background image

CARACTERÍSTICAS 

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

 

Modelo BLR20065 

 
Entrada:  .................................................. 120 V, 60 Hz, 6

.

5 amperios 

Velocidad sin carga:  ........................................................ 13500 RPM 
Velocidad del aire:  .............................................. 290 km/h (180MPH) 
Longitud del tubo:  .................................................. 550 mm (22 pulg.) 
Peso:  ........................................................................... 1,8 kg (4.0 lb.)

 

- Requiere montaje. 
- Velocidad única

 

TUBO FRONTAL DE SOPLADO 

TUBO POSTERIOR DE SOPLADO 

MANGO 

INTERRUPTOR DE ENCENDIDO Y  
APAGADO 

MONTAJE/FUNCIONAMIENTO 

DESEMBALAJE    
Este producto requiere algunas operaciones de montaje. 
Extraiga el producto y los accesorios de la caja con cuidado. 
Asegúrese de que estén incluidos todos los elementos detallados 
en la lista de embalaje.  
Inspeccione el producto detenidamente para corroborar que no 
existan roturas ni averías ocurridas durante el envío. No deseche el 
material de embalaje hasta haber inspeccionado exhaustivamente 
el producto y comprobado que funciona en forma satisfactoria.  

 

LISTA DE EMBALAJE

 



Sopladora 



Tubos de soplado 



Manual del operario 

MONTAJE 
1.  Introduzca el tubo posterior de la sopladora en el tubo delantero 

hasta que quede trabado en posición. 

2.  Introduzca el tubo montado en la sopladora hasta que el sujeta-

dor del compartimiento del motor esté trabado en posición. 

3.  Para retirar, presione los sujetadores y luego retire en dirección 

inversa. 

 

ADVERTENCIA

: Asegúrese de que el tubo de la sopladora esté fijo 

en posición antes de operar la sopladora.  

Modelo BLR20065

 

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 

ADVERTENCIA

: para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o 

lesiones: 



No deje el aparato cuando esté enchufado. Desenchúfelo del tomacorriente 
cuando no esté en uso y antes de realizar el mantenimiento. 



No permita ser utilizado como juguete. Es necesario prestar mucha atención 
cuando es usado por o cerca de niños. 



Use solo como se describe en este manual. Use solo los accesorios       
recomendados por el fabricante. 



No lo use con el cable o el enchufe dañado. Si el aparato no funciona como 
debería, si se cayó, se dañó, se dejó afuera o se dejó caer al agua,       
devuélvalo a un centro de servicio. 



No tire del cable ni lo transporte, use el cable como manija, cierre la puerta 
del cable o tire del cable alrededor de bordes afilados o esquinas. No pase 
el aparato por encima del cable. Mantenga el cable alejado de superficies 
calientes.

 



No lo desenchufe tirando del cable. Para desenchufarlo, tome el 
enchufe, no el cable. 



No manipule el enchufe o el aparato con las manos mojadas. 



No ponga ningún objeto en las aberturas. No usar con ninguna 
abertura bloqueada; Manténgalo libre de polvo, pelusas, pelos y 
cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. 



Mantenga el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del 
cuerpo alejadas de las aberturas y las partes móviles. 



Apague todos los controles antes de desenchufar. 



Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.

 

Содержание BLR20065

Страница 1: ...FOR FUTURE REFERENCE This product has been engineered and manufactured to our high standard for dependability ease of operation and operator safety Properly cared for it will give you years of rugged...

Страница 2: ...also possible to tie more than one extension cord in a knot as shown to prevent them from becoming disconnected during use WARNING Use outdoor extension cords marked SW A SOW A STW A STOW A SJW A SJTW...

Страница 3: ...he blower tube is fixed in position before operating the blower Model BLR20065 IMPORTANT SAFETY WARNINGS Do not handle plug or appliance with wet hands Do not put any object into openings Do not use w...

Страница 4: ...omer service help line at 1 800 313 5111 for assistance CAUTION Do not at any time let brake fluids gasoline petroleum based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts They conta...

Страница 5: ...this tool For parts or service please call 1 800 313 5111 or visit us online at www americanlawnmower com Be sure to provide all relevant information when you call or visit REPAIR PARTS KITS ITEMS Th...

Страница 6: ...t new or used purchased through unauthorized third party channels ANY INCIDENTAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL LOSS DAMAGE OR EXPENSE THAT MAY RESULT FROM ANY DEFECT FAILURE OR MALFUNCTION OF THE PRODUCT...

Страница 7: ...0 313 5111 ENTRE LAS 8 00 AM Y LAS 5 00 PM HORA DEL ESTE DE LOS ESTADOS UNIDOS GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS FUTURAS Este producto fue dise ado y fabricado de acuerdo con nuestros altos est ndares...

Страница 8: ...xtensi n con un nudo como se ve en la imagen para evitar que se desconecten durante el uso ADVERTENCIA Use cables de extensi n para exteriores rotulados con las siguientes inscripciones SW A SOW A STW...

Страница 9: ...ra est fijo en posici n antes de operar la sopladora 3 Modelo BLR20065 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA para reducir el riesgo de incendio descarga el ctrica o lesiones No deje el apa...

Страница 10: ...o Verifique que el interruptor est en la posici n de encendido Problema La unidad no funciona SOLUCI N DE PROBLEMAS Si la desbrozadora se ha ca do inspecci nela cuidadosamente para comprobar si sufri...

Страница 11: ...al 1 800 313 5111 o visite nuestra p gina web www americanlawnmower com Aseg rese de proporcionar toda la informaci n relevante cuando nos llame o visite PIEZAS DE REPARACI N KITS ART CULOS El n mero...

Страница 12: ...O FALLA O MALFUNCIONAMIENTO DEL PRODUCTO NO EST CUBIERTO POR LA GARANT A En algunos estados no se permite la exclusi n o limitaci n sobre la duraci n de las garant as impl citas en cuyo caso la limita...

Страница 13: ...OM OU COMPOSEZ LE 1 800 313 5111 DE 8 h 00 17 h 00 HEURE DE L EST POUR TOUTE ASSISTANCE CONSERVEZ CE MANUEL POUR POUVOIR LE CONSULTER ULT RIEUREMENT Ce produit a t con u et fabriqu selon nos normes le...

Страница 14: ...lustr afin de les emp cher de se d connecter pendant l utilisation AVERTISSEMENT Utilisez des rallonges ext rieures marqu es SW A SOW A STW A STOW A SJW A SJTW A ou SJTOWA Ces c bles sont con us pour...

Страница 15: ...le souffleur 3 Mod le BLR20065 AVERTISSEMENTS DE S CURIT IMPORTANTS AVERTISSEMENT Pour r duire les risques d incendie de choc lectrique ou de blessure Ne laissez pas l appareil lorsqu il est branch D...

Страница 16: ...nt raccord e une prise murale V rifier que contacteur est en position Marche Probl me L appareil ne fonctionne pas D PANNAGE Si la tondeuse fil tombe v rifiez avec attention si elle est endommag e Si...

Страница 17: ...paration veuillez appeler le 1 800 313 5111 ou visitez nous en ligne au www americanlawnmower com Veillez fournir toute l information pertinente lorsque vous nous appelez ou nous rendez visite PI CES...

Страница 18: ...ris s TOUT DOMMAGE PERTE OU FRAIS CONS CUTIF INDIRECT OU CONS QUENT QUI POURRAIT R SULTER D UN D FAUT D UNE D FAILLANCE OU D UN DYS FONCTIONNEMENT DU PRODUIT N EST PAS COUVERT PAR LA GARANTIE Certains...

Отзывы: