background image

2. SAFETY AND WARNINGS

1.

All  persons  who  are  responsible  for  mounting,  installation,  commis-

sioning,  maintenance,  tests,  and  service  of  EAS  Electric  inverter 
products  must  be  suitably  trained  and  qualified  for  corresponding 
operations.  They  MUST  be  experienced  and  have  knowledge  of 
operation  safety  and  professional  methods.  All  installation  personnel 
must  have  knowledge of  all  applicable safety  information,  standards, 
directives, and regulations. 

2. The product must ONLY be connected and operated with PV arrays of 

protection  class  II,  in  accordance  with  IEC  61730,  application  class  A. 
The  PV  modules  must  also  be  compatible  with  this  product.  Power 
resources  other  than  compatible  PV  arrays  MUST  not  be  connected 
and operate with the product. 

3.

When designing or  constructing a PV  system,  all components  MUST 

remain  in  their  permitted  operating  ranges,  and  their  installation 
requirements MUST always be fulfilled. 

4.

Under  exposure  to  sunlight,  the  PV  array  may  generate  dangerous 

output in DC voltage. Contacts with the DC wires, conductors and live 
components in the inverter may result in lethal shocks. 

5.

High  voltages in  inverter  could  cause lethal  electrical  shocks.  Before 

proceeding  any  work,  including  maintenance  and/or  service,  on  the 
inverter, fully disconnect it from all DC input, AC grid and other voltage 
sources.  There  MUST  be  a  5-minute  waiting  time  after  the  full 
disconnection. 

6.

The  DC  input  voltage  of  the  PV  array  MUST  never  exceed  the 

maximum input voltage of the inverter. 

7.

DO  NOT  touch  parts  of  the  inverter  during  operation  as  heat  will  be 

induced and these parts will exceed 60ºC. 

3. UNPACKING

3.1 Scope of Delivery 
Please inspect and check for completeness in the scope of delivery. 
Confirm with purchase order. 

3.2 Product Overview 
The total size of EINSOLAR5-10Y is 425 (width) × 346 (height) × 160 (depth) 
mm. It has 2 pairs of PV input terminals and 2 communication ports.  It has a 
LED/LCD display for getting information and setting parameters at field. 

The detail description is shown below: 

5

4

V.

2

V.

2

INVERTER

MOUNTING 

BRACKET

MOUNTING 

ACCESSO-

RIES

DC PLUGS

(SEALED) 

AC 

CONNECTOR

WI-FI/GPRS 

STICK

(OPTIONAL)

 

DOCU-

MENTS

 

2

Содержание EINSOLAR5Y

Страница 1: ...iza es EAS ELECTRIC SMART TECHNOLOGY S L U P I San Carlos Camino de la Sierra S N Parcela 11 03370 Redov n Alicante ESPA A Toda la documentaci n del producto Complete documents about the product Docum...

Страница 2: ...EMAS MANTENIMIENTO REINICIO CONDICIONES DE GARANT A 5 5 7 7 5 DESEMBALAJE Accesorios incluidos Resumen del producto INSTALACI N Requisitos de instalaci n Ubicaci n de montaje Montaje PUESTA EN MARCHA...

Страница 3: ...ensi n de CC peligrosa Si se entra en contacto con los cables CC conductores o componentes con tensi n del inversor puede resultar en una descarga mortal 5 El alto voltaje del inversor puede causar de...

Страница 4: ...n una ubicaci n accesible para su funcionamiento y futuros mantenimientos o reparaciones El rendimiento del inversor alcanza su punto m ximo a una temperatura ambiente inferior a 45 C 5 Para instalar...

Страница 5: ...0mm de di metro y 70mm de profundidad 2 Fije la placa de montaje con los tornillos y los pernos de expansi n incluidos en los accesorios de montaje 3 Monte el inversor en la placa de montaje Compruebe...

Страница 6: ...taje y conexi n del cable CA 5 2 1 Puesta en marcha CA 5 2 2 Tipos de interruptor de CA Instale un disyuntor miniatura individual de 2 fases de acuerdo con las siguientes especificaciones Modelo Corri...

Страница 7: ...onexi n del Smart Meter RS485 DRED Puesta en marcha de CC V 2 Paso 1 DRED DRED Meter S R 485 DRED METER RS485 o o Aprox 60m m Paso 2 Paso 3 B A 1 2 Tipo de destornillador Plano 0 4 x 2 5 Conexi n RS48...

Страница 8: ...ctada al inversor y de cerrar el interruptor de CC del inversor compruebe 1 Voltaje de la red Compruebe que el voltaje de la red en el punto de conexi n del inversor coincide con el rango permitido de...

Страница 9: ...sor est n bien conectadas a tierra 8 Voltaje CC Compruebe si la tensi n mayor de circuito abierto de los sistemas fotovoltaicos cumple con el rango permitido 9 Polaridad CC Compruebe si los cables de...

Страница 10: ...an 5 minutos para vaciarse por completo Cuando ocurra un error NO retire la tapa del inversor in situ Una manipulaci n inadecuada puede dar lugar a una descarga el ctrica 19 18 V 2 V 2 9 PAR METROS T...

Страница 11: ...n por corto de salida Integrada Protecci n por sobretensi n de salida Integrada DATOS GENERALES Dimensiones An Al Fo mm 425 346 160 Peso kg 14 Emisi nac stica t pica dB A 25 Interfaz de usuario LED LC...

Страница 12: ...ci n del inversor C digos de error y medidas para solucionarlos Cuando el sistema fotovoltaico no funciona con normalidad siga las siguientes recomendaciones para intentar dar una soluci n r pida al p...

Страница 13: ...te p ngase en contacto con el servicio t cnico 8 Temperatura del inversor demasiado alta Temperatura del disipador de calor y del entorno interno superior a 85 grados Compruebe 1 Si la ventilaci n del...

Страница 14: ...La tensi n de bus es superior a 1030V Compruebe las tensiones de circuito abierto de los strings y aseg rese de que est n por debajo de la tensi n de entrada de CC m xima del inversor Si la tensi n de...

Страница 15: ...be que los cables est n bien conectados a tierra AVISO EL DISIPADOR DE CALOR PUEDE PROVOCAR LESIONES Cuando el inversor est en marcha el disipador de calor puede alcanzar los 60 C Desconecte todos los...

Страница 16: ...s de cualquier naturaleza 8 Aver as producidas por factores externos como alteraciones de corriente sobrecargas el ctricas suministro de voltaje excesivo o incorrecto radiaci n y descargas electrost t...

Страница 17: ...ERS TROUBLESHOOTING SYSTEM MAINTENANCE RESTARTS GUARANTEE CONDITIONS UNPACKING Scope of delivery Product overview INSTALLING Installation requirement Mounting location Mounting COMMISSIONING Safety in...

Страница 18: ...rous output in DC voltage Contacts with the DC wires conductors and live components in the inverter may result in lethal shocks 5 High voltages in inverter could cause lethal electrical shocks Before...

Страница 19: ...inverter in an accessible location for operation future maintenance and service The inverter performance peaks at ambient temperature lower than 45 C 5 When installing in residential or domestic envir...

Страница 20: ...racket as a template and drill holes of 10mm diameter and 70mm depth 2 Fix the mounting bracket with the screws and expansion bolts packed in mounting accessories 3 Attach the inverter to the mounting...

Страница 21: ...embly and Connection 5 2 1 AC Commissioning 5 2 2 AC Switch Types Please install an individual 2 stage miniature circuit breaker according to the following specifications Model Maximum output current...

Страница 22: ...the Datalogger from package 1 Unscrew the cap in COM1 port 2 Plug the Datalogger in and tighten For user guidance and configuration of Datalogger please refer to the corresponding Wi Fi Stick Guide m...

Страница 23: ...ck before switching on any voltage resources connected to the inverter and closing inverter s DC switch 1 Grid Voltage Check the grid voltage at point of connection at the inverter complies with permi...

Страница 24: ...ltage and grid conditions meet the requirements of inverter startup 6 Cables Check if all cables are reliably connected Check if the connections are effective while the insulations are undamaged 7 Gro...

Страница 25: ...s need 5 minutes to be completely de energized When an error occurs DO NOT remove the cover of the inverter onsite Improper operations and attempts may induce electric shock 19 18 V 2 V 2 9 TECHNICAL...

Страница 26: ...t Protection Integrated Output Over Voltage Protection Integrated GENERAL DATA Dimensions W H D mm 425 346 160 Weight kg 13 7 Noiseemission typical dB A 25 User Interface LCD LED or LED DC connection...

Страница 27: ...rective Measures When the PV system does not operate normally we recommend the following solutions for quick troubleshooting If an error occurs the Error code will be displayed on the inverter s scree...

Страница 28: ...ree Please confirm 1 Whether the airflow to the heat sink is obstructed 2 Whether the installation site is in direct sunlight and ambient 3 temperature around the inverter is too high If all above is...

Страница 29: ...his fault is still being displayed please contact the service Master CPU communicate with slave CPU abnormal 15 Bus voltage too high Bus voltage is greater than 1030V Check the open circuit voltages o...

Страница 30: ...y grounded Half a year after first commissioning Annually OR Half a year NOTICE HEAT SINK MIGHT INDUCE INJURY When the inverter is operating the heat sink might exceed 60 C Please disconnect all elect...

Страница 31: ...Loss or damage to software or information media 9 Faults produced by external factors such as current disturbances electrical surges excessive or incorrect voltage supply radiation and electrostatic...

Отзывы: