Dyson DC 31, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 20

15
电池安全说明
仅能将戴森电池和充电装置用于戴森手提式真空吸尘器。
电池是一个密封的装置，在正常情况下不存在安全隐患。万一电池漏液，请勿触摸该
液体，应遵循下列预防措施：
•
皮肤接触
–
会引起刺激。请用肥皂和水清洗。
•
吸入
–
会引起呼吸器官刺激。呼吸新鲜空气，并寻求医嘱。 确保在使用和贮存中戴
森手提式真空吸尘器保持直立。
•
眼睛接触
–
会引起刺激。立即用水彻底冲洗眼睛至少
15
分钟。 寻求医治。
•
处置
–
戴上手套拿起电池，立即遵照当地法规处置。
•
小心：
•
如果处理不当，本设备中使用的电池可能具有火灾或化学灼伤危险。请勿拆解、短
接、加热至
140°F (60°C)
以上、或焚烧。仅使用戴森电池更换电池，使用任何其它电
池可能存在火灾或爆炸危险。及时处置用过的电池。远离儿童。请勿拆解，请勿丢
入火中。
•
在报废戴森手提式真空吸尘器之前，必须取出电池。 电池应当安全地处置。
•
在取出电池时，必须从电源断开戴森手提式真空吸尘器。 确保在使用和贮存中戴森
手提式真空吸尘器保持直立。
•
可以在手提式真空吸尘器上给电池充电，也可以脱离吸尘器给电池充电。在取出电
池时要小心。
不可将本产品作为家庭废物处理。相反，应当将其交至适当的电气电子装置循环回
收点
–
这可能是您当地的市政便利设施点。保证本产品的正确废弃处置，可以防止不
当废弃处置对环境和人类健康可能造成的负面影响。有关本产品回收的更多详细信
息，请联系戴森客户关怀热线或您当地当局的市政便利设施点。
保修条款与条件
戴森客户关怀
在登记
2
年免费保修之后，您的戴森手提式真空吸尘器将享受
自购买之日起
2
年的零件和人工保修，但需符合保修条款与条件。
如果您对戴森真空吸尘器有任何疑问，请致电戴森客户关怀热线，并提供您的序列
号以及您购买该真空吸尘器的地点和时间。您的序列号可以在过滤器后面找到。
大多数疑问可以由我们训练有素的戴森客户关怀热线人员通过电话解决。
请注册为戴森用户
感谢您选择购买戴森手提式真空吸尘器
为帮助我们确保您获得及时高效的服务，请注册为戴森用户。有两种途径进行注册：
•
皮肤接触
–
会引起刺激。请用肥皂和水清洗。
•
网上注册，网址是
www.dyson.com
•
致电戴森客户关怀热线。在保险损失时这将确认您的戴森手提式真空吸尘器物主身
份，并可以使我们在必要时能够联系您。
2
年有限保修
戴森
2
年有限保修的条款与条件。
保修范围
如果在购买或交货2年内发现您的戴森手提式真空吸尘器存在有材料、工艺或功能
方面的缺陷，则修理或更换（由戴森斟酌决定）您的戴森手提式真空吸尘器（如果某
零件不再供应或制造，戴森将用有相应功能的更换零件进行更换）
。
不保修范围
戴森不保证以下原因导致的产品修理或更换：
•
正常磨损（例如，保险丝、刷条等）。
•
由于电池老化或使用导致的电池放电时间缩短。
•
对戴森手提式真空吸尘器的粗心使用或维护、滥用、疏忽、随意操作或处理，不符合
戴森操作手册操作规定所导致的意外损坏、故障。
•
阻塞物
–
请参阅戴森操作手册，了解如何清除戴森手提式真空吸尘器阻塞。
•
将戴森手提式真空吸尘器用于正常家居用途之外的其它用途。
•
使用的零件未按戴森指导说明进行组装或安装。
•
使用非戴森纯正部件的零件和附件。
•
错误安装（戴森安装的除外）
•
非戴森或其授权代理所执行的维修或改动。
如果您对保修范围有任何疑问，请致电戴森客户关怀热线。
关于您的隐私
戴森可能将这些信息用于未来的营销和研究（包括发送商业电子邮件），并可能将
