manualshive.com logo in svg

EAS Electric EMC1970SW1, Инструкция по эксплуатации, Страница: 5 / 43

Поделиться
Скачать
EAS Electric EMC1970SW1 Скачать руководство пользователя страница 5

1.2 

Significado de los símbolos de seguridad y advertencia

Símbolo de prohibición. 

Cualquier incumplimiento de las instrucciones marcadas con 

este símbolo puede dañar el producto o poner en peligro la 

seguridad personal del usuario. 

Símbolo de 

prohibición 

Es un símbolo de atención. 

Se requiere operar en estricto cumplimiento de las 

instrucciones marcadas con este símbolo. De lo contrario se 

pueden producir daños en el producto o lesiones personales. 

Este es un símbolo de advertencia.

Las instrucciones marcadas con este símbolo requieren 

especial precaución. Una precaución insuficiente puede 

causar leves y moderados daños personales y en el producto.  

Este manual contiene mucha información de seguridad importante

que debe ser observada por los usuarios

Símbolo de 

atención

Símbolo de 

advertencia

5

V.1

Содержание EMC1970SW1

Страница 1: ...EMC1970SW1 EMC1971SX1 V 1 FRIGORIFICO COMBI ...

Страница 2: ...stalación del mango de la puerta 9 2 3Nivelación 10 2 4Cambio de la puerta derecha izquierda 10 13 2 5Cambio de la luz 13 2 6Primer uso 13 2 7Consejos para el ahorro de energía 13 3 Estructura y funciones 3 1Componentes clave 14 3 2Funciones 15 16 4 Mantenimiento y cuidados del frigorífico 4 1Limpieza general 17 4 2Limpieza de los estantes de vidrio 17 4 3Cómo sacar el bloque de algodón perlado de...

Страница 3: ...farse después de su uso y antes de realizar el mantenimiento aparato ADVERTENCIA Mantenga las aberturas de ventilación en el aparato o en la estructura empotrada libres de obstrucciones ADVERTENCIA No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación distintos de los recomendados por el fabricante ADVERTENCIA No dañe el circuito refrigerante ADVERTENCIA No ut...

Страница 4: ...PARA Advertencia Advertencia PARA Prevenir 4 V 1 ...

Страница 5: ...n estricto cumplimiento de las instrucciones marcadas con este símbolo De lo contrario se pueden producir daños en el producto o lesiones personales Este es un símbolo de advertencia Las instrucciones marcadas con este símbolo requieren especial precaución Una precaución insuficiente puede causar leves y moderados daños personales y en el producto Este manual contiene mucha información de segurida...

Страница 6: ...elación con el aparato en funcionamiento especialmente si son de metal No permita que ningún niño entre o suba al frigoríficco de lo contrario puede causarle asfixia o una caída No coloque objetos pesados en la parte superior del aparato ya que pueden caerse al cerrar o abrir la puerta pudiendo ocasionar lesiones accidentales Desconecte el enchufe en caso de fallo de alimentación o limpieza No con...

Страница 7: ...e los alimentos congelados durante la descongelación manual mantenimiento o limpieza podría acortar el tiempo de almacenamiento 6 La necesidad de que para puertas o tapas con cerraduras y llaves las llaves se mantengan fuera del alcance de los niños y no en las proximidades del aparato de refrigeración para evitar que los niños sean encerrados dentro 1 7 Advertencias sobre la eliminación del produ...

Страница 8: ...uerpo del refrigerador Mantener alejado del calor y evitar la luz solar directa No coloque el congelador en lugares húmedos o acuosos para evitar la oxidación o la reducción del efecto aislante No rocíe ni lave el aparato No coloque el frigorífico en lugares húmedos que puedan salpicar con agua para no afectar las propiedades de aislamiento eléctrico del refrigerador El refrigerador se debe coloca...

