4
L'INFORMATION DE SÛRETÉ IMPORTANTE DE PRÉINSTALLATION ET DE CHEMINÉE
A.
Cet appareil est conçu comme appareil occupé. Les adultes doivent être présent quand cet appareil à gaz fonctionne.
Ne laissez pas ce burning d'unité si sans surveillance ou tandis que n'importe qui dort.
B.
Cet appareil sert seulement avec le type de gaz indiqué de la plaque de contrôle. Cet appareil n'est pas CONVERTIBLE
de CHAMP pour l'usage avec d'autres gaz.
C.
FAITES ATTENTION: Sinon installé, entretenu, et utilisé correctement par ces instructions, ce produit peut
causer le dommage corporel, les dégats matériels, ou les pertes humaines sérieux.
D.
AVERTISSEMENT:
Avant l'installation dans une cheminée plein-carburant-brûlante, la conduite de cheminée,
l'amortisseur, et le foyer de cheminée doivent ÊTRE COMPLÈTEMENT NETTOYÉS de la suie, de la créosote, des
cendres, et de la peinture lâche, et doivent être inspectés par un décapant qualifi é de cheminée. Quelques cheminées
plus anciennes peuvent ont besoin de réparation avant d'installer cet appareil.
E.
VÉRIFIEZ LE TYPE de GAZ (normal ou propane) : La fourniture de gaz doit être identique qu'indiquée de votre plaque
de contrôle de système de brûleur. Si la fourniture de gaz est différente, N'INSTALLEZ PAS. Contactez votre revendeur
pour l'aide immédiate.
F.
Gardez le domaine du clair réglé de notation de gaz et libérez des matériaux combustibles, l'essence, et d'autres
vapeurs et liquides infl ammables.
G.
LA PRESSION DE GAZ INSUFFISANTE GARDERA LE PILOTE DU FONCTIONNEMENT CORRECTEMENT.
N'EMPLOYEZ PAS SI LA PRESSION DE GAZ EST INFÉRIEURE À LA CONDITION MINIMUM.
H.
L'admission minimum gaz-fournissent la pression aux fi ns de l'ajustement d'entrée est 5" ; colonne d'eau (w.c.) sur
le gaz naturel et le 11" ; w.c. sur le gaz de propane. La pression de gaz insuffi sante affectera l'opération appropriée
du pilote. N'installez pas cet appareil à gaz si la pression minimum n'est pas disponible. L'admission maximum gaz-
fournissent la pression est 10.5" ; w.c. sur le gaz naturel et le 13" ; w.c. sur le gaz de propane. La source de propane
doit être réglée. (Ne reliez pas cet appareil directement à un réservoir de gaz non réglé de propane - ceci peut causer
une explosion.)
I.
Le système siffl ant de gaz doit être classé pour fournir la pression d'admission minimum au débit maximum (BTU/hr).
La perte de pression anormale se produira si la pipe est trop petite, ou la course est trop longue. La pipe de fourniture
de gaz doit être 1/2" ; diamètre intérieur minimum. Si la ligne de gaz est plus longue que 20' ; une ligne de plus grand
diamètre peut être nécessaire.
J.
Les estimations d'entrée montrées en Btu par heure sont pour des altitudes jusqu'à 2.000 pi. Pour des altitudes au-
dessus de 2.000 pi, référez-vous au code national de gaz de carburant ou entrez en contact avec le fabricant avant
d'installer ce produit.
K.
Cet appareil à gaz et son clapet à gaz principal doivent être disconnected du gaz-fournissent le système siffl ant pendant
tout vérifi cateur de pression de ce système aux pressions d'essai au-dessus de 1/2 psig.
L.
Cet appareil à gaz doit être isolé dans gaz-fournissent le système siffl ant en fermant le robinet d'isolement d'équipement
relié au gaz-fournissent la ligne pendant tout vérifi cateur de pression du gaz-fournissent le système siffl ant aux pressions
d'essai égales à ou moins d'à 1/2 psig.
M.
N'employez pas cet appareil si n'importe quelle partie a été sous-marine. Appelez immédiatement un technicien qualifi é
de service pour inspecter l'appareil et pour remplacer n'importe quelle partie du système de contrôle et de n'importe
quelle commande de gaz qui a été sous-marine.
N.
Un écran de cheminée doit être en place quand la notation réglée brûle. Des dispositions pour à air de combustion
proportionné doivent être maintenues. À moins que d'autres dispositions pour l'air de combustion soient fournies,
l'écran aura une ouverture pour l'introduction d'air de combustion. L'air de combustion est proportionné quand toutes les
fl ammes se courbent dans la cheminée et à partir de l'écran. Quand des portes en verre de cheminée sont employées,
actionnez l'ensemble de notation de gaz avec les portes entièrement ouvertes.
O.
Cet appareil peut être installé dans un marché des accessoires, maison (mobile) de manière permanente située et
manufacturée, où non interdit par des codes locaux. L'installation des appareils a conçu pour la maison manufacturée
(États-Unis seulement) ou installation de caravane résidentielle doit se conformer au CAN/CSA standard Z240 MH,
logement mobile, au Canada, ou à la construction et au standard de sécurité à la maison manufacturés, intitulent 24
CFR, la partie 3280, aux Etats-Unis, ou quand une telle norme ne s'applique pas, à ANSI/NCSBCS A225.1/NFPA 501A,
installations à la maison manufacturées standard.
ATTENTION: L'installation et la réparation doivent être faites par un NFI certifi é ou tout autre installateur
professionnel qualifi é.
Installateur:
Lisez soigneusement ces instructions avant d'installer ce système de brûleur à gaz. Soyez sûr
que vous comprenez tous les mesures de sécurité et avertissements contenus en ce manuel.