Dürkopp Adler 567 CLASSIC Скачать руководство пользователя страница 69

Страница: 69 / 80

Maintenance work

Service manual 567 classic - 01.0 - 10/2015

19 Maintenance work

19.1 Lubrication

Required oil:

Only DA 10 or equivalent oil should be used for the machine, which has
the following properties:

•

Viscosity at 40 °C: 10 mm²/s – ISO VG10

•

Flash point: 150 °C

DA 10 can be obtained under the following part number at DA sales
offices:

• 9047 000011 – 250 ml

• 9047 000012 – 1 l

• 9047 000013 – 2 l

• 9047 000014 – 5 l

WARNING

Risk of injuries due to contact with oil.

Contact with oil can cause irritation, rashes, aller-
gies or skin injuries.

ALWAYS avoid long-term contact with oil.

ALWAYS thoroughly wash the affected areas if con-
tact with oil occurs.

CAUTION

Risk of environmental damage from oil.

Oil is a pollutant and must not enter the sewage sys-
tem or the soil.

Carefully collect waste oil and dispose of the waste
oil and oil-contaminated machine parts in the
legally prescribed manner.

ATTENTION

Machine damage possible due to incorrect oil.

An incorrect oil type can cause damage to the machine.

Only use oil that complies with the data in the manual.

Содержание 567 CLASSIC

Страница 1: ...567 classic Service manual...

Страница 2: ...dler AG and protected by copyright Any reuse of these contents including extracts is prohibited without the prior written approval of D rkopp Adler AG Copyright D rkopp Adler AG 2015 IMPORTANT READ CA...

Страница 3: ...sewing machine in place 16 3 6 Putting the handwheel into position 17 4 Setting the handwheel scale 19 5 Positioning the arm shaft 20 6 Positioning the toothed belt pulleys 21 6 1 Upper toothed belt...

Страница 4: ...2 Setting the hook thread guide 56 16 Thread cutter 57 16 1 Setting the height of the thread pulling knife 57 16 2 Setting the cutoff curve 58 16 3 Setting the cutting pressure 60 16 4 Adjusting the n...

Страница 5: ...in this manual is represented or highlighted by the fol lowing characters in order to facilitate easy and quick understanding Correct setting Indicates proper setting Malfunctions Specifies the fault...

Страница 6: ...ys from the operator s point of view 1 3 Other documents This equipment includes components from other manufacturers Each manufacturer has performed a hazard assessment for these purchased parts and c...

Страница 7: ...rts from suppliers observe the safety information and oper ating manual provided by the manufacturer All warnings on the machine must always be in legible condition and may not be removed Missing or d...

Страница 8: ...used The power plug may only be connected to the power cable by a qualified specialist Work on live components and equipment is prohibited Exceptions are de fined in the specifications in DIN VDE 0105...

Страница 9: ...hock Risk of puncturing Risk of crushing DANGER Type and source of risk Consequences of non observance Measures for avoiding the risk This is what a warning looks like for a hazard that will result in...

Страница 10: ...hazard that could result in moderate or minor injury if the warn ing is ignored CAUTION Type and source of risk Measures for avoiding the risk This is a warning note for a hazard that could result in...

Страница 11: ...mpaired in their ability to function correctly 1 Lay any excess cabling neatly in proper cable snakes 2 Tie the snakes together using a cable tie If possible bind the snakes to fixed parts The cables...

Страница 12: ...t for that particular type of setting work 3 3 1 Access to the machine bottom section In order to access the components at the machine bottom section you must first tilt the machine upper section Fig...

Страница 13: ...g the arm cover 1 Turn the adjusting wheel for the sewing foot stroke 3 to 2 2 Loosen the screws 1 3 Hold the arm cover 2 on the adjusting wheel and remove it Fitting the arm cover 1 Turn the adjustin...

Страница 14: ...s 1 2 Remove the head cover 2 Fitting the head cover 1 Fit the head cover 2 2 Tighten the screws 1 3 3 4 Removing and fitting the valve cover Fig 4 Removing and fitting the valve cover Removing the va...

Страница 15: ...ide Fig 5 Opening and closing the throat plate slide Opening the throat plate slide 1 Press the clamping spring 3 downwards 2 Push the throat plate slide 1 apart Closing the throat plate slide 1 Screw...

Страница 16: ...ve the throat plate 2 Installing the throat plate 1 Insert the throat plate 2 ensuring that the nose 4 of the bobbin housing 3 is in the cutout of the throat plate 2 Tighten both screws 1 3 Close the...

