Dymo LP300, Инструкция по эксплуатации

Страница: 12 / 14

14
Symboles et Caracteres Speciaux
CARACTERES INTERNATIONAUX
Pour ajouter un accent, tapez d’abord le caractère, suivi
immédiatement de l’accent, par exemple tapez
E
suivi de
/
pour obtenir é .
Pour ajouter un accent à un caractère existant, utilisez
ou pour placer le curseur sous le caractère qui se situe
à la droite de celui que vous souhaitez modifier, et
appuyer sur la touche de l’accent choisi.
SYMBOLES +
SYMBOLS
• Appuyez sur ces touches pour faire apparaître les
symboles et les caractères spéciaux, c’est-à-dire ceux
qui ne sont pas disponibles directement avec le clavier.
L’écran affichera les derniers symboles utilisés, par
exemple
A1
avec une ligne des symboles
au-dessus. Chaque lettre permet de sélectionner une
ligne de symboles, numérotés de 1 à 6 , comme le
montre le tableau en page 2.
• Appuyez sur
DEL
pour annuler ou
• Appuyez sur une touche de lettre de A à Z jusqu’à ce
que vous trouviez la ligne des symboles désirés. Vous
pouvez alors taper de 1 à 6 pour sélectionner le
symbole désiré.
• Alternativement, utilisez or pour parcourir de A
jusqu’à Z, puis utilisez ou pour placer le curseur à
l’emplacement désiré.
• Appuyez sur pour insérer le symbole sur l’étiquette.
CONTRASTE D’IMPRESSION – peut être ajusté en
appuyant sur +
SYMBOLS
suivi de
PRINT
pour afficher
les symboles de contraste .
• Utilisez ou pour choisir une impression plus ou
moins foncée.
• Appuyez sur la touche pour confirmer votre choix.
Lorsque vous éteignez puis rallumez la machine, le
niveau de contraste se positionnera sur moyen.
• Attention : cette fonction vous permet d’ajuster la
qualité de l’impression sous des conditions de
températures extrêmes.
• La prochaine fois que vous appuierez sur
C
ou +
C
C
, la conversion se fera entre les Euros et la monnaie
choisie.
La ligne indiquant e 1 = _ peut être définie par l’utilisateur.
Vous pouvez entrer le symbole d’une monnaie et son taux
pour la conversion par rapport à l’euro, exemple : $US.
Notez que pour les monnaies qui sont plus « grandes »
que l’euro, vous devez taper « 0 » avant la virgule ou le
point décimal de la valeur.
ALIGNEMENT +
LTH
ALIGN
• Si une longueur d’étiquette est pré-établie, l’image sera
alignée sur la gauche, au centre et enfin à la droite de
l’étiquette chaque fois que vous appuierez sur
+
LTH
ALIGN
, comme affiché sur l’écran.
CONVERSION EN EUROS
C
or +
C
C
Votre étiqueteuse peut être programmée pour convertir
une monnaie choisie en
C
ou a partir de l’euro +
C
C
. Lorsque la sélection est faite, l’étiquette est
scannée de droite à gauche pour sélectionner un
nombre valide. La première virgule (,) ou le premier
point (.) rencontré(e), (toujours de droite à gauche),
sera considéré(e) comme un point décimal par la
machine. Par exemple :
• Si vous avez choisi de convertir des euros en francs
belges, (voir conversions en euros, ci-dessous), les
chiffres sur l’étiquette seront convertis en francs belges
en appuyant sur +
C
C
, et la valeur BF apparaîtra à
la fin de l’étiquette :
ainsi, « vendu 10,00 /», devient « vendu 10,00/
BF403.40 ».
Si le nombre d’origine est à la fin de l’étiquette, il sera
remplacé par la somme en BF : « vendu 10,00 »,
deviendra « vendu BF403.40 ».
• En appuyant sur
C
, vous pourrez convertir le
nombre qui est sur l’étiquette en euros et ajouter la
valeur en euros à la fin de l’étiquette :
« vendu 10,00/ », devient « vendu 10,00/
e
0,24 ».
Si le nombre d’origine est à la fin de l’étiquette, il sera
remplacé par la somme en euros :
« vendu 10,00 », deviendra « vendu
e
0,24 ».
Notez que ces valeurs sont arrondies au centième le plus
proche.
CONVERSIONS EN EUROS
Pour établir une monnaie en euros :
• Appuyez sur + puis sur
C
et enfin sur
OOO. L’écran affiche la monnaie sélectionnée
préalablement et son taux de conversion en euros,
exemple
BEF BF40,3399
• Utilisez ou pour parcourir les différentes
monnaies.
Autriche: 13,7603 öS
Belgique: BF 40,3399
Allemagne: DM 1,95583
Espagne: 166,386 Pts
Finlande: 5,94573 mk
France: 6,55957 Fr
Irlande: £ 0.78756
Italie: L1936,27
Luxembourg: LF 40,3399
e 1 = _
Appuyez su pour confirmer votre sélection.