background image

23

22

Stained tub 
interior

Detergent with 
colorant was used

Make sure that the detergent is the one without colorant.

Dishes and 
flatware
not clean 

Make sure that the action of the detergent dispenser 
and spray arms are not blocked by large dishware. 

Improper program 

Improper basket
loading 

Select a stronger programme. 

Spots and 
filming on 
glasses and 
flatware 

1 Extremely hard 
   water 
2 Low inlet 
   temperature
3 Overloading the
   dishwasher
4 Improper loading
5 Old or damp 
   powder detergent 
6 Empty rinse agent
   dispenser
7 Incorrect dosage 
   of detergent

To remove spots from glassware: 
1 Take out all metal utensils out of the dishwasher.
2 Do not add detergent.
3 Choose the longest cycle.
4 Start the dishwasher and allow it to run for about
   18 to 22 minutes, then it will be in the main wash.
5 Open the door to pour 2 cups of white vinegar
   into the bottom of the dishwasher. 
6 Close the door and let the dishwasher complete
   the cycle. If the vinegar does not work: Repeat
   as above, except use 1/4 cup (60 ml)of citric acid
   crystals instead of vinegar. 

Before Calling for Service

Reviewing the charts on the following pages may make you be free of calling for service. 

Use only the special dishwasher detergent to avoid 
suds. If this occurs, open the dishwasher and let suds 
evaporate. Add 1 gallon of cold water to the tub. Close 
and latch the dishwasher, then start the "pre-rinse" wash 
cycle to drain out the water... Repeat if necessary. 

Problem

Dishwasher 
doesn't run

Drain pump 
doesn't stop

Noise

Suds in 
the tub

Possible Causes

What To Do

Spilled rinse agent

Always wipe up rinse agent spills immediately.

Fuse blown, or the 
circuit breaker acted 

Power supply is 
not turned on

Water pressure 
is low 

Overflow 

The system is designed to detect an overflow. When it 
does, it shuts off the circulation pump and turns on the 
drain pump. 

Some audible 
sounds are normal 

Utensils are not 
secure in the 
baskets or 
something small 
has dropped into
the basket 

Motor hums 

Improper detergent 

Dishwasher has not been used regularly. If you do not 
use it often, remember to set it to fill and pump out 
every week, which will help keep the seal moist.

To ensure everything is secured in the dishwasher.

Sound from detergent cup opening. 

Check that the water supply is connected properly and
the water is turned on. 

Make sure the dishwasher is turned on and the door is
closed securely. Make sure the power cord is properly 
plugged into the wall socket. 

Replace fuse or reset circuit breaker. Remove any other
appliances sharing the same circuit with the dishwasher.

Cloudiness 
on glassware

Combination of soft
water and too much
detergent 

Use less detergent if you have soft water and select a
shortest cycle to wash the glassware and to get them 
clean. 

Yellow or 
brown film 
on inside
surfaces 

White film on 
inside surface 

The Detergent 
dispenser lid 
cannot be 
closed prop
-erly

Detergent left
in dispenser 
cups

Steam 

Black or 
gray marks 
on dishes 

Water 
standing on 
the bottom 
of the tub 

Iron deposits in 
water can cause 
an overall film 

Dishes block 
detergent Cups 

 

Using a solution of 1/2 cup of bleach and 3 cups of 
warm water to remove the stains by hand.
     WARNING
You have to wait for 20 minutes after a cycle to let the
heating elements cool down before cleaning interior; 
otherwise, burns will happen. 

To clean the interior, use a damp sponge with 
dishwasher detergent and wear rubber gloves. Never 
use any other cleaner than dishwasher detergent for the
risk of foaming or suds. 

Hard water minerals 

Clogged detergent re
-sidue is blocking the
catch

Tea or coffee stains 

A small amount of clean water around the outlet on
the tub bottom keeps the water seal lubricated. 

Use a mild abrasive cleaner to eliminate those marks. 

There is some steam coming through the vent by the 
door latch during drying and water draining. 

Re-loading the dishes properly. 

Clean the detergent from the catch.

You have to call a water softener company for a special
filter. 

This is normal

Aluminum utensils 
have rubbed 
against dishes 

Normal phenomenon

Dishwasher 
leaks 

Dishwasher 
isn't level 

Make sure the dishwasher is level. 

Be careful not to overfill the rinse aid dispenser.
Spilled rinse aid could cause oversudsing and lead
to overflowing. Wipe away any spills with a damp cloth.

Overfill dispenser or
rinse aid spills

V.1

V.1

Содержание EMD090W

Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUCCIONES LAVAVAJILLAS www easelectric es EMD090W EMD090X V 1...

Страница 2: ...uridad No maltrate no se siente ni se apoye en la puerta o en las cestas del lavavajillas No toque el elemento calefactor durante o inmediatamente despu s de usarlo No opere su lavavajillas a menos qu...

Страница 3: ...e con con el servicio de eliminaci n de desechos de su municipio IMPORTANTE Para obtener el mejor rendimiento de su lavavajillas lea todas las instrucciones de funcionamiento antes de usarlo por prime...

