Part No 9068
DC 11000 - 21
2009-04-06
Tillverkarens deklaration
Vi deklarerar att komponenterna och maskindelarna är tillverkade i enlighet med 98/37/EG, AFS
1994:48, EN 60204-1, VDE 011 3A2/381 och DIN 57113A2.
Komponenterna och maskindelarna får ej tas i drift förrän maskinen eller anläggningen, i vilken
dessa ska ingå som en del, har förklarats vara i överensstämmelse med bestämmelser för CE.
Manufacturer’s declaration
We declare that the components and the machine parts are manufactured in accordance with
98/37/EG, AFS 1994:48, EN 60204-1, VDE 011 3A2/381 and DIN 57113A2.
The components and the machine parts may not be used until the machine or the equipment,
which it should be a part of, have been declared in accordance with the rules for CE.
Erklärung des herstellers
Wir erklären hiermit, dass die Maschinenteile und Maschinenkomponenten gemäß der Bestim-
mungen 98/37/EG, AFS 1994:48, EN 60204-1, VDE 011 3A2/381 und DIN 57113A2 hergestellt
wurden.
Die Maschinenteile und Maschinenkomponenten, die als Teil einer Maschine oder Anlage
gebraucht werden, müssen vor der Inbetriebnahme als übereinstimmend mit den CE-Bestim-
mungen erklärt werden.
Stockholm Januari 1, 2005
DUSTCONTROL AB
Johann Haberl
