Dürkopp Adler 667 PREMIUM, Инструкция по эксплуатации

Страница: 138 / 150

Troubleshooting
136 Service Instructions 667 PREMIUM - 03.0 - 01/2018
18.3 Software messages
Code Art Bedeutung Abhilfe
1000 Error Sewing motor encoder plug (Sub-
D, 9-pin) not connected • Connect encoder cable to
the control, use correct
connection
1001 Error Sewing motor error:
Sewing motor plug (AMP) not
connected • Check connection and plug
in, if necessary
• Test sewing motor phases
(R= 2.8
Ω
, high impedance
to PE)
• Replace the encoder
• Replace the sewing motor
• Replace the control
1002 Error Sewing motor insulation error • Check motor phase and PE
for low-impedance connec-
tion
• Replace the encoder
• Replace the sewing motor
1004 Error Sewing motor error:
Incorrect sewing motor direction
of rotation • Replace the encoder
• Check plug assignment and
change, if necessary
• Check wiring in machine dis-
tributor and change it, if
necessary
• Test motor phases and
check for correct value
1005 Error Motor blocked • Eliminate stiff movement in
the machine
• Replace the encoder
• Replace the motor
1006 Error Maximum speed exceeded • Replace the encoder
• Perform reset
• Check class (t 51 04)
1007 Error Error in the reference run • Replace the encoder
• Eliminate stiff movement in
the machine
1008 Error Encoder error • Replace the encoder
1010 Error External synchronizer plug (Sub-
D, 9-pin) not connected • Connect cable of external
synchronizer to control, use
correct connection (Sync)
• Only required for machines
with transmission!
1011 Error Encoder Z pulse missing • Switch off the control. Turn
handwheel and switch on the
control again
• If error is not corrected,
check encoder
1012 Error Synchronizer fault • Replace the synchronizer
1054 Error Internal short circuit • Replace the control