Страница 17: ...plate page 14 Important Check the feed dog position in its movement at maximum stitch length depending on the equipment 6 or 9 by turning on the handwheel The feed dog must have an even distance from...

Страница 18: ...to be locked in place To do this the locking peg from the accessory pack is inserted into a groove on the arm shaft crank to block the arm shaft Fig 9 Locking peg and arresting grooves on the arm sha...

Страница 19: ...Insert the locking peg 3 with the appropriate end in the groove 1 Removing the locking mechanism 1 Pull the locking peg 3 out of the groove 1 2 Insert the plug into the locking opening 2 3 6 Putting...

Страница 20: ...Working basis 18 Service manual 567 classic 01 0 10 2015...

Страница 21: ...l the first setscrew is under the opening 1 2 Release the setscrew through the opening 1 3 Turn the handwheel by 50 such that the second setscrew is under the opening 1 4 Release the setscrew through...

Страница 22: ...m shaft crank Setting steps 1 Release all the setscrews 3 on the arm shaft crank 1 2 Turn the arm shaft crank 1 such that the setscrews 3 are seated flush on the flat of the arm shaft 3 Push the arm s...

Страница 23: ...per toothed belt pulley are seated flush on the flat The distance between the winder wheel and the upper toothed belt wheel is 0 8 mm Cover Arm cover 3 3 2 Removing and fitting the arm cover page 11 F...

Страница 24: ...ing ring or slipping off Cover Tilt the upper section 3 3 1 Access to the machine bottom section page 10 Fig 15 Setting the lower toothed belt pulley Setting steps 1 Using the screwdriver push the too...

Страница 25: ...the stitch regulator gear The plates for the gear are paral lel the frame cannot be moved Cover Tilt the upper section 3 3 1 Access to the machine bottom section page 10 Setting steps 1 Switch off the...

Страница 26: ...he shaft 4 and tighten it with a wrench 6 10 Screw down the stitch length adjusting wheel 1 using screw 2 11 Check whether the plates for the stitch regulator gear 8 are parallel to one another If the...

Страница 27: ...rn the stitch length adjusting wheel clockwise as far as it will go The stitch length adjusting wheel can only be turned up to the maxi mum stitch length set Fig 18 Setting the stitch length limit Set...

Страница 28: ...entric for the forward and backward stitches Correct setting The forward and backward stitches are the same length As a test sew a seam forwards stop and sew a seam backwards The insertions of the for...

Страница 29: ...og Order First check the following setting Needle bar linkage 10 Aligning the needle bar linkage page 33 9 1 Setting the feed dog position Correct setting The feed dog is exactly in the center of the...

Страница 30: ...d dog on the feed dog carrier Setting steps 1 Loosen the screws 3 2 Move the feed dog 1 on the feed dog carrier 2 such that the needle pierces exactly in the center of the needle hole for the feed dog...

Страница 31: ...ings 2 5 Move the feed dog carrier cross line to the sewing direction such that the feed dog is exactly in the center of the throat plate cut out 6 Push the adjusting rings 2 toward each other as far...

Страница 32: ...ing the pusher eccentric Correct setting Handwheel at the 190 position and set the stitch length adjusting wheel to the maximum stitch length If the drive is moved manually the feed dog stops Cover Ti...

Страница 33: ...rrect setting Place the feed dog in the uppermost position by turning the handwheel The upper edge of the feed dog protrudes 0 5 mm above the throat plate Cover Tilt the upper section 3 3 1 Access to...

Страница 34: ...es At 90 the feed dog is in the upward movement at 270 in the downward movement Cover Tilt the upper section 3 3 1 Access to the machine bottom section page 10 Fig 24 Setting the feed dog lift Setting...

Страница 35: ...heel to 0 The needle pierces exactly in the center of the feed dog needle hole 10 1 Moving the needle bar linkage sideways Cover Arm cover 3 3 2 Removing and fitting the arm cover page 11 Head cover 3...

Страница 36: ...sert the plugs in the openings 3 9 Tighten all 3 setscrews 2 10 Tighten the adjusting wheel for the sewing foot pressure 1 Order Then check the following settings Loop stroke position 11 2 Setting the...

Страница 37: ...wheel to 0 Needle pierces in the center of the needle hole for the feed dog Setting steps 1 Position the stitch length adjusting wheel to 0 2 Loosen the setscrews 1 3 Align the needle in the center of...

Страница 38: ...locked in place at position 1 page 16 Maximum 0 1 mm distance between the hook tip and the groove for the needle Cover Tilt the upper section 3 3 1 Access to the machine bottom section page 10 Throat...

