E sky 4 GHz 002655, Руководство по эксплуатации

Страница: 57 / 80

05/10
57
Réglages individuels Individuele instellingen
Changer l’occupation des leviers de commande sur
l’émetteur
A la livraison de l’émetteur, les fonctions Gaz/Pas (Gas/Pitch) et
Arrière se situent sur le levier de télécommande de gauche, les
fonctions Nick et Roulis sur le levier de droite.
En fonction de vos besoins, la localisation des fonctions Roulis
et Arrière, puis des fonctions Gaz/Pas et Nick peut être inversée
en actionnant les deux commutateurs DIP (30). Comme le levier
Gaz/Pas est le seul levier qui ne se remettra pas automatique-
ment en position médiane après qu’on l’ait lâché, il faut une
intervention mécanique lors de l’inversion des fonctions levier
Gaz/Pas et Nick.
Ceci nécessite une bonne connaissance du
mécanisme interne d’une télécommande et une
grande dextérité technique et mécanique.
Inversion des commutateurs DIP
Les commutateurs DIP se situent à l’intérieur de l’émetteur
et sont accessibles après démontage de la paroi arrière de
l’émetteur (33).
Il est possible de choisir en tout quatre occupations différentes
des fonctions de levier, selon que vous changez un seul ou les
deux commutateurs DIP.
A la livraison les deux commutateurs DIP sont en position
basse.
Retirez d´abord les piles/les accus du logement des piles.
Poussez le commutateur DIP de gauche vers le haut:
La fonction Arrière occupe maintenant le levier de comman-
de de droite et la fonction Roulis celui de gauche.
Poussez le commutateur DIP de droite vers le haut:
Maintenant, la fonction Gaz/Pas occupe le levier de com-
mande de droite et la fonction Nick celui de gauche.
En poussant le commutateur DIP de droite vers
le haut, effectuer l’intervention mécanique pour
la raison déjà citée!
Intervention mécanique
(Inversion des fonctions levier Gaz/Pas et Nick)
Retirez d´abord les piles/les accus du logement des piles.
Dévissez au moyen d’un tournevis cruciforme les quatre vis
du panneau arrière de l’émetteur et relevez avec précaution
le panneau arrière.
(34) Desserrez les ressorts d´encliquetage (a) situés sur
l´unité droite de leviers (vu de l´arrière) et (35) revissez à
fond l´unité gauche (vu de l´arrière) (b), image reflétée (36).
Desserrez la vis de réglage de la force de rappel du levier
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Verander de belegging van de stuurknuppel op de
zender
Bij uitlevering van de zender vindt u de functies gas/pitch en
staart op de linker remote stuurknuppel, en de functies
nick en roll op de rechter stuurknuppel.
Afhankelijk van uw persoonlijke behoeften kunnen de functies
Roll en Staart evenals de functies Gas/Pitch en Nick door het
verstellen van twee DIP-schakelaars gewisseld worden. Omdat
de Gas/Pitch-knuppel na het loslaten als enige niet automatisch
naar de middelste positie terugveert moet bij het verwisse-
len van de Gas/Pitch- en Nick-functie ook een mechanische
ombouw uitgevoerd worden.
Daarvoor is ervaring met afstandsbedieningen
evenals technische en vakkennis nodig.
De DIP-schakelaars veranderen
De DIP-schakelaars bevinden zich in het zender en zijn bereik-
baar na de demontage van de achterwand van de zender (33).
In totaal kunt u tussen vier verschillende beleggingen van de
stuurknuppel kiezen, afhankelijk van het feit of u slechts een of
beide DIP-schakelaars verandert.
Bij de uitlevering staan beide DIP-schakelaars in de onder-
ste positie.
Neem eerst de batterijen/accu’s uit de batterijhouder.
Schuif de linker DIP-schakelaar naar boven:
De staart-functie bevindt zich nu op de rechter stuurknuppel,
en de roll-functie op de linker stuurknuppel.
Schuif de rechter DIP-schakelaar naar boven:
Nu bevindt de Gas/Pitch-functie zich op de rechter stuur-
knuppel, en de nick-functie op de linker stuurknuppel.
Wanneer u de rechter DIP-schakelaar naar bo-
ven schuift moet u ook de mechanische om-
bouw (zie boven) uitvoeren!
Mechanische ombouw
(Verwisselen van de Gas/Pitch- en Nick-functie)
Neem eerst de batterijen/accu’s uit de batterijhouder.
Maak met een kruiskopschroevendraaier de vier schroeven
aan de achterkant van de zender los en haal de achterwand
voorzichtig weg.
(34) Maak bij het (van achteren gezien) rechter knuppelag-
gregaat de houdveer (a) los en (35) schroef deze spiegelver-
keerd (van achteren gezien) aan het linker knuppelaggreg-
aat van de voorbereide houder (b) weer vast (36).
Draai de instelschroef (c) voor de terugstelkracht van de
nick-stuurknuppel zo ver los, dat de trekveer zo weinig mo-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
34 33 35 36