Страница 9: ...ntas a ser proporcionadas por el usuario llave Allen La imagen de arriba es solo para referencia La configuración real dependerá del producto físico o la declaración del distribuidor Pasos de montaje a Use la llave Allen para fijar los tornillos 2 en el orificio del tornillo 1 firmemente b La operación inversa servirá para el desmontaje 9 V 1 ...

Страница 10: ...a izquierda para bajar el refrigerador c Ajuste los pies derecha e izquierda según los procedimientos anteriores para lograr un nivel horizontal 2 4 Cambio de la puerta derecha izquierda Lista de herramientas que debe proporcionar el usuario Destornillador de estrella Espátula Destornillador de punta fina 5 16 Zócalo y trinquete Cinta adhesiva 1 Apague este aparato antes de realizar esta operación...

Страница 11: ...l 3 Quite la puerta de la cámara del refrigerador la bisagra central use una llave Allen para quitar el tornillo de la bisagra central y la tapa del orificio del otro lado 4 Retire la puerta de la cámara de congelación desmonte la bisagra inferior las tapas de los orificios el pie de nivelación instale el eje de la bisagra inferior en el otro lado e instale la bisagra inferior en el otro lado 11 V...

Страница 12: ...la puerta de la cámara de refrigeración y la cubierta decorativa derecha de la bolsa de accesorios ensamble el tubo del manguito el cierre automático y el tapón izquierdo en la parte inferior izquierda de la puerta con el tornillo y luego instale la cubierta decorativa derecha b Desmonte el tapón y el tubo del manguito desde la parte inferior derecha de la puerta de la cámara de congelación ensamb...

Страница 13: ...onveniente de las puertas y los cajones o lo declarado por el distribuidor 2 7 consejos para el ahorro de energía El aparato debe ubicarse en el área más fresca de la habitación lejos de los aparatos que producen calor o de los conductos de calefacción y de la luz solar directa Deje que los alimentos calientes se enfríen a temperatura ambiente antes de colocarlos en el aparato La sobrecarga del ap...

Страница 14: ...ongelación a baja temperatura puede mantener los alimentos frescos durante mucho tiempo y se utiliza principalmente para almacenar alimentos congelados y hacer hielo La cámara de congelación es adecuada para el almacenamiento de carne pescado y otros alimentos que no van a ser consumidos a corto plazo La carne debe divirse preferiblemente en trozos pequeños para facilitar el acceso Por favor tenga...

Страница 15: ... la temperatura ajustada de la cámara de refrigeración y de la cámara de congelación En funcionamiento normal si no hay operación o apertura de la puerta dentro de 30 seg el panel de la pantalla se bloqueará la luz del panel de la pantalla se apagará después del estado de bloqueo continuará durante 30 seg Bloqueo y desbloqueo En el estado de desbloqueo mantenga presionado el botón de bloqueo duran...

Страница 16: ...o de congelación rápida El modo de congelación rápida se desactiva automáticamente a las 26 horas Modo vacaciones Haga clic en el botón el modo vacaciones el icono se ilumina La cámara de refrigeración la pantalla de temperatura se apaga la temperatura del congelador muestra 18 En el modo de vacaciones haga clic en el botón otra vez el icono se apaga sale del modo de vacaciones La temperatura del ...

Страница 17: ...erias en estas áreas No utilice jabón detergente polvo para fregar limpiador en aerosol etc ya que pueden provocar olores en el interior del frigorífico o alimentos contaminados Limpie estantes de botellas los estantes y los cajones con un paño suave humedecido con agua jabonosa o detergente diluido Secar con un paño suave o secar de forma natural Limpie la superficie exterior del refrigerador con...

Страница 18: ...entación o limpiando con una toalla seca 4 5 Fuera de servicio Falla de energía en caso de falla de energía incluso si es en verano los alimentos dentro del aparato pueden mantenerse por varias horas Durante el corte de energía los tiempos de apertura de la puerta deben reducirse y no se deben colocar más alimentos frescos en el aparato No uso prolongado el aparato debe ser desenchufado y luego li...