其透露给第三方以提供您所请求的服务，或者透露给我们的业务伙伴或专业顾问。
如果您希望访问您的个人信息或查看我们的完整隐私政策，请联系戴森客户关怀热
线。
•
正常磨损（例如，保险丝、刷条等）。
•
由于电池老化或使用导致的电池放电时间缩短。
•
对戴森手提式真空吸尘器的粗心使用或维护、滥用、疏忽、随意操作或处理，不符合
戴森操作手册操作规定所导致的意外损坏、故障。
•
阻塞物
–
请参阅戴森操作手册，了解如何清除戴森手提式真空吸尘器阻塞。
•
将戴森手提式真空吸尘器用于正常家居用途之外的其它用途。
•
使用的零件未按戴森指导说明进行组装或安装。
•
使用非戴森纯正部件的零件和附件。
•
错误安装（戴森安装的除外）
•
非戴森或其授权代理所执行的维修或改动。
如果您对保修范围有任何疑问，请致电戴森客户关怀热线。
使用戴森手持吸塵器
注意事項：
•
當正常操作中請注意不要按到電池釋放鈕。
•
將戴森手持吸塵器上下倒轉，可能會倒出灰塵碎屑。使用中與儲存時，請務必將戴森
手持吸塵器筆直放置。
•
檢查阻塞時切勿操作戴森手持吸塵器。
請注意：
•
請勿執行任何本戴森操作手冊或戴森客戶服務專線建議以外的維修保養作業。
•
本戴森手持吸塵器設計僅限居家室內及汽車用途，請勿在駕駛時或汽車移動中使
用本產品。
•
使用戴森手持吸塵器時，請勿強行壓下吸嘴，否則可能造成損壞。
•
如果馬達過熱，戴森手持吸塵器會自動切斷電源。請靜置馬達，至少冷卻一個小時，
重新使用前應檢查是否阻塞。
•
石膏粉或麵粉等微粒粉末應僅能吸取極少量。
•
進行地板、地毯或墊子的吸塵清理前，請先查詢地板或地毯製造商規格說明。
問題解決 – 戴森手持吸塵器
已充電。
剩下不到一分鐘的電量/完全沒電。
太冷 或 太熱時不可使用。
無濾網／濾網安裝不正確。
清空透明集塵盒
注意事項：
•
清空透明集塵盒之前，請先關閉戴森手持吸塵器並斷開充電器。
•
灰塵量達到
MAX
（最滿）的標示位準時，請立即清空 — 勿使其過滿。
•
若要釋放灰塵，如圖所示按下透明集塵盒側的按鈕。
請注意：
•
請勿在未安裝透明集塵盒的情況下使用戴森手持吸塵器。
清洗透明集塵盒
注意事項：
•
清請確認透明集塵盒完全乾燥後再裝回。
請注意：
•
若要取出透明集塵盒，如圖所示按下戴森手持吸塵器下方的釋放鈕。
•
切勿將透明集塵盒放進洗碗機。
•
請用布或乾刷子來清除防塵罩上的棉絮和灰塵
注意事項：
•
取下濾網前，請先關閉電源並斷開充電器。
•
濾網必須完全乾燥後方能裝回戴森手持吸塵器。
請注意：
•
本戴森手持吸塵器有一個濾網，位置如圖所示。定期檢查濾網很重要，同時應以冷
水定期（或視需要）清洗，以維持最大效能。請將其擱置 12 小時直至完全晾乾。
•
如果用於粉末微粒的吸塵作業，濾網可能需要更常清洗。
•
請勿使用清潔劑清洗濾網。
•
切勿將濾網放進洗碗機、洗衣機、烘衣機、烘箱、微波爐或靠近火焰處。
檢查堵塞
注意事項：
•
檢查是否阻塞前，請先關閉戴森手持吸塵器電源並斷開充電器。
•
清除阻塞時請注意有無尖銳物。
•
使用前，請確認戴森手持吸塵器各部份已安裝妥當。
請注意：
•
阻塞物清除並不在戴森手持吸塵器的保修範圍內。如果戴森手持吸塵器任何部分出
現阻塞，可能會導致吸塵器過熱而自動關機。
•
請先拔除戴森手持吸塵器的插頭，等機器冷卻。檢查並排除阻塞狀況，再重新開機 。
清除滾刷條阻塞
清除滾刷條阻塞前，請先關閉戴森手持吸塵器電源並斷開充電器。如果滾刷條阻塞，
可能會自動切斷電源。若發生這種情況，您需要如圖所示取下滾刷條，然後清除任何
造成阻塞的碎屑。
戴森手持吸塵器充電與儲存
如果電池溫度低於
3˚C
，戴森手持吸塵器就會關閉。這是針對馬達和電池的保護設
計。切勿在充電後將戴森手持吸塵器移動到溫度低於
3˚C
的區域儲存。