Страница 4: ...l 1 1 cesta superior 2 brazos rociadores 3 cesta inferior 4 sal 5 filtros 6 Dispensador de detergente 7 Dispensador de enjuague 8 Cesta de cubiertos Caracter sticas del lavavajillas A Ajuste del desca...

Страница 5: ...icador de nivel se vuelva completamente negro El volumen del dispensador de abrillantador es de aproximadamente 140 ml Tenga cuidado de no llenar en exceso el dispensador ya que esto podr a causar m s...

Страница 6: ...n del fabricante del detergente el n mero de tel fono figura en el empaquetado del producto Estos productos son una combinaci n de detergente abrillantador y funciones salinas Antes de usar estos prod...

Страница 7: ...en altura colocando las ruedas a diferente altura en los rieles Los art culos largos los cubiertos para servir los utensilios para servir ensa ada o los cuchillos deben colocarse en el estante para q...

Страница 8: ...s de limpiar en la cesta inferior La cesta superior est dise ada para contener vajillas m s delicadas y ligeras como vasos tazas de caf y t Atenci n Los cuchillos de hoja larga colocados en posici n v...

Страница 9: ...la m quina se detiene y suena la alarma de advertencia aparece la pantalla E1 Cuando cierre la puerta la m quina seguir funcionando despu s de 10 segundos La luz de los 6 programas muestra la situaci...

Страница 10: ...avajillas se deja en un lugar sin calefacci n durante el invierno solicite a un t cnico que 1 Corte la energ a el ctrica del lavavajillas 2 Cierre el suministro de agua y desconecte la tuber a de entr...

Страница 11: ...do que sus lados o panel posterior est n en contacto con los armarios adyacentes o incluso con la pared Este dispositivo tambi n se puede empotrar debajo de una sola encimera consulte la hoja de instr...

Страница 12: ...regadero Salida de agua Conecte la manguera de drenaje de agua La manguera de drenaje debe estar correctamente instalada para evitar fugas de agua Aseg rese de que la manguera de entrada de agua no es...

Страница 13: ...udar a mantener el sello h medo Aseg rese de que est todo bien colocado Sonido por la apertura del dispensador de detergente Compruebe que el suministro de agua est conectado correctamente y que la co...

Страница 14: ...en el momento de la entrega LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU EUP 2010 1016 NOTA Los valores anteriores se han medido de acuerdo con los est ndares bajo las condiciones de operaci n especificadas Los resu...

Страница 15: ...DISHWASHER USER MANUAL www easelectric es EMD090W EMD090X V 1...

Страница 16: ...SE Do not abuse sit on or stand on the door or dish basket of the dishwasher Do not touch the heating element during or immediately after using Do not operate your dishwasher unless all enclosure pane...

Страница 17: ...l city office and your household waste disposal service IMPORTANT To get the best performance from your dishwasher read all operating instructions before using it for the first time The european direc...

Страница 18: ...will damage the water softener In case of damages caused by the use of unsuitable salt the manufacturer does not give any warranty nor is liable for any caused damages Only fill with salt just before...

Страница 19: ...til the level indicator turns completely black The volume of the rinse aid container is about 140ml Be careful not to overfill the dispenser because this could cause over sudsing Wipe away any spills...

Страница 20: ...uct packaging 2 These products should be strictly used according to the detergent manufacturers instructions 3 If you encounter problems when using 3 in 1 products for the first time then please conta...

Страница 21: ...basket can be adjusted for height by putting wheels of different height into the rails Long items serving cutlery salad servers or knives should be placed on the shelf so that they do not obstruct th...

Страница 22: ...icult to clean into the lower basket The upper basket is designed to hold more delicate and lighter dishware such as glasses coffee and tea cups Long bladed knives stored in an upright position are a...

Страница 23: ...nt dispenser must be refilled see the section entitled Fill in the Detergent Press Power button to cancel the programme and turn on it again then you can change the programme to the desired cycle sett...

Страница 24: ...ed without the filters Improper replacement of the filter may reduce the performance level of the appliance and damage dishes and utensils Never run the dishwasher without the filters in place When cl...

Страница 25: ...dishwasher by placing it so that its sides or back panel are in contact with the adjacent cabinets or even with the wall This appliance can also be recessed under a single worktop see the Assembly in...

Страница 26: ...a suitable container that is held outside and lower than the sink Water Outlet Connect the water drain hose The drain hose must be correctly fitted to avoid water leaks Ensure that the water inlet ho...

Страница 27: ...member to set it to fill and pump out every week which will help keep the seal moist To ensure everything is secured in the dishwasher Sound from detergent cup opening Check that the water supply is c...

Страница 28: ...device meets the European standards and the directives in the current version at delivery LVD 2014 35 EU EMC 2014 30 EU EUP 2010 1016 Eas Electric 9 A 197kWh 0 682kWh 0 35W 0 8W 2380 liter A Eco 216...

Отзывы: