background image

●  

EN: In power-off mode, you can press and hold the MFB button for 5s to enter pairing mode to connect a new Bluetooth device.

●  

JP: 

電源がオフの場合、

MFB 

ボタンを

5

秒間押し続けるとペアリングモードに入り、新しい

 Bluetooth 

デバイスと接続できます

●  

DE: Im abgeschalteten Zustand können Sie ein neues Bluetooth-Gerät verbinden, indem Sie die MFB-Taste zum Aufrufen des 

                Kopplungsmodus 5 Sekunden gedrückt halten.

●  

ES: En el modo de apagado, puede mantener presionado el botón MFB durante 5 segundos para entrar en el modo de asociación para 

                conectar un nuevo dispositivo Bluetooth.

●  

FR: En mode hors tension, vous pouvez appuyer et maintenir le bouton MFB enfoncé pendant 5 secondes pour accéder au mode appairage 

                afin de connecter un nouvel appareil Bluetooth.

  
  ●

  

  

  

  

  

EN: The headphones will automatically connect with the device they were last paired with when powered on.

JP: 

ヘッドフォンの電源がオンになると、最後にペアリングされていたデバイスと自動的に接続されます。

DE: Der Kopfhörer verbindet sich automatisch mit dem zuletzt gekoppelten Gerät, wenn er eingeschaltet wird.

ES: Los auriculares se conectarán automáticamente al dispositivo con el que estaban asociados la última vez cuando se enciendan.

FR: Le casque se connecte automatiquement à l’appareil avec lequel il était précédemment appairé lorsqu’il était sous tension.

Notes / 

注意 

/ Hinweise / Notas / Remarques:

 

EarFun Wave

Choose “EarFun Wave”

to connect

MY DEVICES

Bluetooth

Bluetooth

Settings

EarFun Wave

Содержание Wave

Страница 1: ...Wireless Headphones User Manual EarFun Wave ...

Страница 2: ...x 1 x 1 x Charging Cable 充電用ケーブル Ladekabel Cable de carga Câble de chargement Audio Cable オーディオケーブル Audiokabel Cable de audio Câble audio User Manual ユーザーマニュアル Bedienungsanleitung Manual del usuario Manuel de l utilisateur What s in the Box パッケージ内容 Lieferumfang Contenido de la caja Contenu de la boîte 1 ...

Страница 3: ...n prüfen ES Puede verificar el nivel de carga de la batería de los auriculares en el teléfono con el que están asociados FR Vous pouvez contrôler le niveau de la batterie du casque sur le téléphone avec lequel il est appairé MIC Buttons and LEDs ボタンとLED Tasten und LEDs Botones y LED Boutons et indicateurs LED 接続方法 Verbindungen Conexiones Connexions 2 Connections 3 Notes EarFun Wave ...

Страница 4: ...deren Bluetooth Geräten suchen ES Paso 2 Active la funcionalidad Bluetooth en el dispositivo habilitado para dicha funcionalidad y busque otros dispositivos Bluetooth FR Étape 2 Activez le Bluetooth sur votre appareil compatible Bluetooth et recherchez d autres appareils Bluetooth Activate Bluetooth on your Bluetooth enabled device and search for other Bluetooth devices EN Step 3 JP ステップ3 Bluetoot...

Страница 5: ...intenir le bouton MFB enfoncé pendant 5 secondes pour accéder au mode appairage afin de connecter un nouvel appareil Bluetooth EN The headphones will automatically connect with the device they were last paired with when powered on JP ヘッドフォンの電源がオンになると 最後にペアリングされていたデバイスと自動的に接続されます DE Der Kopfhörer verbindet sich automatisch mit dem zuletzt gekoppelten Gerät wenn er eingeschaltet wird ES Los auricula...

Страница 6: ... Freisprecheinrichtung Llamada manos libres Appel mains libres Functions 5 2s 2s 2s 2s 4s 1 2 x1 x2 Playing Music 音楽再生 Musik wiedergeben Reproducir música Lecture musicale 2s 2s x1 x1 x1 Voice Assistant 音声アシスタント Sprachassistent Asistente de voz Assistant vocal x2 EarFun Wave 機能 Funktionen Funciones Fonctions ...

Страница 7: ...Anschließend schalten Sie zur erneuten Verbindung den Kopfhörer ein Sie müssen die alte Verbindung vom Bluetooth Gerät löschen und erneut eine Verbindung zu EarFun Wave herstellen ES Si los auriculares se desconectan o tienen algún problema puede restablecerlos para resolver dicho problema Asegúrese de que los auriculares estén encendidos Presione sin soltar los botones MFB y Volumen durante 5 seg...

Страница 8: ...iiert je nach Lautstärke und Audioinhalt Ladezeit Circa 2 Stunden Eingang 5 V Gleichspannung 1A Gewicht 265g Spécifications Version Bluetooth V5 0 Prise en charge A2DP AVRCP HFP HSP Taille du haut parleur 40mm Type de batterie 680 mAh 3 7 V Temps de lecture musicale Jusqu à 40 heures varie selon le niveau du volume et le contenu audio Temps de chargement Environ 2 heures Entrée 5V CC 1A Poids 265g...

Страница 9: ... Sie für häufig gestellte Fragen und weitereInformationen eine E Mail an support myearfun com www myearfun com Service client Garantie limitée 18 mois Pour accéder à la FAQ et obtenir plus d informations veuillez envoyer un e mail à support myearfun com www myearfun com Servicio de atención al cliente Garantía de 18 meses Para preguntas frecuentes y más información envíe un correo electrónico a su...

Страница 10: ...try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with part 15 of the FCC rules Ope...

Страница 11: ...FCC ID 2ASK7 HP100 ...

Отзывы: