HR VAŽNE UPUTE
• Držite djecu podalje od ambalaže. Vrećice i folije nisu
igračke. Pripazite da ih djeca ne navuku preko glave
ili slučajno progutaju njihove dijelove. Opasnost od
gušenja!
• U svrhu sigurne montaže, proizvod se isporučuje s
mnoštvo vijaka, pločica i sl. Ti dijelovi mogu biti opasni
ako ih se proguta. Zbog toga djecu držite podalje
prilikom montiranja.
• Materijal za montažu prikladan je za uobičajene čvrste
zidove. O prikladnom materijalu za montažu za Vaš zid
informirajte se prije montaže.
• Provjerite da se na mjestima za bušenje ne nalaze
cijevi ili vodovi.
• Pažljivo rukujte staklenim površinama!
Staklene površine držite čvrsto prilikom ugradnje kako
Vam ne bi ispale.
• Prije montaže molimo da pažljivo pročitate upute za
montažu i da pregledate proizvod radi eventualnih
oštećenja pri transportu ili grešaka, jer se ne preuzima
jamstvo za oštećenja kod već montiranih proizvoda.
• Jamstvo se ne preuzima za nestručan transport i
nestručno skladištenje. Obratite pažnju na upute za
skladištenje na ambalaži!
• Provjerite prije montaže dali odgovaraju tip, mjera i
boja.
• Garancija na potrošne djelove ne postoji nakon isteka
zakonskog roka.
• Za čišćenje molimo da koristite samo od trgovine
preporučena sredstva za čišćenje (ne sredstva za
ribanje ili otapala).
• Tuö kabinu smije se samo u propisanu svrhu koristiti,
inace se ukida pravo jamstva n
a pro
izvod.
• Koristite tuö kabinu tek 24 sata nakon brtvljenja !
• Preporuka: Monta
ū
u tuö kabine trebale bi izvröiti 2
osobe.
• Promjene konstrukcije se pridržava.
SK DÔLEŹITÉ UPOZORNENIE !
• Obalový materiál udrýiavajte mimo dosahu detí. Sáčky
a fólie nie sú hračky. Dávajte pozor, aby si deti sáčky a
fólie nenaťahovali na hlavu, alebo aby neprehltli ich
časti. Nebezpečenstvo zadusenia!
• Pre zaistenie bezpečnej montáže sa tovar dodáva s
množstvom skrutiek, podložiek atd’. Tieto časti môžu
byť pri prehltnutí životunebezpečné. Preto pri montáži
dávajte pozor na deti.
• Montážny materiál je vhodný pre bežné, pevné murivo.
Pred montážou sa informujte o vhodnom montážnom
materiáli pre vašu stenu.
• Uistite sa, že sa v mieste vŕtania nenachádzajú žiadne
potrubia alebo vedenia.
• So sklenenými plochami zaobchádzajte opatrne!
Pri montáži tieto sklenené plochy pevne držte, aby vám
nespadli.
• Pred montážou si riadne prečítajte návod na montáž a
prekontrolujte produkt na evtl. škody, spôsobené pri
transporte, popr. na chyby. Za škody, zistené už pri
namontovaných produktoch nemôže byť
prebraté ručenie.
• Za škody, vzniknuté neodbornou prepravou alebo
neodborným skladovaním sa nepreberá ručenie.
Dbajte na pokyny o skladovaní na obale!
• Skontrolujte ešte pred montážou, či sa zhodujú typ,
rozmery a farba.
• Na súčiastky podliehajúcim rýchlemu opotrebeniu nie je
po uplynutí zákonnej garančnej lehoty nárok na záruku.
• Na čistenie používajte len obchodom
doporučené čistiace prostriedky (žiadne prostriedky na
drhnutie alebo rozpúšťadlá).
• Oddelovacia cast sprchy sa môěe pouěívat len k
predpísanému úcelu, inak zaniká nárok na záruku
vżrobku.
• Pouěite oddelovaciu cast sprchy najskôr za 24 hod. po
utesnení !
• Doporucenie: Montáě oddelovacej casti sprchy by mali
prevádzat dve osoby.
• Zmeny konštrukcie vyhradené.
SLO VAŽNA OPOZORILA!
• Otroke držite stran od embalaže. Vrečke in folije niso
otroška igrača. Pazite na to, da si jih otroci ne
poveznejo preko glave ali da ne pogoltnejo njihovih
delov. Nevarnost zadušitve!
• Za varno montažo je izdelek dobavljen s številnimi
vijaki, podložkami itd. Ti deli so lahko v primeru,
da jih pogoltnete, smrtno nevarni. Zato v času
montaže izdelka držite otroke stran.
• Montažni material je primeren za običajen, trden zid.
Pred montažo se pozanimajte o ustreznem
montažnem materialu za Vašo steno.
• Prepričajte se, da se na mestu vrtanja ne nahajajo
cevi ali napeljave.
• S steklenimi površinami ravnajte previdno!
Pri vgradnji steklene površine dobro držite, da Vam
ne padejo na tla.
• Pred montažo natančno preberite navodilo za
montažo in pregledajte izdelek zaradi napak oziroma
eventualno škodo ki nastane zaradi prevoza, ker
za škodo že montiranih izdelkov ne prevzamemo
odgovornost.
• Za škodo ki nastane zaradi neprimernega
transporta ali pa nepravilnega skladiščenja ne
prevzamemo odgovornost. Upoštevajte opozorila za
skladiščenje na ambalaži!
• Preverite pred vgradnjo če se ujemajo tip, mera in
barva.
• Po isteku zakonite garancijske dobe ne obstaja
pravica garancije na dele ki se obrabijo.
• Pri čiščenju uporabljajte samo trgovsko priporočena
čistilna sredstva (nikakršna sredstva za ribanje ali
pa z rastopilom)
• Pröna stena se sme uporabljati samo za predpisane
namene,sicer preneha pravica jamstva za izdelke.
• Uporabljajte pröno steno öele 24 ur po
zatesnitvi !
• Priporocilo: Montaěa pröne stene naj izpeljeta 2 osebi.
• Pridržana je pravica spremembe konstrukcije.
5
Содержание GLASS 5 EVOLUTION
Страница 11: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE 11 7 8 9 1 4x40 2 2a a Silikon 2 1 3 a 1 7 ...
Страница 12: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE 12 3 4 a 4a 1 2 ø 6 3 4 2 4 2 19 2 5 ...
Страница 14: ...MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE 14 7b 7 a 7a 6 17 17 b 16 ...