Dyson DC 46 Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

Dyson DC 46 Скачать руководство пользователя страница 1

clik

clik

clik

OPERATING MANUAL

GUIDE D’UTILISATION

ASSEMBLY

ASSEMBLAGE

WASH FILTERS

Wash filters with cold water

at least every month.

LAVER LES FILTRES

Laver les filtres à l’eau froide au
moins une fois par mois.

REGISTER TODAY

3 easy ways to register your
5 Year Limited Warranty.

ENREGISTREMENT

Trois manières faciles d’enregistrer

votre garantie limitée de 5 ans.

1
2
3
...
»

Содержание DC 46

Страница 1: ...ERS Wash filters with cold water at least every month LAVER LES FILTRES Laver les filtres à l eau froide au moins une fois par mois REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 Year Limited Warranty ENREGISTREMENT Trois manières faciles d enregistrer votre garantie limitée de 5 ans ...

Страница 2: ... not unplug by pulling on the cord To unplug grasp the plug not the cord The use of an extension cord is not recommended 12 Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasoline or use in areas where they or their vapours may be present 13 Do not pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes matches or hot ashes 14 Keep hair loose clothing fingers and all parts o...

Страница 3: ...les comme de l essence ni l employer dans des zones où ces liquides ou des vapeurs émanant de ces derniers peuvent être présents 13 Ne pas aspirer d objets qui brûlent ou qui fument comme des cigarettes des allumettes ou des cendres incandescentes 14 Éloigner les cheveux les vêtements amples les doigts et toute partie du corps des ouvertures et des pièces mobiles comme la brosse Ne pas pointer le ...

Страница 4: ...structions La brosse élimination des obstructions Carpets or hard floors Planchers durs ou tapis Power and cable Cordon d alimentation Looking for blockages Vérification de la présence d obstructions 4 For delicate flooring Pour les planchers délicats ...

Страница 5: ...clik clik 1 2 3 1 2 Suction release Déclenchement de la puissance d aspiration Emptying the clear bin Vidage du collecteur transparent Carrying and storage Transport et rangement 5 ...

Страница 6: ...A B 6 IMPORTANT WASH FILTERS LAVER LES FILTRES Cleaning Nettoyage ...

Страница 7: ...clik clik clik clik 7 Wash filters with cold water at least every month Laver les filtres à l eau froide au moins une fois par mois ...

Страница 8: ...t clicks into place push the cyclone and clear bin unit into the main body of the appliance it will click into place ensure the cyclone and clear bin unit is secure CLEANING THE CLEAR BIN Remove the cyclone and clear bin unit and then open the bin base instructions above To separate the cyclone unit from the clear bin press the small silver button on the cyclone Separate the cyclone from the clear...

Страница 9: ...ried out by unauthorized parties or agents Blockages please refer to the Dyson Operating Manual for details of how to look for and clear blockages Normal wear and tear including normal wearing parts such as filter brush bar hose assembly and power cord or where external damage or abuse is diagnosed Carpet damage due to use not in accordance with flooring manufacturer s instructions or failure to t...

Страница 10: ...niquement dans un garage VIDAGE DU COLLECTEUR TRANSPARENT Mettre l appareil hors tension et le débrancher avant de vider le collecteur transparent Vider le collecteur dès que le niveau MAX est atteint ne pas dépasser ce niveau Pour retirer le cyclone et le collecteur transparent appuyer sur le bouton de dégagement situé sur le côté de la poignée de transport tel qu illustré La poignée de transport...

Страница 11: ...de votre appareil en cas de sinistre et nous permet de communiquer avec vous au besoin GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS Conditions de la garantie limitée Dyson de cinq ans CE QUI EST COUVERT Votre appareil Dyson est garanti contre tout défaut de matériau et de main d œuvre pendant une période de 5 ans à compter de la date d achat en usage domestique normal conformément au guide d utilisation Cette gar...

Страница 12: ...ue nous puissions vous aider plus rapidement dans le cadre de notre service d assistance téléphonique De temps à autre Dyson Canada Limited peut vous envoyer des offres spéciales et des nouvelles au sujet de ses plus récentes innovations Pour obtenir plus d information sur nos pratiques relatives à la collecte de données veuillez consulter la politique de confidentialité de Dyson Canada Limited à ...

Страница 13: ...13 ...

Страница 14: ... Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson communiquez avec le service d assistance téléphonique de Dyson Ayez en main votre numéro de série et les détails relatifs à l achat de l appareil ou communiquez avec nous par l entremise du site Web de Dyson DYSON CONTACT DETAILS Website www dysoncanada ca Dyson Helpline 1 877 397 6622 Monday Friday 8am 7pm EST Saturday 9am 5pm EST Closed Sunday...

Страница 15: ... premier produit Dyson que vous avez acheté d un autre produit Dyson que vous avez acheté vous avez possédé récemment d autres aspirateurs Dyson 2 Avez vous recommandé des produits Dyson à d autres personnes Oui au moins une fois Jamais 3 Avez vous des chats ou des chiens dans votre foyer Oui Non 4 Les planchers dans votre foyer sont essentiellement des planchers tapissés essentiellement des planc...

Страница 16: ...son Canada Ltd Attn Customer Care 312 Adelaide Street West 7th Floor Toronto M5V 1R2 Also every email we send includes an unsubscribe link so you can easily change your mind De temps à autre nous aimerions vous envoyer des courriels au sujet des nouvelles technologies et des nouveaux services de Dyson ou obtenir votre opinion sur votre achat Si vous désirez que nous restions en contact veuillez co...

Отзывы:

Нет отзывов