background image

DUSAR accorde sur tous ses produits une garantie du fabricant de cinq ans. Cette garantie couvre uniquement les vices de matière et de fonctionnement, à l’exclusion
de tout autre coût consécutif. La garantie légale s’applique pendant une période de 24 mois à partir de la date figurant sur votre justificatif d’achat. Elle garantit à 
l’acheteur la qualité irréprochable des matériaux et de la finition des produits. La couverture étendue assurée par la garantie du fabricant ne s’applique pas en cas 
d’utilisation commerciale des produits, qui est soumise à la garantie légale de 24 mois.
La garantie assure à l’acheteur la fourniture gratuite de pièces de rechange ou la livraison d’un produit en parfait état. Si le produit en question n’est plus fabriqué,
DUSAR livrera un produit de remplacement de son choix. Les pièces remplacées deviennent propriété de DUSAR. Pendant la période de garantie, le service après-vente
DUSAR ou des sociétés commanditées par DUSAR sont seuls habilités à réparer votre auvent et/ou les accessoires. Toute réparation effectuée par des personnes non
autorisées met immédiatement fin à votre droit à garantie. Les pièces de rechange nécessaires et les frais de main-d’œuvre ne seront pas facturés pendant la période de
garantie légale de six mois. À partir du 25

e

mois, la garantie du fabricant de DUSAR entre en vigueur et les frais de déplacement et d’installation peuvent donc être 

facturés au prorata. Si un client exige l’intervention de notre service après-vente sans que celle-ci soit justifiée, tous les frais en résultant seront à la charge du client.

Remarque importante à respecter avant l’installation du produit

Aucune garantie ne peut être assurée pour les profilés ou autres pièces détériorés ou défectueux déjà montés. 
Nous vous prions donc d’examiner soigneusement votre auvent et tous ses accessoires avant de les installer afin de vous assurer qu’ils n’ont pas été endommagés
pendant le transport.

Informations générales

Le fabricant ne saurait être tenu responsable des préjudices directs ou indirects dus à une installation, un transport, un stockage, une utilisation ou un entretien 
incorrects. Nous vous prions de conserver la présente déclaration de garantie et le justificatif d’achat en lieu sûr ! La garantie ne prend effet qu’après confirmation de la
date d’achat par apposition de la signature et du tampon du revendeur sur la présente carte de garantie. La présente déclaration de garantie n’est valable que sur le 
territoire de la République fédérale d’Allemagne.

Installation

Nous vous remercions d’avoir choisi un auvent choisi parmi la vaste gamme de produits DUSAR. Nous aimerions vous fournir quelques informations sur les conditions
de base de la garantie et des conseils sur l’installation et l’entretien de nos produits. Votre produit est livré de série avec l’ensemble du matériel nécessaire à l’installation
de votre nouvel auvent et des accessoires ainsi qu’avec des instructions d’installation complètes comportant une description détaillée, pas à pas, de la procédure 
d’installation. Vous pouvez donc vous mettre tout de suite au travail et vous ne tarderez pas à constater que les produits DUSAR sont conçus pour permettre un montage
rapide et facile. Vous trouverez ci-dessous quelques conseils destinés à aider le bricoleur expérimenté que vous êtes à installer cet auvent :

Pour les auvents et accessoires disponibles séparément

Munissez-vous d’abord d’une perceuse électrique, d’un foret à béton de 12 mm de diamètre, d’un tournevis, d’un feutre ou d’un crayon, d’un niveau à bulle et d’un
mètre pliant.

ATTENTION : 

pour votre propre sécurité et afin de ne pas détériorer votre installation, assurez-vous AVANT de commencer à percer, et en utilisant des outils adéquats, de

l’absence de câbles électriques ou de conduites d’eau dans le mur à l’endroit où vous voulez percer.

IMPORTANT : 

vous pouvez réaliser le joint entre l’auvent et le mur au-dessus de la porte d’entrée avec du silicone courant. Respectez les instructions d’utilisation 

figurant sur le tube de silicone. Un autre conseil à ce propos : pour obtenir un joint particulièrement lisse et esthétique, lissez-le avec un doigt humecté de produit à
vaisselle.

Entretien

Votre nouvel auvent DUSAR et/ou ses accessoires sont réalisés en matériaux modernes de grande qualité. Nous vous conseillons de nettoyer l’auvent tous les trois mois
environ. Utilisez uniquement les produits d’entretien recommandés par votre revendeur (à l’exception de tout produit abrasif ou solvant). Vous pouvez également nettoyer
les pièces peintes avec un polish pour automobile. Il faut nettoyer régulièrement les gouttières d’écoulement (pour éviter les détériorations dues à l’eau stagnante).

Entretien du verre synthétique et des surfaces en plastique

Il ne faut en aucun cas utiliser de produits abrasifs, car les rayures qu’ils occasionnent sont inesthétiques et offrent plus de prise aux salissures. Pour le nettoyage, nous
conseillons un détergent liquide et beaucoup d’eau. On obtient de très bons résultats avec une solution composée de détergent liquide REI et d’eau, qui a un effet 
antistatique et n’attire donc pas la poussière si rapidement.

N° de contrôle de qualité :

À remplir par le revendeur (valable uniquement avec le justificatif d’achat !)

Date d’achat :

Type/modèle :

Cachet du revendeur :

Signature :

G

ARANTIE

Auvent en

acrylique

PMMA

10

page

F

Содержание BV/B

Страница 1: ...Westfalia Bedienungsanleitung Nr 106959...

Страница 2: ...DI MONTAGGIO MONTAGEVOORSCHRIFTEN INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUKCJA MONTA U N VOD K MONT I SZEREL SI UTAS T S UPUTA ZA MONTA U N VOD NA MONT NAVODILO ZA MONTA O ASENNUSOHJE H PL HR SLO FIN CZ SK RU...

Страница 3: ...such as trelliswork beams Please ask your local trader for further The design is subject to alterations RECOMMENDATIONS IMPORTANTES Avant le montage veuillez lire exactement les instructions de montag...

Страница 4: ...nnen indien nodig ook met autopolitoer behandeld worden De gootstukken moeten regelmatig gereinigd worden anders bestaat beschadigingsgevaar door verstopping De bevestigingsmaterialen moeten aangepast...

Страница 5: ...F Fo on nt to os s T Tu ud dn ni iv va al l k k K rj k hogy sszeszerel s el tt ismerkedjen meg a szerel si tmutat val s ellen rizze hogy a term k nem hib s e vagy nem s r lt e meg sz ll t s k zben mi...

Страница 6: ...oce ov nosn ky klie tiny V pr pade e potrebujete al ie inform cie obr te sa pros m na V ho predajcu Technick pecifik cie v robku podliehaj bud cim mo n m zmen m T rkeit Ohjeita Ennen asennusta lue ase...

Страница 7: ...DIN125 2 5 10 5 DIN125 2 5 10X80 10 5 DIN125 2 3 1 12 4 12 Stein Pierre Pietra Steen Stone Piedra kamie k men k Kamen Brusna plo ica Abrasive strickle Kame SW 17 8 10 5 DIN9021 3 5x38 7 6 EXPLOSION 6...

Страница 8: ...1 8 12 1 2 3 24 h SILIKON SILIKON 2 4 3 1 3 5x38 2 6 5 4 7 6 8 5 2 MONTAGEANLEITUNG 7 Seite...

Страница 9: ...ndesrepublik Deutschland Die Montage Sie haben sich f r ein Vordach aus dem gro en DUSAR Programm entschieden Daf r m chten wir uns bei Ihnen bedanken Diese kleinen Hinweise sollen ihnen grundlegende...

Страница 10: ...stallation You have chosen to purchase a canopy from the wide range of such products manufactured by DUSAR for which we would like to congratulate you The information we are supplying you with here is...

Страница 11: ...n auvent choisi parmi la vaste gamme de produits DUSAR Nous aimerions vous fournir quelques informations sur les conditions de base de la garantie et des conseils sur l installation et l entretien de...

Страница 12: ...lvitys on voimassa ainoastaan Saksan liittotasavallassa Asennus Olet hankkinut katoksen laajasta DUSAR valikoimasta Haluamme kiitt siit N ill lyhyill ohjeilla haluamme antaa perustavat ohjeet takuusee...

Страница 13: ...tablicu molimo da se javite servisu Molimo da koristite obrazac za narud bu rezervnih djelova Hvala Pri v robn ch nedostatkoch a objedn vkach n hradn ch dielov vid tabulku sa obr tte na servisn slu bu...

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Отзывы: