Dustcontrol DC 1800 TR EX, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 15 / 84

The design is ergonomic and functional. Its low noise level makes the DC 1800/2800 TR EX suitable for use in sound sensitive
environments. The machine is powered by an ejector package constructed in several stages and mounted in the top part of the
machine.
DC 3800TR S EX
The DC 3800TR S EX has a very sturdy construction and a large suction capacity but is still a small and lightweight machine
when being handled.
It is ideal for spot extraction on most types of hand-held machining tools and is also suitable for industrial dust extraction.
Technical data
DC 1800 TR EX DC 2800 TR EX DC 3800 TR S EX
HxWxL [mm] 825x380x380 1195x440x550 1390x600x920
Weight [kg] 10 19 38
Inlet [mm] Ø 50 Ø 50 Ø 50
Hose length [m] 5 m Ø 38 5 m Ø 38 5-15 m (5-7 m for nozzle Ø
3 mm)
Collecting container [l] 20 20 40
Max. flow [m
3
/h] 170 170 300
Negative pressure, max. [kPa] 16 16 20
Fine filter, polyester, area [m
2
] 1,5 1,5 1,8
Efficiency, fine filter, EN
60335-2-69, Class M [%] 99,9 99,9 99,9
Filter area, HEPA filter [m
2
] 0,85 0,85 1,5
Efficiency, fine filter, EN
60335-2-69, Class H [%] 99,995 99,995 99,995
Filter classification, EN 1822-1 HEPA H13 HEPA H13 HEPA H13
Sound level [dB(A)] 68 68 75
Compressed air consumption at
7 bar 20 l/s 20 l/s
Grounding Connection via
compressed air hose. Connection via
compressed air hose. Connection via
compressed air hose.
Air consumption > ca 1,8 m3/min vid 6 bar
Connection dimension R ½ " R ½ " R 1”
Rec. quick coupling and
pneumatic hose 5/8" 5/8" 1"
*/ Sound pressure level at 1.6 m height and 1 m distance according to DIN EN ISO 3744 in free field measurement at maximum
air flow.
DC 1800/2800/3800, Art.nr. 94170-C 15
ENGLISH