Страница 39: ...such that the distance between the hook tip 6 and the groove for the needle 5 is 0 1 mm at most without the hook tip 6 touching the needle 5 Tighten the screws 4 for the hook support 3 6 Check the lo...

Страница 40: ...page 33 A straight and undamaged needle must be inserted Operating manual section Inserting and replacing the needle Correct setting Machine is locked in place at position 1 page 16 The hook tip 2 po...

Страница 41: ...for the hook clamping ring 1 4 Turn the hook such that the hook tip 4 points exactly to the vertical center line of the needle 3 5 Tighten the setscrews 2 for the clamping ring 1 6 Remove the lock pa...

Страница 42: ...n Inserting and replacing the needle Correct setting Machine locked in place at position 1 page 16 The needle guard pushes the needle just enough away so that it can not be touched by the hook tip Cov...

Страница 43: ...Setting the needle bar height Order First check the following settings Loop stroke position 11 2 Setting the loop stroke position page 38 A straight and undamaged needle must be inserted Operating man...

Страница 44: ...chine in place at position 1 page 16 2 Position the stitch length adjusting wheel to 0 3 Loosen the screw 2 for the needle bar 1 4 Move the height of the needle bar 1 such that the hook tip 4 is in th...

Страница 45: ...in that position So that the thread can slip through without a problem the width of the lifting gap and the timing of opening have to be set Faults caused by an incorrect setting Thread breakage Forma...

Страница 46: ...ng the lifting gap Setting steps 1 Loosen the screw 3 2 Push the cover 2 downwards 3 Loosen the setscrew 1 4 Set the spool housing lifter such that the gap between the nose of the spool housing and th...

Страница 47: ...the middle of the opening insert hex key in the setscrew for orientation Cover Tilt the upper section 3 3 1 Access to the machine bottom section page 10 Fig 34 Setting the timing for lifting Setting...

Страница 48: ...ting an even sewing foot stroke Correct setting For sewing foot stroke 3 the presser foot and feeding foot are raised by the same height Cover Arm cover 3 3 2 Removing and fitting the arm cover page 1...

Страница 49: ...to the feed dog 4 Tighten the screw 3 13 2 Setting the stroke movement for the feeding foot For correct feed the stroke movement for the feeding foot must be aligned to the stroke movement for the fee...

Страница 50: ...eeding foot and feed dog Cover Arm cover 3 3 2 Removing and fitting the arm cover page 11 Fig 38 Setting the point in time for when the feeding foot touches down Setting steps 1 Position the stitch le...

Страница 51: ...Setting steps 1 Turn the adjusting wheel for the sewing foot pressure 1 Clockwise more pressure Counter clockwise less pressure 13 4 Setting the sewing foot lifting height When the pedal is pressed b...

Страница 52: ...rm cover page 11 Fig 40 Setting the sewing foot lifting height Setting steps 1 Loosen the adjusting wheel for the sewing foot pressure 2 Loosen the setscrews 1 3 Turn the lever 1 to set the distance b...

Страница 53: ...nsion for thin material low thread strengths Greater thread tension for thick material high thread strengths Correct setting The loop of the needle thread slides at low tension over the thickest point...

Страница 54: ...er position of the thread lever up to the point when the needle eye plunges into the material being sewn Correct setting Basic setting The thread tensioning spring does not contact the stop un til the...

Страница 55: ...e stop collar in doing so 4 Tighten the screw 4 15 Winder 15 1 Setting the winder Correct setting The winder wheel runs smoothly and without axial play The winding process will stop automatically when...

Страница 56: ...filled bobbin onto the winder 5 Fold the winder lever 3 upwards as far as it will go to the thread Fig 44 Setting the winder spacing Setting the winder spacing 6 Turn the winder spindle 12 such that t...

Страница 57: ...the leaf spring 10 when the clamp 5 has engaged in the locking disc 13 Set the switch cam 9 such that the winder lever 3 has no axial play 14 Tighten the setscrew 8 Fig 46 Installing the winder Instal...

Страница 58: ...ad is wound on evenly over the entire width of the bobbin Cover Arm cover 3 3 2 Removing and fitting the arm cover page 11 Fig 47 Setting the hook thread guide Setting steps 1 Loosen the screw 1 2 Mov...

Страница 59: ...ves make sure that you do not lose the washers Correct setting The thread pulling knife 2 pivots as close as possible above the hook and is at the same height as the counter blade 1 Cover Throat plate...

Страница 60: ...1 The distance between the widest extent 6 of the control cam 4 and the roller 3 is 0 1 mm at most In resting position the circle mark on the cutting edge of the thread pulling knife is exactly next t...

