background image

511/531

A5

A7

A6

1

2

3

4

6

Blatt

/

5 7

Lasermarkierung

/

0084

07

ADLER AG

D

P

P

ÜRKO

Biel efeld

5

7

8

9

10

laser-marker

Leiterplatte 9850 511001 CN

Blatt 4

X22

X222

X21

X221

X220

X20

Z

Z

Z

Zusatzeinrichtung

Z

X1

X241

X1

X243

X1

X245

Leiterplatte k 9850 001090

Leiterplatte k 9850 001090

Leiterplatte k 9850 001090

A7

A5

A6

X2

X2

X2

Z

Z

Z

X242

X244

X246

X431

X432

X433

X428

X429

X430

X425

X426

X427

Lasermarkierung 3 schaltbar mit Ausgang Y23

Laser 3

H3

Laser 3.1

H3.1

Laser 3.2

H3.2

Lasermarkierung 2 schaltbar mit Ausgang Y22

Laser 2

H2

Laser 2.1

H2.1

Laser 2.2

H2.2

Lasermarkierung 1 schaltbar mit Ausgang Y21

Laser 1

H1

Laser 1.1

H1.1

Laser 1.2

H1.2

Z

zusätzl. Option 1

Z

zusätzl. Option 2

Z

Z

zusätzl. Option 1

Z

zusätzl. Option 2

Z

Z

zusätzl. Option 1

Z

zusätzl. Option 2

Z

Bauschaltplan
9890 511001 B

a

b

c

Änderung

Datum

Datum

Bearb.

Gepr.

Norm

Name

04.11.08

Teilefamilie

Freigabe

Cz

PCB

Laser k

laser cpl.

(*1)

9835 501005

Ersatzlaser

replacement laser

9835 501006

sheet

+24V

OUT_3

GND

+24V

OUT_2

GND

+24V

Out_1

GND

1

2
3

1

2
3

1

2
3

ws
bn
gn

ws
bn
gn

ws
bn
gn

Leitung k

9870 511011

Leitung k

9870 511011

Leitung k

9870 511011

optional equipment

ws
bn
gn

ws
bn
gn

ws
bn
gn

+24V

Y23

GND

+24V

Y22

GND

+24V

Y21

GND

1

(3pol.)

2
3

1

(3pol.)

2
3

1

(3pol.)

2
3

PCB

PCB

PCB

U_IN
on/off
GND_IN

U_IN
on/off
GND_IN

U_IN
on/off
GND_IN

X241

X243

X245

+VCC

0V

X242

+VCC

0V

X244

+VCC

0V

X246

(2pol)

ws
sw

(2pol)

ws
sw

(2pol)

ws
sw

ws
sw

ws
sw

ws
sw

ws
sw

ws
sw

ws
sw

ws
sw

ws
sw

ws
sw

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

(*1)

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

(2pol.)

1

2

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

ws

sw

laser marker 3 switchable with output Y23

laser 3

laser 3.1

laser 3.2

laser marker 2 switchable with output Y22

laser 2

laser 2.1

laser 2.2

laser marker 1 switchable with output Y21

laser 1

laser 1.1

laser 1.2

additional option 1

additional option 2

additional option 1

additional option 2

additional option 1

additional option 2

Содержание 531 -

Страница 1: ...3 Bielefeld Potsdamer Strasse 190 D 33719 Bielefeld Telefon 49 0 5 21 9 25 00 Telefax 49 0 5 21 9 25 24 35 www duerkopp adler com Ausgabe Edition nderungsindex Teile Nr Part No 04 2010 Rev index 01 0...

Страница 2: ...Frame and covering Schmierung 16 Lubrication Gestell 17 19 Stand Elektroteile 20 Electronics Bedienfeld 21 Control panel Handtaster 22 Push buttons Lasermarkierungsleuchte 23 Laser mark lamp Beipack 2...

Страница 3: ...0510 150070 Greifer normal Hook 0510 5100517Z Treiber normal Driver 5 6 7 8 0530 5300207 1 6 0530 5300208 2 0 Stichplatteneinsatz Throat plate insert 0510 350060 Gegenmesser FA Counter knife 0510 350...

Страница 4: ...be f r Pos 15 9BScrew for pos 15 9092 013500 090 Nadel 10BNeedle 0510 150080 Spannungsfeder 17BThread tension spring 17 18 19 20 26B0510 D8 05 5 0467 110220 Spannungsscheibe Tension disc 0510 5100714...

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ...irm W 2 bn sewing motor V 3 bl X101 U 4 sw optional equipment PE 5 gnge L N PE wall socket G2OUT IN 9pol 1 ge TxD TTL 2 RxD TTL 3 bn bl gnge X103 5V 4 gn 9870 001021 ASC0 Interface encoder signals GND...

Страница 31: ...5 36 37 control DAC4 cl 531 ws bn gn ge gr rs bl rt sw vi grrs rtbl wsgn bngn wsge gebn wsgr grbn wsrs rsbn wsbl bnbl wsrt bnrt wssw bnsw grgn gegr rsgn gers gnbl gebl gnrt gert gnsw gesw I O 1 X108 o...

Страница 32: ...04 Attention before connecting or disconnecting any plug switch off the main supply X109 I O PWM X107 step motor Y step motor X X110 X106 X105 control panel Bauschaltplan 9890 511001 B a b c nderung D...

Страница 33: ...3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 IN_ANA_1 5V_Efka IN_ANA_2 GND IN_5 IN_3 IN_1 IN_4 IN_7 IN_8 IN_2 IN_6 IN_9 IN_10 M12 24V 24V M13 FA GND M16 M17 M18 M7 M8 M9 M14 M3 M2 M10 M6...

Страница 34: ...k laser cpl 1 9835 501005 Ersatzlaser replacement laser 9835 501006 sheet 24V OUT_3 GND 24V OUT_2 GND 24V Out_1 GND 1 2 3 1 2 3 1 2 3 ws bn gn ws bn gn ws bn gn Leitung k 9870 511011 Leitung k 9870 51...

Страница 35: ...rs rtbl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 DA196 PCB 2 1 5V GND 24V GND PWM_OUT_1 PWM_OUT_1 PWM_OUT_1 PWM_OUT_1 48V 48V 48V 48V 7 7 thread tension control X1 X4 X5 X6 X7 optional equipment X13 1 1...

Страница 36: ...D P P RKO Bielefeld 5 7 8 9 10 parts list operational bondings N hkopf Steuerung k DAC4 Bauschaltplan 9890 511001 B Ansicht von oben a b c nderung Datum Datum Bearb Gepr Norm Name 04 11 08 Teilefamili...

Отзывы: