Easy Camp Adventure Burner Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

www.easycamp.com

Adventure Burner

Venture Burner

Instruction manual

Содержание Adventure Burner

Страница 1: ...www easycamp com Adventure Burner Venture Burner Instruction manual...

Страница 2: ...burner 680127 186 Type of gas Butane propane mixture Category Direct pressure Type of gas cartridge Both appliances shall only be used with Primus 220693 220794 or 220294 Butane propane mixture gas c...

Страница 3: ...the dealer or Easy Camp Customer Service contact details below Never leave the appliance unattended when lit Handle the appliance with care Make sure not to drop it Do not move the appliance during u...

Страница 4: ...turn the tap 3 counterclockwise towards the symbol to decrease the heat intensity or extinguish and clockwise towards the symbol to increase the heat Do not open valves beyond the point where maximum...

Страница 5: ...on of a new gas cartridge to your appliance please read the sections ASSEMBLY and OPERATION CLEANING MAINTENANCE Visually check the general condition of the appliance and clean it on a regular basis E...

Страница 6: ...ted stop using the appliance immediately and contact the dealer or Easy Camp Customer service contact details below STORAGE Ensure the appliance has completely cooled down Disconnect the gas cartridge...

Страница 7: ...80130 184 Adventure burner 680127 186 Gastyp Butan Propan Gemisch Kategorie Direktdruck Gaskartuschentyp Beide Ger te d rfen nur mit Primus 220693 220794 oder 220294 Gaskar tuschen f r Butan Propan Ge...

Страница 8: ...daten unten Lassen Sie das Ger t niemals unbeaufsichtigt wenn es in Benutzung ist Gehen Sie vorsichtig mit dem Ger t um Lassen Sie das Ger t niemals fallen Bewe gen Sie das Ger t w hrend des Gebrauchs...

Страница 9: ...apter 3 indem Sie den Hahn gegen den Uhrzeigersinn in Richtung des Symbols drehen Halten Sie ein Feuerzeug oder ein Streichholz in der N he des Brenners um ihn zu entz nden Um die W rmeintensit t zu v...

Страница 10: ...vor zugsweise im Freien fern von jeglichen Z ndquellen wie z B offenen Flammen Z ndflammen und elektrischen Feuern sowie fern von anderen Menschen Die Gaskartusche vorsichtig vom Ventiladapter 3 absch...

Страница 11: ...n Verbindungen auf Wenn ein Leck vorhanden ist entstehen Blasen im Seifenwasser Wenn Sie ein Leck erkennen stellen Sie die Verwendung des Ger ts sofort ein und setzen Sie sich mit dem H ndler oder dem...

Страница 12: ...7 186 Type af gas Butan propanblanding Kategori Direkte tryk Type af gaspatron Begge apparater m kun bruges sammen med Primus 220693 220794 eller 220294 butan propanblandede gaspatroner i overensstemm...

Страница 13: ...deservice se kontaktoplysninger herunder Apparatet m ikke efterlades uden opsyn n r det er i t ndt Apparatet skal h ndteres med forsigtighed Pas p ikke at tabe det Flyt ikke apparatet under brug Kontr...

Страница 14: ...or varmen eller slukke og med uret mod symbolet for at skrue op for varmen Ventilerne m ikke bnes ud over til punktet for maksimal intensitet da det kan for rsage un dvendige blussende flammer og brug...

Страница 15: ...ING og BETJENING for at tilslutte en ny gaspatron til apparatet p en sikker m de RENG RING OG VEDLIGEHOLD Kontroller visuelt at apparatet er i god stand og reng r det j vnligt S rg for at apparatet er...

Страница 16: ...n l kage skal du jeblikkeligt holde op med at bruge apparatet og kontakte forhandleren eller Easy Camp Kundeservice se kontaktoplysninger herunder OPBEVARING S rg for at apparatet er k let helt af Kob...

Страница 17: ...ropane Cat gorie Pression directe Type de cartouche de gaz Les deux appareils doivent uniquement tre utilis s avec des cartouches de gaz au m lange butane propane Primus 220693 220794 ou 220294 confor...

Страница 18: ...ce apr s vente Easy Camp coordonn es ci dessous Ne laissez jamais l appareil sans surveillance lorsqu il est allum Manipulez l appareil avec pr caution Assurez vous de ne pas le faire tomber Ne d plac...

Страница 19: ...tions ci dessus Ouvrez le robinet sur l adaptateur de soupape de gaz 3 en vissant le robinet dans le sens horaire vers le symbole Tenez un briquet ou une allumette proximit du br leur pour l allumer U...

Страница 20: ...lammation comme des flammes nues des t moins lumineux des incendies lectriques et l cart des autres personnes D vissez prudemment la cartouche de gaz de l adaptateur de soupape 3 V rifiez le contenu d...

Страница 21: ...joints des parties en contact avec le gaz S il y a une fuite vous pourrez voir des bulles se former dans l eau savonneuse Si vous d tectez une fuite arr tez imm diatement d utiliser l appareil et con...

Страница 22: ...ure brander 680127 186 Type gas Butaan propaanmengsel Categorie Directe druk Type gaspatroon Beide apparaten mogen alleen worden gebruikt met Primus 220693 220794 of 220294 gaspatronen voor butaan pro...

Страница 23: ...t de dealer of de Easy Camp klantenservice contactgegevens hieronder Laat het toestel nooit onbeheerd achter wanneer het brandt Ga voorzichtig met het toestel om Zorg dat u het niet laat vallen Verpla...

Страница 24: ...symbool om de warmte intensi teit te verminderen of te doven en met de klok mee naar het symbool om de warmte te verhogen Open kleppen niet verder dan het punt waar de maximale intensiteit wordt bere...

Страница 25: ...over het veilig aansluiten van een nieuwe gaspatroon op het toestel leest u de gedeeltes MONTAGE en BEDIENING REINIGING ONDERHOUD Controleer de algemene toestand van het toestel visueel en reinig het...

Страница 26: ...llijk met het gebruik van het toestel en neem contact op met de dealer of de Easy Camp klantenservice contactgegevens hieronder OPSLAG Zorg ervoor dat het toestel volledig is afgekoeld Koppel de gaspa...

Страница 27: ...butanu Kategorie P m tlak Druh plynov kartu e Oba ho ky mohou b t pou ity pouze v kombinaci s plynov mi kartu emi s propanbutanovou sm s s ozna en m 220693 220794 nebo 220294 kter vyhovuj po adavk m n...

Страница 28: ...vis Easy Camp kontaktn daje n e Zapnut za zen nenech vejte nikdy bez dozoru Se za zen m zach zejte opatrn Dbejte na to aby v m neupadlo B hem pou v n se spot ebi em nepohybujte P ed zapojen m plynov k...

Страница 29: ...v ch ru i ek k symbolu pokud ji chcete naopak zv it oto te j m ve sm ru hodinov ch ru i ek k symbolu Po dosa en maxim ln intenzity plamene knofl kem d le neot ejte proto e to m e zp sobit nadm rn vzpl...

Страница 30: ...obalu Postup bezpe n ho p ipojen nov plynov kartu e ke spot ebi i je pops n v kapitol ch MONT A POU V N I T N A DR BA Pohledem kontrolujte celkov stav spot ebi e a pravideln jej ist te P ed i t n m n...

Страница 31: ...ti okam it p esta te spot ebi pou vat a kontaktujte prodejce nebo z kaz nick servis spole nosti Easy Camp kontaktn daje n e SKLADOV N Nechejte spot ebi zcela vychladnout P ed ulo en m spot ebi e vyjm...

Страница 32: ...s 680127 186 Type gass Butan propan miks Kategori Direkte trykk Type gassbeholder Begge apparatene skal bare brukes med Primus gassbeholder 220693 220794 eller 220294 med en butan propan miks som over...

Страница 33: ...kt forhandleren eller Easy Camp kundeservice kontaktinfo nedenfor La aldri apparatet st uten tilsyn n r det er tent H ndter apparatet med forsiktighet Pass p at det ikke faller i bakken Flytt ikke app...

Страница 34: ...ler slukke og med urviserne mot symbolet for ke varmen pne ikke ventilene forbi det punktet der maksimal intensitet er oppn dd Det kan f re til un dvendig avbrenning og sl sing med gass Flytt ikke app...

Страница 35: ...ikre at du kobler en ny gassbeholder til apparatet p korrekt m te vennligst les avsnittene MONTERING og BRUK RENGJ RING OG VEDLIKEHOLD Kontroller apparatets generelle tilstand visuelt og rengj r det r...

Страница 36: ...enfor OPPBEVARING Kontroller at apparatet er helt avkj lt Koble fra gassbeholderen f r du setter apparatet til oppbevaring Oppbevar b de apparatet og gassbeholderen p et t rt og godt ventilert sted so...

Результаты поиска

Содержание Adventure Burner

Отзывы:

Похожие инструкции для Adventure Burner

Бренды по названию

Популярные бренды

Easy Camp Adventure Burner, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Adventure Burner

Отзывы:

Похожие инструкции для Adventure Burner

Бренды по названию

Популярные бренды