Страница 61: ...roller 3 7 Move the control cam 4 such that the distance between its widest extent 6 and the roller 3 is 0 1 mm at most 8 Tighten the setscrews 5 9 Loosen the clamping screw 8 on the actuating lever 7...

Страница 62: ...d by an incorrect setting Increased knife wear when the pressure is too great Problems when sewing on if the hook thread clamp is too high Problems in cutting the thread Cover Throat plate slide 3 3 5...

Страница 63: ...s being tightened 16 4 Adjusting the needle thread tension Correct setting The threads are cut when the thread lever is at the top dead center hand wheel position 60 Cover Tilt the upper section 3 3 1...

Страница 64: ...n to 60 5 Push the control cam 3 to the left as far as it will go and against the clamping ring 2 6 Turn the control cam 3 such that the roller 1 runs up at the contour of control cam 3 and the widest...

Страница 65: ...ain switch 2 Keep the P key 2 and Reset key 3 pressed down simultaneously and switch on the machine at the main power switch in doing so The display starts 3 Release the P key 2 and the reset key 3 Th...

Страница 66: ...ews 1 10 Loosen the setscrew 3 11 Turn the potentiometer axle such that the left display shows 1 in the first instance and the relevant maximum speed next to it 12 Tighten the setscrew 3 without chang...

Страница 67: ...the coupling has dis engaged they are no longer parallel Cover Tilt the upper section 3 3 1 Access to the machine bottom section page 10 Fig 55 Attaching the safety snap on coupling Setting steps 1 F...

Страница 68: ...the disc on the setting slot 2 such that 8 Nm is reached for the torque To increase the force Turn in the direction To reduce the force Turn in the direction 3 Tighten the screw 1 WARNING Risk of inj...

Страница 69: ...juries due to contact with oil Contact with oil can cause irritation rashes aller gies or skin injuries ALWAYS avoid long term contact with oil ALWAYS thoroughly wash the affected areas if con tact wi...

Страница 70: ...Fig 57 Lubrication of the upper part of the machine Setting steps 1 Check the oil level indicator every day 2 If the oil level is below the minimum level marking 3 Pour oil through the refill opening...

Страница 71: ...the machine bottom section page 10 Fig 58 Hook lubrication Setting steps 1 Check the oil level indicator every day 2 If the oil level is below the minimum level marking 2 Pour oil through the refill o...

Страница 72: ...ge 13 Fig 59 Setting the hook lubrication Setting steps 1 Turn the screw 3 Turn counter clockwise more oil is released Turn clockwise less oil is released The released amount of oil does not change un...

Страница 73: ...operating pressure Setting steps 1 Pull the adjustment knob 1 up 2 Turn the turning handle until the pressure indicator 2 indicates 6 bar clockwise to increase pressure counterclockwise to reduce pres...

Страница 74: ...steps 1 Place the collection tray under the drain screw 3 2 Unscrew the drain screw 3 completely 3 Allow water to drain into the collection tray 4 Tighten the drain screw 3 WARNING Risk of injury Swi...

Страница 75: ...ut the filter tray using benzine 6 Tighten the filter element 1 7 Tighten the water separator 2 8 Tighten the drain screw 3 WARNING Risk of injury Switch off the machine at the main power switch and d...

Страница 76: ...te 3 Hook 2 Area around the needle 1 Cleaning steps 1 Dust and fiber residues must be removed with a compressed air gun or a brush WARNING Risk of injury Switch off the machine at the main power switc...

Страница 77: ...compressed air gun 19 4 Checking the toothed belt The condition of the toothed belt must be checked once a month A damaged toothed belt must be replaced immediately WARNING Risk of injury Switch off...

Страница 78: ...aintenance work 76 Service manual 567 classic 01 0 10 2015 Correct setting The toothed belt exhibits no cracks or fragile areas When pressed with a finger the toothed belt must yield no more than 10 m...

Страница 79: ......

Страница 80: ...er Str 190 33719 Bielefeld Germany Phone 49 0 521 925 00 E Mail service duerkopp adler com www duerkopp adler com Subject to design changes Printed in Germany D rkopp Adler AG Service Instructions 079...

Результаты поиска

Содержание 567 CLASSIC

Отзывы:

Похожие инструкции для 567 CLASSIC

Бренды по названию

Популярные бренды

Dürkopp Adler 567 CLASSIC, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 567 CLASSIC

Отзывы:

Похожие инструкции для 567 CLASSIC

Бренды по названию

Популярные бренды