18
19
Anweisungen
Die Fernbedienung
Nach Oben
Halten
Nach Unten
Um die Leinwand zu erweitern, drucken Sie die DOWN (nach unten) Taste bis
es Ihre gewünschte Größe erreicht. Drucken Sie die STOP (halten) Taste um
die Leinwand zu halten.
Um die Leinwand einzufahren, drucken Sie die UP (nach oben) Taste bis es
vollständig eingefahren ist.
CAUTION
Make sure that the screen is extended from the casing gently.
Make sure you retract the screen back into the casing after use. Failure
to do so may result in damage to the locking catch.
Retract
Extend
Auspacken
Montage
Packen Sie die Leinwand sorgfältig aus.
Stehen Sie die Leinwand auf einer flachen, sauberen Oberfläche.
Halten Sie die Leinwand von Staub fern, um die Leinwand von Flecken und
Schmutz zu schutzen.
Markieren Sie die Stelle, wo Sie die Leinwand installieren möchten
Hinweis: Bevor Sie die Leinwand montieren, ziehen Sie die Leinwand von dem
Gehäuse nicht, um Beschädigung zu vermeiden.
Wandbefestigung
Diese Leinwand ist wandmontierbar mit den
mitgelieferten Beschläge. Verwenden Sie die
vorgebohrte Löcher um Ihre gewunschte Stelle an
der Wand zu markierung. Sicher sein, dass die
Leinwand sauber und staubfrei ist, bevor Sie es
montieren. Montieren Sie Leinwand von die zwei
Löcher, die am beide Ende des Gehäuses sind.
Stativ
Sie können die Leinwand auch auf einem Stativ
montieren (Optional)
Deckenbefestigung
Die Leinwand ist auch Deckenmontierbar (Ohne die
Beschläge).
Содержание MPS
Страница 1: ...MPS Manual Projector Screen PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS BEFORE USE ...
Страница 3: ...4 5 English Manual ...
Страница 6: ...10 11 Manuel d utilisation en Français ...
Страница 9: ...16 17 Gebrauchsanleitung auf Deutsch ...
Страница 12: ...22 23 Manual De Instrucciones En Español ...
Страница 15: ...28 29 Manuale D istruzioni In Italiano ...
Страница 18: ...34 35 ...
Страница 19: ......