Страница 19: ...lla caliente para calentar La unidad está caliente Disipación de calor del condensador incorporado a través de la carcasa lo cual es normal Cuando la carcasa se calienta debido a la alta temperatura ambiente y almacenamiento de demasiados alimentos se recomienda proporcionar una buena ventilación para facilitar la disipación de calor Ruido anormal El funcionamiento prolongado del refrigerador es n...

Страница 20: ...iezas frágiles de cristal cristal vitrocerámico plásticos manetas puertas o bombillas cuando su fallo o rotura no sea atribuible a un defecto de fabricación 5 Averías producidas como consecuencia de uso anormal negligente o inadecuado del aparato o por cualquier tipo de origen externo 6 Responsabilidades civiles de cualquier naturaleza 7 Daños consecuenciales al aparato siempre que estos no hayan ...

Страница 21: ...reacción o radiación nuclear o contaminación radiactiva fenómenos de la naturaleza o meteorológicos de carácter extraordinario o catastrófico inundaciones fenómenos o movimientos sísmicos erupciones volcánicas huracanes tempestades hechos derivados de terrorismo motín alboroto o tumulto popular manifestaciones y huelgas legales o ilegales hechos de actuaciones de la Fuerzas Armadas o de los Cuerpo...

Страница 22: ...EAS ELECTRIC Smart technology 22 V 1 ...

Страница 23: ...V 1 REFRIGERATOR INSTRUTION S MANUAL EMC1970SW1 EMC1971SX1 ...

Страница 24: ...oor handle installation 7 2 3 Levelling feet 8 2 4 Door right left change 8 11 2 5 Changing the Light 11 2 6 Starting 11 2 7 Energy saving tips 11 3 Structure and functions 3 1 Key components 3 2 Functions 4 Maintenance and care of the refrigerator 4 1 Overall cleaning 12 13 14 15 4 2 Cleaning the glass shelf 4 3 How to take out the pearl cotton block inside humidification shelf components 15 15 4...

Страница 25: ...V 1 1 ...

Страница 26: ...V 1 ...

Страница 27: ...ated warnings 0 JJ _E o o 6 Do no pull he power cord when pulling the power plug of the refrigerator Please firmly grasp the plug and pull out it from the socket directly To ensure safe use do not damage the power cord or use he power cord when it is damaged or worn Please use a dedicated power socket and the power socket shall no be shared with other electrical appliances The power plug should be...

Страница 28: ...rder to avoid frostbite Do not allow any child to gel into or climb the refrigerator otherwise suffocation or falling injury of the child may be caused Do not place heavy objects on the top of the refrigerator considering that objects may fall when clase or open the door and accidental injuries might be caused Please pull out the plug in case of power failure or cleaning Do not connect the refrige...

Страница 29: ...tenance or cleaning could shorten the storage life 6 The necessity that far doors or lids fitted with locks and keys the keys be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance in arder to preven children from being locked inside 1 7 Warnings for disposal Refrigeran and cyclopentane foaming material used far the refrigerator are flammable Therefare when the...

Страница 30: ...th water so as not to affect the electrical insulation properties of the refrigerator The refrigerator is placed in a well ventilated indoor place the ground shall be flat and sturdy rotate left or right to adjust the wheel for levelling if unstable The top space of the refrigerator shall be greater than 30cm and the refrigerator should be placed against a wall with a free distance more than 10cm ...

Страница 31: ...ry ListoftooIsto be provided bythe user Allen wrench u The picture above is only for reference The actual configuration will depend on the physical product or statement by the distributor Assembly steps a Use allen wrench to fix screws g into the screw hole j tightly b The reverse operation is for disassembly 7 V 1 ...

Страница 32: ...aise the refrigerator b Turn the feet counterclockwise to lower the refrigerator c Adjust the right and left feet based on the procedures above to a horizontal level 2 4 Door right left change Lis oftoolsto beprovided bytheuser q Putty knife Cross screwdriver thin blade screwdriver 5 16 e Masking tape socket and ratchet 1 Please power off this appliance befare conduct this operation Remove all fao...

Страница 33: ... D to the signal cable and connect the signal cable to the signal cable 3 Take off refrigerating chamber door middle hinge use a allen wrench to remove the middle hinge screw and hale cap of other side middle hinge 4 Take off freezing chamber door dismantle bottom hinge hale caps levelling foot lnstall shaft of bottom hinge on the other side and install the bottom hinge on the other side s aft 9 V...

Страница 34: ...ssemble he sleeve pipe left self locking and stopper on bollom left of door with screw and then install the right decorativa cover b Dismantle he stopper and sleeve pipe from he bottom right of freezing chamber door assemble he sleeve pipe lefl self locking and stopper on bottom lefl of door by screw left decorotive cover íl a right decorotive cover o sleeve pipe 11 ií o sleeve pipe b 6 Put freezi...

Страница 35: ... refrigerator shall have run for 2 3 hours or for above 4 hours in summer when the ambient temperature is high Spare enough space for convenient opening of the doors and drawers or statement by the distributor 2 7 Energy saving tips The appliance should be located in the coolest area of the room away from heat producing appliances or heating ducts and out of the direct sunlight Let hot foods cool ...

Страница 36: ... shelves can be adjusted up or down far a reasonable amount of storage space and easy use Freezing chamber The low temperature freezing chamber may keep food fresh far a long time and it is mainly used to store frozen foods and making ice The freezing chamber is suitable far storage of mea fish rice balls and other faods not to be consumed in short term Chunks of mea are preferably to be divided i...

Страница 37: ...next page during normal running the display panel shows the set temperatura of refrigerating chamber freezing chamber Under normal running if there is no operation or opening door action within 30s the display panel will be locked the light of display panel will go out after the locked state 8 continuad for 30s Lock unlock In the unlock state long press the lock buttonvªl t n for 3 seconds enter t...

Страница 38: ...it exits Quick freeze mode Quick freeze mode automatically disabled for 26H Vacation mode Click the button vª éH i n to set vacation mode the icon i lights up The refrigerating chamber temperature display goes out the freezing chamber temperature displays 18 ºC Under vacation mode click the button vª cH t n again the icon i goes out it exits vacation mode The set temperatura of refrigerating chamb...

Страница 39: ...loth dampened with soapy water or diluted detergen Dry with a soft cloth or dry naturally Wipe the outer surface of the refrigerator with a soft cloth dampened with soapy water detergen etc and then wipe dry Do not use hard brushes clean steel balls wire brushes abrasives such as toothpastes organic solvents such as alcohol acetone banana oil etc boiling water acid or alkaline ilems which may dama...

Страница 40: ...more fresh faod shall be pul into the appliance Long time nonuse The appliance shall be unplugged and then cleaned then the doors are left open to preven odor Moving Befare the refrigerator is moved take all objects inside out fix the glass partitions vegetable holder freezing chamber drawers and etc with tape and tighten the leveling feet clase the doors and fix them with tape During moving the a...

Страница 41: ...s stuck by food packages The refrigerator is tilted Check whether the floor is level and whether the refrigerator is placed stably Check whether accessories are placed at proper locations Remove foreign matters on the door seal Heat the door seal and then cool it far restoration ar blow it with an electrical drier ar use a hot towel far heating There is too much faod in the chamber ar faod stored ...

Страница 42: ...arts of all kinds lamps as well as any part considered consumable by the manufacturer 10 Faults caused by incorrect or non legal installation inadequate ventilation inappropriate modifications or use of non original spare parts 11 Malfunctions that may occur to accessories and complements as well as any part considered consumable by the manufacturer 12 Household appliances used in industrial appli...

Страница 43: ...EAS ELECTRIC Smart technology V 1 ...

Отзывы:

Нет отзывов