background image

 

 

European Safety Systems Ltd.

   Impress House, Mansell Road, Acton, London W3 7QH

 

www.e2s.com

 

Tel: +44 (0)208 743 8880

 

Document No. D199-00-601-IS

 

Issue 4

 

17-01-22

 

 

Sheet 2 of 8

 

 

 

2)  Warnings  

 

 

 

  DO NOT OPEN WHEN ENERGISED. 

  DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE 

IS PRESENT 

  POTENTIAL ELECTROSTATIC CHARGING HAZARD. 

  ALL ENTRIES M20 X 1.5MM. 

  IF TEMPERATURE EXCEEDS 70°C AT ENTRY OR 80°C 

AT BRANCHING POINT USE SUITABLE RATED CABLE 
AND CABLE GLANDS. 

  IF  OPENING  THE  UNIT  DURING  MAINTENANCE 

OPERATIONS  A  CLEAN  ENVIRONMENT  MUST  BE 
MAINTAINED AND ANY DUST LAYER REMOVED PRIOR 
TO OPENING THE UNIT. 

 

3)  Rating & Marking Information 

 

All  units  have  a  rating  label,  which  carries  the  following 
important information. 
 
Products  may  have  further  approvals,  see  E2S  website  for 
further details. 
 

ATEX / IECEx Ratings 

 

Standards 

EN IEC 60079-0:2018 / IEC60079-0:2017 (Ed 7): 

Explosive Atmospheres - Equipment. General requirements 

EN60079-1:2014 / IEC60079-1:2014 (Ed 7): 

Explosive Atmospheres - Equipment protection by flameproof 
enclosures "d" 

BS EN 60079-31:2014 / IEC 60079-31:2013 (Ed 2): 

Explosive Atmospheres - Equipment dust ignition protection 
by enclosure "t" 

Model No: 

Rating Codes 

STExC1X05DC012 
STExC1X05DC024 
STExC1X05DC048 

 

Ex db IIC T5 Gb Ta -50°C to +50°C 
Ex db IIC T4 Gb Ta -50°C to +70°C 
Ex db IIIC T114°C Db Ta -50°C to +70°C 

STExC1X05AC230 

Ex db IIC T5 Gb Ta -50°C to +45°C 
Ex db IIC T4 Gb Ta -50°C to +70°C 
Ex db IIIC T117°C Db Ta -50°C to +70°C 

 

Certificate No.    

DEMKO 16 ATEX 1466X 
IECEx ULD 16.0017X 

Epsilon x 
Equipment Group 
and Category: 

 

II 2G 
II 2D

 

CE Marking and 
Notified Body No. 

 

2813 

 
Certificate No.

     DEMKO 16 ATEX 1466X 

 

 

IECEx ULD 16.0017X 

 

 
 
 
 

4)  Zones, Gas Group, Category and 

Temperature Classification 

 
The units can be installed in locations with the following 
conditions: 

 

Area Classification 

Zone 1 

Explosive gas air mixture likely to occur in 
normal operation. 

Zone 2 

Explosive gas air mixture not likely to occur in 
normal operation, and if it does, it will only exist 
for a short time. 

Zone 21

 

Explosive dust air mixture likely to occur in 
normal operation. 

Zone 22

 

Explosive dust air mixture not likely to occur in 
normal operation, and if it does, it will only exist 
for a short time. 

Gas Groupings 

Group IIA 

Propane 

Group IIB 

Ethylene 

Group IIC 

Hydrogen and Acetylene 

Temperature Classification for Gas Applications 

T1 

450

o

 C  

T2 

300

o

 C 

T3 

200

o

 C 

T4 

135

o

 C 

(up to 70ºC ambient) 

T5 

100ºC 
(DC up to 50ºC ambient, AC up to 45ºC ambient) 

Dust Groupings 

Group IIIA 

Combustible Flyings 

Group IIIB 

Non-conductive Dust 

Group IIIC 

Conductive Dust 

Maximum Surface Temperature for Dust Applications 

STExC1X05 

DC 114ºC 
AC 117 ºC 

Equipment Category 

2G / 2D  

Equipment Level Protection 

Gb, Gc, Db, Dc 

Ambient Temperature Range 

-50°C to +70°C 

IP Rating 

IP6X to EN/IEC60079-0 
IP66 to EN60529 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

Содержание STExC1

Страница 1: ...Vac 50 60Hz 127mA 149mA 109 101 STExC1X05FDC012 12Vdc 11 5 14Vdc 885mA 1 002mA 115 109 STExC1X05FDC024 24Vdc 20 28Vdc 508mA 555mA STExC1X05FDC048 48Vdc 42 54Vdc 325mA 427mA STExC1X05FAC230 230Vac 220 240Vac 50 60Hz 127mA 149mA 115 109 Max Tone 4 Nom Tone 44 x Average over 64 tones The table shows the input current taken by the various sounders Supply voltage variation of 10 outside the voltage ran...

