Eléctrico Canadiense y 

todos los códigos locales y provinciales.

Siga la información y las instrucciones en la etiqueta del producto antes de instalar la luminaria. Conserve las  

instrucciones de instalación para referencia futura.

Solo un electricista cualificado debe realizar todo el cableado y la instalación. Desconecte la alimentación antes de 

la instalación inicial, y de realizar reparaciones y mantenimiento.

Para reducir el riesgo de INCENDIOS O LESIONES PERSONALES: ¡La lámpara encendida está CALIENTE! 

APAGUE la luminaria y deje que se enfríe antes de reemplazar la lámpara. No toque la lente, el protector o la  

cubierta cuando estén calientes. Manténgala lejos de materiales inflamables. No toque la lámpara en ningún 

momento. Use un paño suave, limpio y seco para manipular la lámpara. La oleosidad de la piel podría dañar la  

lámpara.

Coloque nuevamente la lámpara con el vataje correcto y el tipo de lámpara que se indica en la etiqueta. NO exceda 

el vataje máximo que se indica en la etiqueta de la luminaria.

Conserve la zona de la lente de la luminaria libre de residuos, ya que podría generar una condición poco segura.

El uso de equipos accesorios no está recomendado por el fabricante ya que pueden generar una situación de  

inseguridad y anular la garantía del producto.

Se deben mantener limpias todas las juntas, las juntas tóricas y superficies de sellado durante la instalación y la  

reparación; de no hacerlo podría existir una condición poco segura que anularía la garantía.

Use conectores para cables con clasificación UL cuando realice conexiones eléctricas (recomendado).

Reemplace las partes móviles tras el servicio.

APTA PARA LUGARES HÚMEDOS.

APTA PARA MONTAJE DENTRO DE 1,2M (4 PIES) DE BASE.

APTA PARA EL FUNCIONAMIENTO EN UN AMBIENTE QUE NO SUPERE LOS 40 °C.

PARA LA INSTALACIÓN, USE CONDUCTORES DE SUMINISTRO NOMINALES DE 60°C.

ATENCIÓN:

 El rango de ajuste se debe limitar a un mínimo de 45° desde la placa de montaje.

ATENCIÓN:

 La unidad no contiene piezas que puedan repararse por el usuario.

LISTADOS Y CERTIFICACIONES IMPORTANTES ESPECÍFICOS PARA LA LUMINARIA

Llave Allen de 5/64”.

Llave allen de 9/64”.

Destornillador Phillips.

Conectores para cables (se recomiendan conectores para cables aptos para exteriores con relleno de silicona)

SE REQUIEREN ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN (DE OTRAS MARCAS) 

 

Instrucciones de instalación de las luminarias EON 303-W1/303-W2 de montaje en paredes

ADL141237     www.eaton.com

Instrucciones de instalación de las luminarias EON 303-W1/303-W2 de montaje en paredes

Содержание 303-W1

Страница 1: ...allation Instructions EON Wall Mounted Fixture 303 W1 303 W2 Instructions d installation Luminaire EON montage mural 303 W1 303 W2 Instrucciones de instalaci n de las luminarias EON 303 W1 303 W2 de m...

Страница 2: ...e lamp only with correct wattage and type of lamp marked on label DO NOT exceed the maximum wattage listed on the fixture label Keep fixture lens area clear and free from debris as this may cause an u...

Страница 3: ...driver output leads separated Place the mounting plate over the junction box and secure with two screws Figure 2 5 Align gasket over junction box and insert Insert the two included screws into the mo...

Страница 4: ...e dans un endroit exempt de d bris puisque cela pourrait causer une condition non s curitaire L utilisation d accessoires non recommand s par le fabricant peut causer des conditions non s curitaires e...

Страница 5: ...tage universelle avec l article Crouse Hinds n TP480 ou avec un article quivalent dont les trous de montage se trouvent aux m mes emplacements 4 Poussez les fils et le conducteur de mani re les placer...

Страница 6: ...la luminaria libre de residuos ya que podr a generar una condici n poco segura El uso de equipos accesorios no est recomendado por el fabricante ya que pueden generar una situaci n de inseguridad y an...

Страница 7: ...versal incluida o con la pieza n mero TP480 de Crouse Hinds o con una equivalente a ubicaciones de orificio de montaje similares 4 Empuje todos los cables y el controlador hacia adentro de la caja de...

Страница 8: ...er Lighting Business 18001 East Colfax Avenue Aurora CO 80011 Cooperlighting com 2014 Eaton All Rights Reserved Printed in USA Imprim aux tats Unis Impreso en los EE UU Publication No ADL141237 Rev Da...

Отзывы: