![DynaGen ES52 Скачать руководство пользователя страница 3](http://html.mh-extra.com/html/dynagen/es52/es52_installation-and-user-manual_2547743003.webp)
Operating & Installation Manual for the ES52 Engine Controller
3
ES52 Family of Products – Speed Signal Connector Change Notice
This change will take effect in March of 2011 for all new orders. This applies only to the 2-wire
speed signal connection (for mag pickup or generator output). All other connectors and controller
features remain unchanged.
The existing connector and cable of Figure 2 will be replaced by the connector shown in Figure
1. The maximum voltage rating of 300V will remain unchanged. Please adjust your drawings and
wire harness fabrication accordingly.
The new connector style utilizes industry standard ¼” spade terminals. Customers are advised to
select appropriate (insulated) mates to plug onto the spade terminals (female ¼” insulated crimp
connector).
Please note that the current units ship with an 8ft length of cable with a plug. This cable will
become obsolete with the new connector system and thus will not be provided with shipments.
Figure 1 New Connector 1/4" spade terminals
Figure 2 Old Connector Plug-in with Cable
Содержание ES52
Страница 11: ......
Страница 12: ...Operating Installation Manual for the ES52 Engine Controller 12 ...