Страница 2: ...b Ta 50 C to 70 C STExC1X05AC230 Ex db IIC T5 Gb Ta 50 C to 45 C Ex db IIC T4 Gb Ta 50 C to 70 C Ex db IIIC T117 C Db Ta 50 C to 70 C Certificate No DEMKO 16 ATEX 1466X IECEx ULD 16 0017X Epsilon x Equipment Group and Category II 2G II 2D CE Marking and Notified Body No 2813 Certificate No DEMKO 16 ATEX 1466X IECEx ULD 16 0017X 4 Zones Gas Group Category and Temperature Classification The units ca...

Страница 3: ...ct the electrical supply cables to the sounder it is necessary to remove the flameproof cover to gain access to the flameproof chamber To access the Ex d chamber loosen the M4 grub screw on the sounder cover Open the enclosure by turning the sounder cover counterclockwise and remove the cover taking extreme care not to damage the flameproof threads in the process See figure 3 Figure 3 Accessing th...

Страница 4: ...th located on the terminal chamber section of the unit see figure 6 Internal earthing connections should be made to the PCB terminal block or to the Internal Earth terminal in the base of the housing using a ring crimp terminal to secure the earth conductor under the earth clamp The earth conductor should be at least equal in size and rating to the incoming power conductors External earthing conne...

Страница 5: ...n is made using conduit openings must have a sealing fitting connected as close as practical to the wall of the enclosure but in no case more than the size of the conduit or 50mm whichever is the lesser 8 Settings Following illustrations show the different settings available for STExS1 Alarm Horn Sounders See schematic diagrams D190 06 201 for DC units and D190 06 205 for AC units 8 1 SPL Configur...

Страница 6: ...nd stage 2 respectively Default S2 Tone 1 Default S1 Tone 44 ON 1 OFF 0 Figure 11 DIP switch configuration The sounder can also be switched to sound the third and fourth stage alarm tones The tone table D221 95 001 IS shows the switch positions for the 64 tones on first and second stages and which tones are available for the third and fourth stages dependent on the Stage 1 DIP switch setting Table...

Страница 7: ... polarity monitoring Custom DC Independent Sounder Beacon Activation Remove Link Wires Fig 10 See document D190 06 201 5a DC Single Stage Configuration Line monitoring Positive Switching 5b DC Two Stage Configuration Common Negative Positive Switching 5c DC Three Four Stage Configuration Common Negative Positive Switching 6 DC Three Four Voltage Free 2nd 3rd 4th Stage Activation Configuration Comm...

Страница 8: ...disassembled To change the lens unscrew the M5 socket head screws and remove the M5 screws M5 spring flat washers Figure 11 Removal of Lens Remove the guard and replace the old lens with the new lens Figure 12 Changing of Lens Fit the guard back on to the lens and casting align the holes of the guard lens and casting To reattach the lens the fixings MUST be in the order shown in figure 13 Figure 1...

Страница 9: ...e 1 ve IN Stage 1 ve OUT Common ve IN Common ve OUT Stage 2 ve Stage 3 ve WIRING LINKING BEACON SOUNDER FACTORY FITTED 6 R1 R1 S2 S3 R1 S2 OPTIONAL LINE MONITORING RESISTOR CUSTOMER SUPPLIED 14V MAX SYSTEM 120Ω MIN 2W MIN OR 1KΩ MIN 0 5W MIN 28V MAX SYSTEM 470Ω MIN 2W MIN OR 2 4KΩ MIN 0 5W MIN RECOMMENDED MINIMUM VALUES R1 Stage 1 ve IN Stage 1 ve OUT Stage 1 ve IN Stage 1 ve OUT Single Stage Conf...

Страница 10: ... D190 06 201 6 S2 S3 R1 S2 R2 OPTIONAL LINE MONITORING RESISTOR CUSTOMER SUPPLIED 14V MAX SYSTEM 120Ω MIN 2W MIN OR 1KΩ MIN 0 5W MIN 28V MAX SYSTEM 470Ω MIN 2W MIN OR 2 4KΩ MIN 0 5W MIN RECOMMENDED MINIMUM VALUES R1 Three Four Stages Voltage Free 2nd 3rd 4th Stage Activation Configuration Config 2 Common Positive Customer Set H1 H2 to Negative Switching See Below Stage 1 Apply Power to Common ve S...

Страница 11: ...SIONS IN MM DRAWING NUMBER A B C D E F G 10 9 G F E 7 8 6 5 D C 1 3 4 2 A B R S RAIT B ISARD R N POTTS NTS OF 3 SWITCHES FOR STAGE OPERATION CUSTOMER SUPPLIED D190 06 201 6 WIRING LINKING BEACON SOUNDER FACTORY FITTED OPTIONAL LINE MONITORING RESISTOR CUSTOMER SUPPLIED 14V MAX SYSTEM 120Ω MIN 2W MIN OR 1KΩ MIN 0 5W MIN 28V MAX SYSTEM 470Ω MIN 2W MIN OR 2 4KΩ MIN 0 5W MIN RECOMMENDED MINIMUM VALUES...

Страница 12: ... Stage 2 ve Stage 1 ve IN Stage 1 ve OUT Common ve IN Common ve OUT Stage 2 ve Stage 3 ve ve IN ve IN D190 06 201 6 4 R2 ve OUT ve OUT R1 R1 S2 R1 S2 S3 OPTIONAL LINE MONITORING RESISTOR CUSTOMER SUPPLIED 14V MAX SYSTEM 120Ω MIN 2W MIN OR 1KΩ MIN 0 5W MIN 28V MAX SYSTEM 470Ω MIN 2W MIN OR 2 4KΩ MIN 0 5W MIN RECOMMENDED MINIMUM VALUES R1 Single Stage Configuration Config 5a Line Monitoring Set to p...

Страница 13: ...2 R1 OPTIONAL LINE MONITORING RESISTOR CUSTOMER SUPPLIED 14V MAX SYSTEM 120Ω MIN 2W MIN OR 1KΩ MIN 0 5W MIN 28V MAX SYSTEM 470Ω MIN 2W MIN OR 2 4KΩ MIN 0 5W MIN RECOMMENDED MINIMUM VALUES R1 Three Four Stages Voltage Free 2nd 3rd 4th Stage Activation Configuration Config 6 Common Positive Customer Set H1 H2 to Negative Switching See Below Stage 1 Apply Power to Common ve Stage 1 ve Stage 2 Apply P...

Страница 14: ...SIONS IN MM DRAWING NUMBER A B C D E F G 10 9 G F E 7 8 6 5 D C 1 3 4 2 A B R S RAIT B ISARD R N POTTS NTS OF SWITCHES FOR STAGE OPERATION CUSTOMER SUPPLIED D190 06 201 6 6 OPTIONAL LINE MONITORING RESISTOR CUSTOMER SUPPLIED 14V MAX SYSTEM 120Ω MIN 2W MIN OR 1KΩ MIN 0 5W MIN 28V MAX SYSTEM 470Ω MIN 2W MIN OR 2 4KΩ MIN 0 5W MIN RECOMMENDED MINIMUM VALUES R1 Independent Sounder Beacon Activation Rem...

Страница 15: ...L SHEET SCALE TITLE A3 IF IN DOUBT ASK DO NOT SCALE ALL DIMENSIONS IN MM DRAWING NUMBER A B C D E F G 10 9 G F E 7 8 6 5 D C 1 3 4 2 A B D190 06 205 R S RAIT B ISARD R N POTTS OF NTS 1 SWITCHES FOR STAGE OPERATION CUSTOMER SUPPLIED WIRING LINKING BEACON SOUNDER FACTORY FITTED 2 Earth Earth Stage 2 Stage 3 Common L N L N N N L L E N N L L E C S2 S3 Live IN Live OUT Neutral IN Neutral OUT Stage 1 Li...

Страница 16: ...CALE ALL DIMENSIONS IN MM DRAWING NUMBER A B C D E F G 10 9 G F E 7 8 6 5 D C 1 3 4 2 A B D190 06 205 R S RAIT B ISARD R N POTTS OF NTS 2 SWITCHES FOR STAGE OPERATION CUSTOMER SUPPLIED 2 Stage 1 Live IN Stage 1 Live OUT Stage 1 Neutral IN Stage 1 Neutral OUT Earth Live IN Live OUT Neutral IN Neutral OUT Earth Stage 2 Stage 3 Common N N L L E N N L L E C S2 S3 Single Stage Configuration Config 2a S...

Страница 17: ... 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 0 0 1 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 1 0 0 1 0 1 1 0 0 1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 1 0 1 1 0 1 0 1 1 1 0...

Страница 18: ...p Netherlands B V Utrechtseweg 310 6812 AR Arnhem Netherlands Quality Assurance Notification Module D SIRA 05 ATEX M342 Provisions fulfilled by the equipment II 2G Ex db IIC T6 T3 Gb II 2D Ex tb IIIC T82 C T137 C Db IP6X Dust Protection to EN60079 0 EN60079 31 Standards applied EN IEC 60079 0 2018 EN 60079 1 2014 EN 60079 31 2014 Directive 2014 30 EU Electromagnetic Compatibility Directive EMC Sta...

Страница 19: ...te and Place of Issue London 03 12 2021 EU Declaration of Conformity On behalf of European Safety Systems Ltd I declare that on the date the equipment accompanied by this declaration is placed on the market the equipment conforms with all technical and regulatory requirements of the above listed directives regulations and standards This Declaration is issued under the sole responsibility of the ma...

Отзывы: